Какво е " YOU'RE A REALLY " на Български - превод на Български

• вие сте наистина
• ти си наистина
• вие сте много
• е наистина

Примери за използване на You're a really на Английски и техните преводи на Български

You're a really nice guy.
Вие сте много приятен мъж.

I know you probably already know this, but you're a really good mom.
Знам, че вероятно знаете това но сте много добра майка.

You're a really good doctor.
Наистина сте добър лекар.

I told her you would cook Chinese food and that you're a really good cook.
Казах й, че ще готвите китайска храна и че вие сте наистина добър готвач.

You're a really good kisser.
Наистина се целуваш добре.

If you're satisfied on a full stomach, then you're a really good cook.
Ако сте удовлетворен на пълен стомах, тогава значи сте наистина добър готвач.

You're a really good team.
Вие сте наистина добър отбор.

I guess I'm just wondering if… you're a really good actor or…(Rihanna's"Stay" plays).
Предполагам, че съм просто се чудех, ако… Вие сте наистина добър актьор или…("Stay" на Риана играе).

You're a really likeable guy.
Вие сте наистина приятен човек.

If you're an earth sign, that means that you're a really logical, grounded kind of person(no pun intended but, hey, it totally works).
Ако сте знак за земя, това означава, че сте наистина логичен, обоснован вид човек(не е необходимо да играете игра, но, хей, то напълно работи).

You're a really shitty teacher.
Вие сте наистина тъпите учител.

Mrs Solís, you're a really beautiful, desirable woman.
Г-жо Солис вие наистина сте красива, желана жена.

You're a really interesting kid.
Ти си наистина интересно хлапе.

If you're in school, then you're a really adept student; you take your studies earnestly and put in the time to do a good job.
Ако сте в университета, то тогава вие сте наистина добър студент, вземате насериозно образованието си и знаете, че то ще ви послужи във времето, за да си намерите добра работа.

You're a really stubborn man, Pierre.
Вие сте наистина упорит човек, Пиер.

But you're a really great kisser.
Но наистина се целуваш много добре.

You're a really important person to Jo, Rico.
Ти си наистина важен за Джо, Рико.

Unless you're a really bad pool player.
Освен ако не сте много слаб играч.

You're a really bad judge of character.
Вие сте наистина лош съдия на характера.

You're a really weird man, aren't you?.
Наистина сте странен човек, нали?

You're a really strange guy, you know that?
Вие сте наистина странно момче, знаете ли?

You're a really, really good guy, Alex.
Ти си наистина наистина страхотен Алекс.

If you're a really great writer, none of these rules need apply.
Ако вие сте наистина добър писател, не са ви необходими никакви правила.

You're a really good teacher-- even if everybody is calling you a man-whore.
Вие сте много добър учител. Нищо, че ви викат уличница.

If you're a really skilled driver, you could even bounce up the fruit that's fallen off the back into your trailer once again.
Ако"отново е наистина квалифицирани водач, вие дори може да скача нагоре плода, че" е паднал на гърба на вашия ремарке веднъж again.

You are a really, really, really, really sexy chick, Little Orphan Annie.
Ти си наистина, наистина… ама наистина секси маце, малко сираче Ани.

Look, you were a really great guide when I was lost in that Ayahuasca nightmare.
Виж, ти беше наистина добър пътеводител, когато бях изгубена в кошмара от аяуаската.

You were a really good girlfriend.
Ти беше наистина добра приятелка.

Richie, you are a really great guy. And if the popular kids at this school were half as nice as you are..
Ричи ти си наистина страхотен и ако популярните деца в това училище бяха наполовина като теб.

Here's how I see it… if you were a really good friend, you wouldn't make this an issue right now.
Ета как аз виждам нещата… Ако ти беше наистина добър приятел, нямаше да го правиш на въпрос точно сега.