Какво е " YOU COME TO US " на Български - превод на Български

• дойде при нас
• идвате при нас
• дойдете при нас

Примери за използване на You come to us на Английски и техните преводи на Български

You come to us.
Идваш при нас.

But why you come to us?
Защо дойде при нас?

You come to us as a pilgrim and a penitent.
Идвате при нас като каещ се поклонник.

Not if you come to us.
Нямате, ако дойдете при нас.

You come to us with your prayers and WE are there.
Вие идвате при нас с молитвите си и НИЕ сме тук.

Naomi, will you come to us?
Наоми ще дойдеш ли при нас?

So you come to us in exchange for what?
Дойде при нас в замяна на какво?

So why have you come to us?
Така че, защо сте дошли при нас?

So you come to us because we are Mexican?
И дойдохте при нас, защото сме мексиканци?

What kind of things will you do when you come to us?
С какво ще се занимавате, ако дойдете при нас?

Will you come to us?
Ще дойдеш ли при нас?

Or to cut your hair quite short before you come to us?'?
Или да си отрежете косата, преди да дойдете при нас?

Why You Come to Us.
Защо да дойдете при нас.

They said:“We had suffered troubles before you came to us, and since you come to us.”.
Казаха:“Бяха ни причинени страдания и преди да дойдеш, и след като дойде при нас.”.

Miss Pembroke, you come to us like a desert flower.
Мис Пемброк, вие идвате при нас като деликатно цвете.

So you tried the normal channels, the banks, but you're companies still failing so you come to us.
Опитахте нормалните канали, банките, ала въпреки всичко не успяхте и дойдохте при нас.

I would like to make sure you come to us with the best intentions.
Бих искала да се убедя, че идвате при нас с най-добри намерения.

To accelerate and facilitate adoption of your iOS devices for service, please make sure you have completed these steps before you come to us.
За да ускорим и улесним приемането на Вашите iOS устройства за сервиз, моля проверете дали сте извършили следните стъпки преди да дойдете при нас.

Hello Lilly, nice that you come to us so often. Do you like it here?"?
Здравей Лили, добре, че идваш при нас толкова често. Харесва ли ти?

At that time, Photini along with her five sisters and her son willingly appeared before the tyrant, and to his question,“Why have you come to us?” they answered,“To teach you to revere Christ.”.
В това време Фотиния с петте си сестри и със синовете си се явила доброволно при него и на въпроса му:«Защо сте дошли при нас?», отговорила:«За да те научим да почиташ Христа».

Before you come to us you can ask elsewhere to be sure!
Преди да дойдете при нас, попитайте и на други места, за да се убедите!

If you come to us and say we would like to have a molecule of this type that is going to absorb a narrow band of light centered on some particular red or near-infrared wavelength, say 750 nanometers, we could tell you how to synthesize one that will give the spectrum you want.”.
Ако някой дойде при нас и каже: бихме искали да имаме молекула от такъв тип, който да усвоява тясна лента от светлинния спектър в центъра, някакво особено червено или близка инфрачервена дължина на вълната, да кажем 750 нанометра, ние може да ви кажем как да синтезирате тази молекула, поглъщаща тази ивица от спектъра, която искате.".

The faster you come to us, the greater the chance your natural tooth to be saved.
Колкото по бързо дойдете при нас, толкова по-голям е шансът зъбът да бъде спасен.

Kal-El, when you came to us with your powers, I thought.
Кал-Ел, когато дойде при нас със силите си, реших, че това е надежда за всички ни.

You came to us with a proposition.
Дойде при нас с предложение.

I know you came to us full of heartbreak.
Знам, че дойдохте при нас изпълнени с мъка.

You came to us.
Сам дойде при нас.

One day you came to us on this island lost in the Antarctic Ocean.
И дойдохте при нас, на този остров, загубен в арктическия океан.

I'm glad you came to us with this.
Радвам се, че дойде при нас с това.

Sorry to have ransacked your valise… but since you came to us for help.
Извинете, че ровим в багажа ви, но тъй като дойдохте при нас за помощ.