Какво е " YOU'RE OVERESTIMATING " на Български - превод на Български

• надценяваш
• надценявате

Примери за използване на You're overestimating на Английски и техните преводи на Български

I think you're overestimating them.
Мисля, че ги надценяваш.

If you think the DA and the chief are gonna stand and cheer while you risk putting these people back on the street you're overestimating your support.
Ако си мислиш, че прокурорът и шефът ще стоят и ръкопляскат, докато ти рискуваш да пуснеш такива хора на улицата, ти сериозно надценяваш подкрепата си.

I think you're overestimating Scola.
Мисля че надценявате Цецко.

You're overestimating me though.
Вие обаче ме надценявате.

I just think you're overestimating it.
Просто мисля, че вие я недооценявате.

You're overestimating their ability to stay awake.
А вие надценявате способността им да останат будни.

I guess my main take is I believe you're overestimating how much you and I have in common.
Смятам, че надценяваш общото, което имаме помежду си.

You're overestimating our connections with the corporate sector.
Надценяваш връзките ни с бизнес средите.

Well, I wanna work in my pajamas… but I think you're overestimating my job skills a Iittle bit.
Е, ще бъде хубаво да работя по пижама… но мисля, че малко надценяваш възможностите ми.

I think you're overestimating your impact. Alright.
Мисля, че надценяваш силите си.

Or maybe you're overestimating me.
Или надценявате мен.- Възможно е.

You're overestimating the strength of the substructure you're building.
Надценяваш якостта на творението си.

I think you're overestimating yourself.
Мисля, че се надценявате.

You're overestimating the number of calories burnt through exercise.
Вие надценявате количеството калории, изгорени за една тренировка.

I think you're overestimating yourself, here.
Мисля, че се надценява, тук.

You're overestimating my skills if you don't think I'm playing all out.
Надценяваш уменията ми, ако мислиш, че не играя на предела си.

I think you're overestimating the food here.
Мисля, че надценяваш храната тук.

I think you're overestimating your plumber.
Мисля, че надценяваш водопроводчика си.

I think you're overestimating your villain index.
Мисля, че се надценява вашия индекс злодей.

I think you're overestimating the power of your abs.
Мисля, че подценяваш силата на мускулите си.

I think you're overestimating the number of smart people.
Мисля че надценяваш броя на измрелите мъже.

I think you're overestimating my intelligence.
Вие все още подценявате моята интелигентност.

I believe you're overestimating my ability to influence her.
Мисля, че надценявате възможностите ми да й влияя.

I think you're overestimating the power of artificial intelligence.
Мисля, че надценяваш силата на изкуствения интелект.

I think you're overestimating our ability to communicate at that age.
Мисля, че надценяваш умението за комуникация между тях.

I think you're overestimating your ability to hit five moving targets.
Мисля, че надценяваш способноста си да уцелиш пет движещи мишени.

I think you are overestimating me.
Вие обаче ме надценявате.

I think you are overestimating my intelligence.
Мисля, че надценявате интелигентността ми.

And you are overestimating your own ideas and understanding.
И в същото време надценявате собствените си идеи и разбирания.

And you are overestimating your own ideas and understanding.
Те надценяват собствените си разбирания и преценка.