Какво е " YOU INITIATE " на Български - превод на Български

[juː i'niʃiət]

Примери за използване на You initiate на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You initiated that conversation, not me.
Все пак Вие започнахте дискусията, не аз.
When and where will you initiate the conversation?
Как и кога ще започнете разговора?
You initiate and process direct debit transfer orders.
Инициирате и обработвате преводно нареждане за директен дебит.
If your guy is offended when you initiate sex, get rid of him.
Ако вашият мъж се обиди в случаи че инициирате секс, отървете се от него.
Once you initiate an account freeze, no transactions or activity can occur.
След като започне замразяване на сметка, Няма сделки или дейност може да се случи.
The second the LAD reads a minute and a half, you initiate a dive at a 30-degree angle.
Когато видиш, че остава минута и половина, започваш гмуркане на 30 градуса.
You initiate and receive payments in BGN or foreign currency, including via electronic channel.
Инициирате и получавате плащания в лева или валута, включително по електронен път.
He will not only love that you initiated it, but also appreciate feeling desired by you..
Той не само ще обича, че сте го инициирали, но и оценяват желанието, което желаете от вас.
You initiate your journey/search from the outside and conclude it in the inside: the solution lies in the middle.
Започваш своя път отвън, и го приключваш отвътре: отговорът се крие отвътре.
You want something new to happen so you initiate change or you are bored and cause trouble.
Искате да се случи нещо ново, така че инициирате промяна или сте отегчени и създавате проблеми.
If you initiate movie recording using camera controls, a warning may be displayed;
Ако започнете запис на филм с помощта на контролите на фотоапарата, може да се появи предупреждение;
Transaction" refers to every money transfer that You initiate through the Western Union Online Service;
Транзакция“ се отнася за всеки паричен превод, който нареждате посредством Онлайн услугата на Western Union;
If you initiate a Roth IRA conversion and then decide it wasn't the best idea, you're in luck.
Ако инициирате Roth IRA конверсия и след това реши, че не е най-добрата идея, имате късмет.
After completing the preparation,let some time pass(a day or so) before you initiate the transfer.
След завършване на преподготовката за домейн трансфера, ако е възможно,оставете да мине малко(един или два дни), преди да инициирате прехвърлянето.
Well, firstly, you initiated this conversation, not me.
Все пак Вие започнахте дискусията, не аз.
With respect to marketing, we retain your personal data for 8 years after your last request for service orother contact you initiate.
За личните данни съхранявани с цел маркетинг, срокът на съхранение е 18 месеца считано от последната заявка за Услуга илидруг контакт иницииран от Вас.
If you initiate one and the same fund transfer every month, this service will help you..
Ако нареждате едни и същи парични преводи всеки месец, тази услуга ще автоматизира процеса.
Appeals are free if you receive them, and if you initiate prices differ from country to country(details in the application).
Жалби са безплатни, ако ги получавате, и ако инициирате цените, се различават в отделните страни(подробности в приложението).
If you initiate a payment process to purchase premium currency,you will have to provide further data.
Ако започнете платежен процес за покупка на супер валута, ще е нужно да предоставите още данни.
Bank transfer is embedded in the system, andthe account name from which you initiate a payment must match the name of your gaming account.
Банковият трансфер е внедрен към системата, катотрябва имената на сметката, от която нареждате плащане, да съвпадат с тези от игралния ви акаунт.
You initiated this application for opening an account for trading in CFDs with no leverage with a DeltaSmart investment account.
Вие започнахте тази заявка за откриване на сметка за търговия с ДЗР без ливъридж чрез инвестиционна сметка DeltaSmart.
With respect to marketing, we retain your personal data for 18 months after your last request for service orother contact you initiate.
За личните данни съхранявани с цел маркетинг, срокът на съхранение е 18 месеца считано от последната заявка за Услуга илидруг контакт иницииран от Вас.
If you initiate legal proceedings, it is usually crucial to present evidence to the court in order to prove your claim.
Ако започнете съдебно производство, обикновено е от съществено значение да предоставите пред съда доказателства, в подкрепа на иска си.
Delays If it's been over one working day since you initiated the transfer and you still can't see your payment, you can contact us.
Забавяния Ако е минал един работен ден, откакто сте наредили превода, и още не виждате плащането да е отразено в профила Ви, можете да се свържете с нас.
You initiated this application for opening an account for trading in CFDs with leverage(on margin) through the electronic platform Delta Trading.
Вие започнахте тази заявка за откриване на сметка за търговия с ДЗР на ливъридж(марджин) чрез електронната платформа Delta Trading.
Your fate is usually determined by certain mathematical equations, and the moment you initiate a play sequence, it is instantly decided upon by the RNG.
Вашата съдба обикновено се определя от определени математически уравнения и в момента, в който започнете последователност на игра, тя веднага се решава от RNG.
If you initiate, if you don't respond and enter into things incorrectly,you get the theme of frustration and want to get out, quit.
Ако инициирате, ако не откликвате и не влизате в ситуациите коректно, започвате да изпитвате чувството на отчаяние, искате да се махнете, напускате.
If you have Dolby audio controls on your computer, you may notice that the volume of the audible feedback from your screen reader decreases when you initiate or receive a call with Skype for Business.
Ако имате Dolby аудио контроли на компютъра си, може да забележите, че силата на звука на екранния четец намалява, когато започнете или приемете разговор в Skype за бизнеса.
If it's been three days since you initiated the transfer and you still can't see your payment, you can contact us.
Ако са минали повече от пет работни дни, откакто сте наредили превода, и още не виждате плащането да е отразено в профила Ви, можете да се свържете с нас.
You can block the receipt of cookies,delete all or part of them, or set your preference settings regarding the use of cookies before you initiate a visit to the site.
Можете да блокирате получаването на„бисквитки“, да изтриете всички или част от тях илида зададете Вашите настройки за предпочитания по отношение на използването на„бисквитки“ преди да инициирате посещение на сайта.
Резултати: 30, Време: 0.0451

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български