Какво е " YOU ACTED " на Български - превод на Български

• държа се
• си действал
• сте действали
• сте постъпили
• ти реагира
• държеше се
• държиш се
• се държеше
• си действала
• действал сте

Примери за използване на You acted на Английски и техните преводи на Български

Joe, you acted crazy.
Джо, държа се лудо.

See, but I don't think you acted alone.
Виж, не мисля, че си действал сам.

You acted like a baby.
Държа се като бебе.

No, selfishly. You acted selfishly.
Не, държа се егоистично.

You acted like a father.
Държа се като баща.

Because if you acted spontaneously.
Ако сте действали спонтанно.

You acted like a cop.
Държа се като истинско ченге.

You didn't think. You acted.
Ти не се замисли, ти реагира.

You acted just like Lance.
Държиш се точно като Ланс.

I have a hard time believing you acted alone.
Трудно ми е да повярвам, че си действал сам.

You acted like we were a couple.
Държа се все едно бяхме двойка.

We now understand that you acted in self-defense.
Разбрахме, че си действал при самозащита.

You acted strange throughout the night.
Държиш се странно тази нощ.

No, but it was the way you acted with him.
Не, по-скоро начина, по който се държеше с него.

So you acted to protect yourself?
Значи си действал, за да се защитиш?

I never acted on them, you acted on yours.
Никога не реагирах на тях, но ти реагира на твоите.

You acted like it was Christmas morn--.
Държеше се, сякаш е коледна о.

My guess is that you acted alone, Miss Stonem.
Моето предположение е, че сте действали сама, Мис Стонъм.

You acted like a spoiled child!
Държа се като невъзпитано и глезено дете!

The shocked way you acted about your mom being here.
Шокираният начин, по който се държеше заради това, че майка ти е тук.

You acted like you never knew her!
Държиш се сякаш не си я чувал!

You can't keep pointing the finger at Ava. You acted alone on this.
Не може да обвинявате Ейва, действал сте сам.

You acted as if it were your own money.
Държеше се сякаш това са неговите пари.”.

One of the orderlies said you acted strangely the moment you saw him.
Един от санитарите каза, че сте действали странно.

You acted like the transplant was serious!
Държеше се така, сякаш трансплантацията е сериозна!

This is especially true if you acted with a limited amount of information.
Това е особено вярно, ако сте действали с малко информация.

You acted like you wouldn't get me any.
Държа се така, сякаш няма да ми донесеш храна.

Maybe thinking how it would have been, if you acted differently.
Може би си мислите за това, какво би било, ако сте действали различно.

If you acted correctly, I will smile at you..
Ако сте постъпили правилно, ще ви се усмихвам.

You had reason for concern, but you acted incorrectly.".
Имала си основание за загриженост, но си действала неправилно.