Какво е " YOU HAD A FIGHT " на Български - превод на Български

• сте се скарали
• сте се сбили
• си се сбил
• си се скарала
• сте се карали

Примери за използване на You had a fight на Английски и техните преводи на Български

You had a fight.
Сбил си се!

I guess you had a fight?
Предполагам сте се сбили?

You had a fight?
Скарахте ли се?

He told me you had a fight.
Той ми каза, че сте се скарали.

You had a fight.
Тогава сте се скарали.

You said you had a fight.
Каза, че сте се скарали.

You had a fight with your husband, right?
Скарали сте се със съпруга си, нали?

Saar told me you had a fight with Sebas.
Саар ми каза, че си се скарал със Себас.

You had a fight with Heather- is that right, Patricia?
Сбили сте се с Хедър, нали, Патриша?

Anyway, they say that you had a fight with.
Както и да е, казаха ми, че сте се сбили с.

And you had a fight.
И сте се скарали.

You have to tell her that you had a fight, okay?
Трябва да й кажете, че сте се сбили, разбрахте ли?

What? You had a fight?
Кво, сбил си се?

But since it was a gift from your mom, that would mean you had a fight with her.
Но след като е бил подарък от майка ти, това би значило, че си се скарала с нея.

Cause you had a fight?
Скарали сте се?

You and nakamura. Witness said you had a fight yesterday.
Свидетел ни каза, че с Накамура сте се скарали вчера.

So you had a fight.
Значи сте се карали.

We heard from Jessica, the deejay, that you had a fight with Adam over something.
От DJ Джесика чухме, че с Адам, сте се карали нещо.

So you had a fight.
Значи сте се скарали.

You showed up at her work… and last Friday night you had a fight with her at a club.
Отишъл си в работата й и миналия петък си се скарал с нея в клуб.

What! You had a fight!
И какво, скарахте ли се?

You went to his apartment, you had a fight and killed him!
Отишла си в апартамента му, скарали сте се и си го убила!

Dude, you had a fight. She got mad, she cut off the sex to make a point.
Пич, скарали сте се, тя се е ядосала, спряла е секса, за да ти каже нещо.

I heard you were friends with Chun-hwa but you had a fight because Chun-hwa didn't like you sniffing glue.
Чух, че сте били приятелки с Чон Хуа, но сте се скарали. Защото си била обсебваща и залепена като с лепило.

So you had a fight, she took a shot at you with a gun, and you just left?
Значи сте се скарали, стреляла е по теб и ти просто си си тръгнал?

Someone you had a fight with?
Някой, с който си се скарала?

You had a fight, you knocked him out, and you dragged him into the house through the side window.
Сбили сте се, ти си го ударил, и си то замъкнал в къщата през прозореца.

I am really sorry you had a fight, but you're married now.
Наистина съжалявам, че сте се скарали, но сте женени.

It seems you had a fight in college again.
Май пак сте се карали в колежа.

I heard you had a fight with Tan at school.
Чух, че си се сбил с Тан в училище.