Какво е " YOU'RE JOKING " на Български - превод на Български

• се шегуваш
• майтапиш се
• бъзикаш се
• се шегувате
• шегувате се
• това е шега

Примери за използване на You're joking на Английски и техните преводи на Български

You're joking?
Бъзикаш се?

I know you're joking.
Знам, че се шегуваш.

You're joking!
Майтапиш се!

Tell me you're joking!
Кажи ми, че това е шега!

You're joking?
Шегувате се,?

I know that you're joking.
Знам, че се шегуваш.

You're joking, right?
Бъзикаш се, нали?

Fan, say you're joking.
Фан, кажи, че се шегуваш.

You're joking, right?
Майтапиш се, нали?

Now I know you're joking.
Сега знам, че се шегуваш.

You're joking, right?
Това е шега, нали?

Yeah, okay, I know you're joking.
Да, добре, знам, че се шегуваш.

Oh, you're joking.
Оу, шегувате се.

Do people not know you're joking?
Как разбират хората, че се шегуваш?

No, you're joking.
Не, че се шегуваш.

Book discussion on Surely You're Joking, Mr. Feynman!
Книги на български: Сигурно се шегувате, г-н Файнман!

You're joking with me.
Бъзикаш се с мен.

I know that you're joking, but, like… Don't.
Знам, че се шегуваш, но… недей.

You're joking, right?
Шегувате се, нали?

Please tell me you're joking,” she whispered.
Моля те, кажи ми, че се шегуваш- прошепна тя.

You're joking with us.
Шегувате се с нас.

Works written: Surely You're Joking, Mr. Feynman!
Книги на български: Сигурно се шегувате, г-н Файнман!

You're joking, he said.
Шегувате се- каза той.

From the book Surely You're Joking, Mr. Feynman!
Книжарница> Наука> Сигурно се шегувате, г-н Файнман!

Oh, you're joking again.
О, отново се шегуваш.

From the beginning of Surely You're Joking, Mr. Feynman!
Обратно към всички Начало Сигурно се шегувате, г-н Файнман!

You… You're joking, right?
Ти… се шегуваш, нали?

I have his autobiography…”Surely you're joking Mr Feynman”….
Откъс от смешната автобиография„Сигурно се шегувате, г-н Файнман!“.

If you're joking, Captain.
Ако се шегувате, капитане.

What? You're joking.
Какво, шегувате се.