Какво е " YEARS IN ADVANCE " на Български - превод на Български

• години предварително
• години по-рано
• години напред
• година по-рано
• години занапред
• години в аванс

Примери за използване на Years in advance на Английски и техните преводи на Български

Months and years in advance.
Понякога месеци и години по-рано.

People book reservations months and even years in advance.
Хора книгата резервации месеци и дори години по-рано.

If you prepay for several years in advance, you will receive up to 35% discount.
Ако се предплати за няколко години напред се дава отстъпка до 35%.

These missions are scheduled years in advance.
Тези мисии са планирани година по-рано.

It's usually booked, like, two years in advance, But my mom just said they had an opening this summer.
Обикновено е зает две години напред, но майка ми току-що каза, че има свободна дата през лятото.

That can begin 10 or 15 years in advance.
Може би имаме 10-15 години в аванс.

The expense and time involved are not a problem for the major brands as they have massive advertising budgets, teams of marketing people and product lines are planned years in advance.
Разходите и времето не са проблем за големите марки, тъй като те имат огромни бюджети за реклама и продуктовите линии са планирани година по-рано.

You have to plan years in advance.”.
Трябва да планирате за години напред.“.

The crisis was slow in coming, but it could have been anticipated several years in advance.
Кризата напредваше бавно и можеше да бъде предвидена няколко години по-рано.

Yeah, he wanted to pay for two years in advance, three sessions a week.
Да, той искаше да плати за две години предварително, 3 сесии.

But I don't want to live my life ten or twenty years in advance.
Но не искам да мисля за десет или двадесет години напред.

The city is chosen four years in advance to give them time to plan.
Затова програмата е направена така, че избраният град да има четири години в аванс за подготовка.

The locker's rent's been paid three years in advance.
Наемът е платен за три години напред.

Valuable(Legitimate) domains often paid for several years in advance, while doorway(illegitimate) domains rarely are used more than a year..
Ценните(легитимни) домейни често се плащат за няколко години напред, докато временните(нелегитимни) домейни рядко се използват повече от година.“.

They can be predicted over months and years in advance.
Може да бъде предсказана с месеци или години предварително.

If you're willing to buy two or three years in advance, however, you will get a good discount.
Ако сте склонни да купят две или три години по-рано, обаче, вие ще получите добра отстъпка.

Nobody knows what an asset will be worth 10 years in advance.
Никой не знае какъв актив ще струва 10 години предварително.

If we want you to have proper, fancy tefillin, we have to order several years in advance, even four or five years before your Bar Mitzvah.
Ако искаме да имаш подходящ тфилин, трябва да се поръча години предварително, дори четири или пет години преди твоята Бар Мицва.

The forecasting process under the Commission's annual budgeting procedure starts two years in advance.
Процесът на прогнозиране в рамките на годишната бюджетна процедура на Комисията започва две години предварително.

Yes, you can pay up to 3 years in advance.
Да, можете да платите до 3 години предварително.

It allows the EU to plan spending programmes effectively for several years in advance.
Тя позволява на ЕС да планира ефективно програмите за разходи за няколко години напред.

State visits are arranged years in advance.
Че държавните посещения са уредени години по-рано.

We are proud that Bulgaria managed to reach the EU 2020 goals on renewables seven years in advance.
Горди сме, че България успя да постигне Целите за 2020 г. по отношение на възобновяемите енергийни източници, седем години по-рано.

You can register up to 10 years in advance.
Вече е възможно прогноза до 10 години предварително.

Of course, it is impossible to predict in advance which clubs will reach the final, while the venue has to be chosen around two years in advance.
Разбира се, ние няма как да предвидим кои клубове ще са на финал, а домакинът на финалите се определя две години по-рано.

That's why it's booked two years in advance.
Ето защо всичко е резервирано 2 години предварително.

Technically, Caesar was not appointed dictator with a term of 10 years, but he was appointed annual dictator for the next 10 years in advance.
Технически, Цезар не е избран за диктатор с мандат от десет години, а за годишен диктатор за следващите десет години занапред.

Basically, he called it 60 years in advance.
Е, всъщност на практика това се случва 60 години по-рано.

The expense and time involved are not a problem for the major brands as they have massive advertising budgets and product lines are planned years in advance.
Разходите и времето не са проблем за големите марки, тъй като те имат огромни бюджети за реклама и продуктовите линии са планирани година по-рано.

Stop buying capacity months and years in advance.
Спрете да купувате капацитет за месеци и години напред.