Какво е " YOU HAVE TRIED EVERYTHING " на Български - превод на Български

• сте опитали всичко
• си пробвал всичко
• опитвал си всичко
• сте изпробвали всичко

Примери за използване на You have tried everything на Английски и техните преводи на Български

You have tried everything!
Вие се опитах всичко!

You said yourself, you have tried everything.
Сама каза, че си опитала всичко.

You have tried everything.
Ако сте изпробвали всичко.

You may feel you have tried everything.
Може би се чувствате сякаш сте опитали всичко.

You have tried everything else.
Пробвахте всичко останало.

Maybe you feel you have tried everything.
Може би се чувствате сякаш сте опитали всичко.

You have tried everything, haven't you?.
Пробвахте всичко, така ли?

This is especially true when you have tried everything else.
Особено ако сте опитали всичко останало.

You have tried everything and nothing seems to work.
Вие се опитах всичко, и нищо не изглежда да работи.

You may feel as if you have tried everything.
Може би се чувствате сякаш сте опитали всичко.

I know you have tried everything to keep Bart under control.
Знам, че си опитала всичко да държиш Барт под контрол.

You might even feel like you have tried everything.
Или пък може да е някой, който се чувства като сте опитали всичко.

Agent Nam. You have tried everything, including underhanded tactics right?
Агент Нам, опитвал си всичко, дори мръсни номера, нали?

Surgery needs to be the last option after you have tried everything else.
Липосукцията например е последен вариант, след като си пробвал всичко останало.

Even if you have tried everything else.
Особено ако сте опитали всичко останало.

Liposuction, for instance, would be a last resort after you have tried everything else.
Липосукцията например е последен вариант, след като си пробвал всичко останало.

I imagine you have tried everything.
Представям си, че сте опитали всичко.

You have tried everything, but nothing is the same and it seems like it never will be.
Опитали сте всичко, но нищо вече не е както преди и изглежда, че няма да бъде.

Maybe you feel like you have tried everything to turn….
Може да се чувствате сякаш сте опитали всичко.

You have tried everything to have a baby, but your hopes have not been realized.
Опитали сте всичко, за да имате дете, но мечтите ви не са се осъществили.

If you are struggling with losing those extra pounds, and you have tried everything else, then it's time to try the best.
Ако сте се борят с губи тези излишни лири, и сте опитали всичко друго, то е време да опитате най-доброто.

If you have tried everything under the sun to get rid of belly fat, but not every time.
Ако сте опитали всичко под слънцето, за да се отървете от корема мазнини, но не всеки път.

Do you feel like you have tried everything to meet the right person?
Имате чувството, че сте опитали всичко, за да срещнете подходящия човек?

If you have tried everything to lose weight, diet, exercise, pills, potions, etc., with little success.
Ако сте опитали всичко да отслабнете, диети, упражнения, хапчета, отвари, и повече, с малък или никакъв успех.

The inability to be ready for your partner, even though you have tried everything from sensual massages, reading erotic fiction or wearing sexy lingerie, can become distressing.
Невъзможността да бъде готов за вашия партньор, въпреки че сте опитали всичко от чувствените масажи, еротични фантастика за четене или носи секси бельо, може да стане изтощително.

You have tried everything to get rid of belly fat, such as- a healthy diet, daily exercise, diet pills, starve?
Опитвал ли си всичко, за да се отървем от стомаха на мазнини като например- здравословно хранене, ежедневни упражнения, хапчета за отслабване, глад себе си?.

However, if you have tried everything and no medical science whether to give you alternatives.
Въпреки това, ако сте опитали всичко и не е медицинската наука да ви предоставя алтернативен избор.

You have tried everything to keep your co-workers attention- interactive multicoloured pie charts, Tony Robbins motivational videos, a death defying pyrotechnics act that almost got you fired and resulted in your having to wear fake eyebrows for a month after they were singed off.
Опитали сте всичко, за да задържите вниманието на колегите си- интерактивни, многоцветни диаграми, мотивационни видеа с Тони Робинс, животозастрашаващи номера с пиротехника, заради които едва не ви уволниха и се наложи да носите изкуствени вежди цял месец, докато пораснат отново.

Or you have tried everything else but failed to see your desired results, then it's now time to try the best- PhenQ;
Или сте опитали всичко друго, но не успя да види желаните резултати, а след това сега е време да опитате най-доброто- PhenQ;

If you have tried everything on this list and you haven't had any success, then you're more likely to need professional and medical help.
Ако сте опитали всичко в този списък и не сте имали успех, тогава сте по-вероятно да имат нужда от професионални и медицинска помощ.