Какво е " YOU'RE A REAL MAN " на Български - превод на Български

• ти си истински мъж
• вие сте истински мъж
• ти си истински човек

Примери за използване на You're a real man на Английски и техните преводи на Български

You're a real man.
Ти си истински мъж.

Let me see if you're a real man!
Да видим дали си истински мъж!

You're a real man.
Вие сте истински мъж.

I will bet, you're a real man.
Обзалагам се, че вие сте истински мъж.

You're a real man now.
Вече си истински мъж.

She would tell me,"You're a real man.".
Сигурно щеше да каже,"Ти си истински мъж.".

You're a real man, baby.
Ти си истински мъж, миличък.

Do you want to prove that you're a real man?
Вие искате да докажете, че сте истински мъж.

Yeah, you're a real man.
Да, ти си истински мъж.

You understand what I'm saying a lot more than some of these literary types because you're a real man.
Ти разбираш за какво говоря, много повече отколкото някой от онези литературни типове, защото ти си истински човек.

So you're a real man!
И там ще ви направя истински мъж!

You're a real man now, I can tell.
Вече сте истински мъж, личи си.

You think you're a real man, don't you?.
Мислиш се за истински мъж, нали?

You're a real man, not like those cowards.
Ти си истински мъж, не като тия страхливци.

And you're a real man, in my opinion.
И според мен си истински мъж.

You're a real man, and you want real food!
Ти си истински човек и искате реална храна!

Eitan, if you're a real man, you're not going to quit now.
Ейтан, ако си истински мъж, няма да се откажеш сега.

If you're a real man, have the girl thrown out of the college.
Ако си истински мъж, изгони това момиче от колежа.

If you're a real man Don't walk away.
Ако си истински мъж, не ме оставяй.".

You're a real man, Tracy Jordan, playing it cool all night while I rubbed your foot under the table.
Ти си истински мъж. Запази спокойствие, докато разтривах крака ти под масата.

If you were a real man you wouldn't have been raped.”.
Ако беше истински мъж, нямаше да протестираш”.

Now, you are a real man.
Сега си истински мъж.

If you were a real man, you would fight for your woman.
Ако си истински мъж, ще се бориш за твоята жена.

You are a real man, Tony Bishara.
Ти си истински мъж, Тони Бишара.

If you were a real man, you would tell them to leave, not I!
Ако беше истински мъж, ти щеше да им кажеш, не аз!

Come out if you are a real man.
Излез, ако си истински мъж!

If you were a real man, you would tell her you like her and apologize!
Ако беше истински мъж, щеше да и направиш признание. И да се извиниш!

If you are loyal, it means you are a real man.
А да прощаваш, значи си истински човек.

But I guess if you were a real man, she wouldn't have to beg to keep you alive.
Но ако беше истински мъж, тя нямаше да се моли за живота ти.

If you are a real man, you may by all means drive off with the farmer's ox, or grab the food from a starving man..
Ако си истински човек, във всеки случай би трябвало да можеш да откраднеш вола на змеделеца или да грабнеш храната от ръцете на гладуващ човек..