Какво е " YOU'RE GONNA LET " на Български - превод на Български

• ще оставиш
• ще позволиш
• ще оставите
• ще позволите
• ще го оставиш
• оставяш

Примери за използване на You're gonna let на Английски и техните преводи на Български

You're gonna let that…?
Ще го оставиш ли да…?

And you're gonna let that slide?
И ще оставиш нещата така?

You're gonna let Audrey go?
Ще оставиш Одри да тръгне?

And now you're gonna let Tardy Marty dig around in me, too?
И сега ще позволите на Тарди Марти също да се порови в мен?

You're gonna let Kilmer win?
Ще оставиш Килмър да победи?

You're gonna let him eat April?
Ще оставиш да изяде, Април?

You're gonna let him walk around.
Оставяш го да се разходи.

You're gonna let Lao walk.
Ще позволиш на Лао да се измъкне.

You're gonna let them tear it down?
Ще оставите да я съборят?

You're gonna let this one handle it?
Ще оставиш тази да се справи?

You're gonna let me pick out my own music?
Ще оставиш аз да избирам?!

You're gonna let Toby get tortured?
Ще оставите Тоби да бъде измъчван?

You're gonna let him just get away?
Ще позволите просто да се измъкне?

You're gonna let that stop you?.
Ще оставиш, това да те спре?

You're gonna let them kill you?.
Вие ще позволите да ви убият?

You're gonna let a machine operate on me?
Ще позволиш машина да ме оперира?

You're gonna let Cobb turn her into a killer?
Ще оставиш Коб да я превърне в убиец?

You're gonna let Beals die, aren't you?.
Ще оставиш Бийлс да умре, нали?

Now you're gonna let that little girl die?
Сега ще оставиш това малко момиче да умре?

You're gonna let those two poor kids take the fall?
Ще оставиш горките деца да го отнесат?

You're gonna let Amy move in with you?.
Ще позволиш на Ейми да се нанесе при теб?

You're gonna let that bitch kill your vibe, bro?
Ще позволиш ли на кучката да те спре, брато?

You're gonna let her go on your own initiative.
Остави я да си тръгне по собствено инициатива.

You're gonna let that piece of shit get away with that?
Ще оставиш да му се размине на това лайно?

You're gonna let one guy stand between us and our dreams?
Ще го оставиш да застане между мечтите ни ли?

You're gonna let a detail like an invitation to stop you?.
Ще позволиш една покана да те спре?

You're gonna let the weight of your body do the work.
Ще оставиш теглото на тялото ти да свърши работата.

You're gonna let your daughter ground you like that?
Ще позволиш на дъщеря ти да те наказва така?

You're gonna let this one go to your head, aren't you?.
Ще позволиш това да ти влезе главата, нали?

You're gonna let a girl put her mouth on your wiener?
Ще позволиш на момиче да си сложи устата на кренвирша ти?