Какво е " YOU GO AGAIN " на Български - превод на Български

• пак

Примери за използване на You go again на Английски и техните преводи на Български

There you go again!
Ето те отново!

You go again and I.
Отидеш ли още веднъж и ще.

There you go again.
Ето ти го пак.

You go again and again and again..
Отиваш отново, и отново, и отново..

There you go again.
Ето те пак отново.

There you go again, speaking for the both of us.
Ето пак, говориш и за двама ни.

Now there you go again.
Сега отново си ти.

There you go again with this jealousy talk.
Ето пак говорим за тази ревност.

See, there you go again.
Виждаш ли пак стигаме до тук.

There you go again… Why do you hate me so?
Ето пак… защо ме мразите толкова?

Oh, there you go again.
O, ето пак почваш.

There you go again, answering a question with a question.
Ето пак, отговаряте с въпрос.

See, here you go again.
Ето виждаш ли пак почва.

There you go again, forgetting the delivery charge.
Ето пак, забравяш таксата за доставка.

There you go again!
Ето го, почва отново!

There you go again, always saying the perfect thing.
Ето пак. Винаги намираш подходящите думи.

There you go again.
Ето отново го правиш.

Here you go again, you're answering a question with a question.
Ето пак, отговаряш на въпроса с въпрос.

What if you go again?
Какво ще стане ако го направиш отново?

There you go again, trying to negotiate as if you had the upper hand.
Ето пак. Опитваш да преговаряш, сякаш имаш коз.

Here you go again.
Ето пак. Затварям.

There you go again. How do you know it's not the super-mother aphid, and she's carrying a million eggs?
Ето пак- откъде знаеш, че не е супер-майката въшка, носеща милиони яйца?

There you go again, Pacey.
Ето пак, Пейси.

There you go again, saying that you have no worth at all.
Ето че пак казваш, че си безполезен.

There you go again, Judge.
Ето пак сега, съдия.

Ah, there you go again Proving me right with all that witty repartee.
Ето, пак доказваш правотата ми с остроумията си.

Can you go again?
Може ли да го направиш отново?

There you go again. Equating fun with youthful indiscretion.
Ето пак, приравняваш забавлението с младежката недискретност.

There you go again, Irving.
Пак започваш, Ървинг.

There you go again bothering me.
Ето пак ме затрудняваш.