Какво е " YOU CAN RUN AWAY " на Български - превод на Български

• можеш да избягаш
• можете да бягате
• можете да избягате
• може да избягаш
• можеш да бягаш

Примери за използване на You can run away на Английски и техните преводи на Български

You can run away.
Можеш да избягаш.

Always wear shoes you can run away in.
И винаги носи обувки, с които можеш да бягаш.

So you can run away?
Така че можете да избягате?

I don't think this is something you can run away from.
Не мисля, че това е нещо, от което можеш да избягаш.

You can run away from him.
Можете да избягате от него.

Come on. Have some breakfast, then you can run away.
Хайде, ела да закусваш, после можеш да избягаш.

You can run away with me.
Или… ти можеш да избягаш с мен.

Orient the flies mainly in sight, so you can run away from them.
Конете са ориентирани предимно към погледа, така че можете да избягате от тях.

You can run away from the summer heat.
Можете да избягате от жегата.

If you're not gonna run away with Xander, then you can run away to Toby's with me.
Ако няма да бягаш със Зандър значи можеш да избягаш до Тоби с мен.

Think you can run away from Christmas?
Мислиш, че може да избягаш от коледата?

You have this advantage over the soldier, Mr. Graham: you can run away without being a coward.
Имате предимство пред военните, г-н Греъм, можете да бягате без да сте страхливец.

You can run away, like you always do.
Можеш да избягаш, както всеки път.

When it was pointed out that running just lands him in more trouble his response was"Yes, but you can run away from that, too.".
Когато бягстото му от някакъв проблем му донесе още по-големи неприятности, неговия отговор е"Да, но ти можеш да избягаш също и от това.".

You think you can run away from it.
Мислиш, че можеш да избягаш от това, нали.

You can run away in horror now, if you like.
Ако искаш, можеш да избягаш ужасена.

You know, the thing about a time machine, you can run away all you like and still be home in time for tea, so what do you say?
Ти знаеш, нещото за машината на времето, можеш да бягаш колкото си искаш, и пак да се прибереш на време за чая, така че, каво ще кажеш?

You can run away, but that will just make it worse!
Можеш да избягаш, но това само ще влоши всичко!

My wife was no slave, but she was oppressed by guilt. I guess you can run away from that oppression, the bondage, but there's always a chance that it will catch up with you. Like my Ellen and your boys.
Жена ми не беше роб, но беше потисната от вина и не можеш да избягаш от потисничеството, робството, но винаги има шанс да се опознаем, като Елън и твоите момчета.

You can run away from yourself for a very long time.
Можете да бягате от себе си много, много дълго време.

You think you can run away like that?
Мислиш си, че можеш да избягаш просто така,?

You can run away from almost everything except yourself.
Можете да избягате от всичко, само не и от самият себе си.

You think you can run away after burning my boat?
Мислиш ли че можеш да избягаш, след като изгори лодката ми?

You can run away from your problems but you're just gonna find new ones that pop up.
Можеш да избягаш от проблемите си, но ще намериш нови.

Place where you can run away from the busy and noisy cities.
Място, където можете да избягате от суетата и шумни градове.

You can run away and hide or stay and fight.
Можете да бягате и да се криете, или да останете и да се биете.

You think you can run away, hiding in Hot Chocolate?
Ти мислиш, че можеш да избягаш, и да се криеш в Хот Чоколед?

You can run away all you want, but you don't want any part of my life.
Можеш да бягаш колкото искаш, но не ти трябва моя живот.

You can have it, you can run away, I don't mind, you can have it all.
Можеш да ги имаш, може да избягаш, аз нямам нищо против, вземи ги всичките.

You can run away from everything and everyone but not from the changes in your body.
Можеш да избягаш от всичко и от всички, но не и от промените в тялото си.