Какво е " YOU HAVE NOTHING TO DO " на Български - превод на Български

• нямате какво да правите
• нямаш нищо общо
• нямаш работа
• нямате нищо общо
• няма какво да правиш
• нямаш какво да правиш
• няма какво да правите
• нямаш нищо за правене
• няма какво да направите
• не трябва да правите нищо

Примери за използване на You have nothing to do на Английски и техните преводи на Български

You have nothing to do with me.
Нямаш нищо общо с мен.

Don't tell me you have nothing to do.
Не ми казвай, че нямаш работа.

You have nothing to do with it.
Нямаш нищо общо с това.

So in this case you have nothing to do.
В този случай няма какво да правите.

If you have nothing to do.
Ако нямате какво да правите.

You're sitting at home and you have nothing to do.
Седите си у дома, нямате какво да правите?

You have nothing to do with her.
Нямаш нищо общо с нея.

Don't tell me you have nothing to do with it.
Не ми казвайте, че нямате нищо общо с това.

You have nothing to do with me anymore.
Повече нямаш работа с мен.

It means then you have nothing to do here.
Това означава, че тук просто няма какво да правите.

You have nothing to do with his life.
Нямаш нищо общо със смъртта му.

You're bored because you have nothing to do, right?
Отегчен си, защото няма какво да правиш, нали?

If you have nothing to do later.
Ако няма какво да правиш по-късно.

There is no fun in doing nothing when you have nothing to do.
Не е забавно да не правиш нищо, ако нямаш нищо за правене.

I know you have nothing to do with it.
Знам, че нямаш нищо общо с това.

Mr. Muller… I would really like to believe that you have nothing to do with this.
Г-н Мулер, искам да вярвам, че нямате нищо общо с това.

You have nothing to do in the kitchen.
Нямаш какво да правиш в кухнята.

Ironclad Chinese wall. You have nothing to do with this case.
Непробиваемо изявление- нямаш нищо общо с този случай.

You have nothing to do with any of this.
Нямаш нищо общо с никого от тях.

Madame, I beg you, you have nothing to do with this man.
Мадам, моля ви, няма какво да правите с този мъж.

You have nothing to do with the people of this little country.
Нямате нищо общо с хората от тази малка страна.

You are a saint and you have nothing to do in this world.
Вие сте светец и нямате какво да правите на този свят.

So you have nothing to do with managing the North Pole? Oh,?
Значи нямате нищо общо със стопанисването на панаира?

You're a prisoner on tier time. By definition, you have nothing to do.
Ти си затворник за три години напред, по дефиниция нямаш нищо за правене.

If you have nothing to do this Saturday….
Ако нямаш какво да правиш тази вечер….

But when you stay in a savikalp of a samadkha, you see that practically everything is made, you have nothing to do.
Но когато сте в савикалпа самадхи, вие виждате, че всъщност всичко е направено, че не трябва да правите нищо.

If you have nothing to do, find something.
Ако нямате какво да правите си намерете.

But when you are in savikalpa samadhi, you see that practically everything is done; you have nothing to do.
Но когато сте в савикалпа самадхи, вие виждате, че всъщност всичко е направено, че не трябва да правите нищо.

If you have nothing to do, go in and sleep.
Ако няма какво да правиш, върви да поспиш.

Sitting out here makes people think you have nothing to do, and I suspect you're hoping it's the opposite.
Като седиш тук, хората ще помислят, че нямаш работа, а подозирам целиш точно обратното.