Какво е " YOU CAN HELP ME OUT " на Български - превод на Български

• можеш да ми помогнеш
• можете да ми помогнете
• може да ми помогнете

Примери за използване на You can help me out на Английски и техните преводи на Български

You can help me out.
Можеш да ми помогнеш.

Depends if you can help me out.
Зависи, дали ти можеш да ми помогнеш.

You can help me out.
Можете да ми помогнете.

Hey, brother, you can help me out?
Хей, братко, можеш ли да ми помогнеш?

You can help me out a little bit, right?
Можете да ми помогнете малко, нали?

Doris, maybe you can help me out.
Виж Дорис, може би можеш да ми помогнеш.

If you can help me out, I will make it worth your while.
Ако можете да ми помогнете, ще Ви се отблагодаря щедро.

So you think you can help me out?
Мислиш ли, че можеш да помогнеш?

It's a good focus, I know, catching murderers, but, um, all in all, I would rather be like me than like you, so if you can help me out.
Фокусът е добър, знам, хващаме убийци, но общо взето, по-скоро харесвам себе си отколкото вас, и ако може да ми помогнете.

Think you can help me out?
Можеш ли да ми помогнеш?

Hey, beautiful, you think you can help me out?
Хей, красавице, мислиш ли, че можеш да ми помогнеш?

Think you can help me out?
Дали можеш да ми помогнеш?

You guys being so dapper of brain, maybe you can help me out.
След като вие имате такъв остър ум, може да ми помогнете.

Maybe you can help me out.
Може би можеш да ми помогнеш.

Hey, I sure hope you can help me out.
Хей, сигурен съм, че можеш да ми помогнеш.

You can help me out with this case, or I can flood your neighborhood with black and whites, remind you that we're not actually friends.
Можеш да ни помогнеш в този случай, или мога да напълня квартала с, black and whites", които мисля че не са ви приятели.

I'm hoping you can help me out, Cal.
Надявам се, че можеш да ми помогнеш, Кал.

I'm just wondering if you can help me out.
Чудех се дали можеш да ми помогнеш с нещо?

Then you can help me out.
Тогава можете да ми помогнете.

But… there is something you can help me out with.
Но можеш да ми помогнеш с нещо.

Maybe you can help me out.
Вероятно можеш да ми помогнеш.

I thought maybe you can help me out.
Аз мислех може би, че ти можеш да ми помогнеш.

Maybe you can help me out.
Може би може да ми помогнете.

I know I haven't been coming around a lot, but, uh… if you can help me out, then I'll, uh… see to it that maybe that changes.
Знам, че напоследък не съм идвал, но… но ако можеш да ми помогнеш, ще видя, че може би това ще се промени.

But if you can help me out.
Но ако можете да ми помогнете.

So I'm wondering if you can help me out with something.
И така, чудя се ако може да ми помогнете за нещо.

See if you can help me out.
Виж дали можеш да ми помогнеш.

He says you can help me out.
Каза, че можеш да ми помогнеш.

Hey. Oh, you can help me out.
Хей, ти можеш да ми помогнеш.

Perhaps you can help me out.
Може би можете да ми помогнете.