Какво е " YOU HAVEN'T LIVED " на Български - превод на Български

• не си живял
• не сте живели
• не си живяла
• не са живели

Примери за използване на You haven't lived на Английски и техните преводи на Български

You haven't lived yet!
Не си живял още!

Then, sugar, you haven't lived.
Значи, не си живял.

You haven't lived here for years.
От години не живееш тук.

If you haven't had you haven't lived.
Ако не сте имали Ти не си живял.

So you haven't lived here long?
Но не сте живели там дълго?

You don't understand, you haven't lived here.
Не разбирате, не сте живели тук.

You haven't lived for a very long time.
Не си живял истински от много време.

Cause if you haven't tried, you haven't lived.
Защото ако не си опитал, значи не си живял.".

But-but you haven't lived there long?
Но не си живяла винаги там?

But you have to try,'cause if you haven't tried, you haven't lived.
Но трябва да се опиташ. Защото ако не си опитал- значи не си живял.

You haven't lived here nearly long enough.
Не си живяла тук достатъчно дълго.

If you haven't had, then you haven't lived, buddy.
Ако не сте имали, тогава не са живели, приятел.

You haven't lived until you have had an omelet.
Не сте живели, ако не сте яли мекици.

A day without laughter, is a day you haven't lived,' my dad used to say.
Един ден без смях, е ден, в който не си живял", казваше баща ми.

You haven't lived until you have taken a dirt bath.
Не си живял, ако не си взел прашна баня.

This is really a challenge if you haven't lived together before the marriage.
Това е наистина едно предизвикателство, ако не са живели заедно преди брака.

You haven't lived here while mother is preparing to open in a play.
Не си живяла тук, докато майка се подготвя за премиера.

But you have to try, because if you haven't tried, you haven't lived.".
Трябва да опиташ, защото, ако не го направиш, все едно не си живял…!".

And believe me, you haven't lived until you have had..
И дяа знаеш че не си живяла докато не опиташ.

They're perspectives and opinions you can't offer, from lives you haven't lived.
Те са перспективи и мнения, които ти няма как да познаваш, от животи, които не си живял.

You haven't lived till you have vacuumed up toxic waste.
Не си живял, докато не си чистил токсични отпадъци.

If you haven't read PG Wodehouse in a hot bath with a snifter of whisky and ideally a rubber duck for company, you haven't lived.
Ако не сте чели Удхаус в гореща вана с чаша уиски, а и в компанията на дъвка, все едно не сте живели.

You haven't lived until you have tasted my butt chicken.
Ти не си живял, ако не се опита да ми проклетата пиле.

Because I get to talk about one of my favorite critters, which is the Western Grebe. You haven't lived until you have seen these guys do their courtship dance.
Падна ми се да говоря за едно от любимите ми същества: това е западния гмурец. Не сте живели, ако не сте видели как танцуват своя любовен танц тези типове.

You haven't lived until you have seen Sophia Loren walking.
Не сте живели истински, докато не видите как ходи София Лорен.

The tempting option could possibly be the cheaper and easier to use electric pressure cookers, and although there is nothing wrong with that choice, it goes without saying that you haven't lived until you have tried a real pressure cooker in its truest form.
Изкушаващата възможност може вероятно да е по-евтината и по-лесната за използване тенджера под налягане и въпреки че няма нищо лошо в този избор, не е нужно да казваме, че не сте живели истински преди да опитате истинска тенджера под налягане в най-чистия ѝ вид.

You haven't lived until you have tried caramel mousse and chocolate.
Не си живял, докато ни си опитал карамелен мус и шоколад.

But at East Indiana State, you haven't lived till you have been to the annual Axl, Hutch, and Kenny'Bago Bash… beverages and food not included.
А в щата Индиана, не си живял, ако не си бил на годишното парти в кемпера на Аксел, Хъч и Кени… без включени храна и напитки.

You haven't lived… till you have heard someone say that to you..
Ти не си живяла истински… ако не си чувала все още тези думи.

You haven't lived until you have heard Taylor belt out"Stand by Your Man".
Не си живяла, ако не си чула Тейлър да стяга каиша:"Придържай се към Шефа".