Какво е " YOU JUST DIDN'T WANT " на Български - превод на Български

• просто не искаше
• просто не искаш

Примери за използване на You just didn't want на Английски и техните преводи на Български

You just didn't want to.
Просто не искаше.

But now I know you just didn't want to get caught.
Но сега знам, че просто не си искала да те хванат.

You just didn't want to come.
Просто не искаше да дойдеш.

Uranium mines and Russians, you just didn't want to hear.
Уранови мини, руснаци… А ти просто не искаше да чуеш.

You just didn't want to pay it.
Просто не искаше да я платиш.

I thought maybe you just didn't want to talk with me.
Мислех си, че просто не искаш да обсъждаш този въпрос с мен.

You just didn't want to lose it.
Просто не искаше да изгубиш.

Oh, sure I did, you just didn't want to hear it.
О, разбира се, че го направих, просто не искаш да ме чуеш.

You just didn't want to tell me.
Просто не искаше да ми кажеш.

And whether you forgot or you just didn't want to embarrass me.
И независимо дали сте ме забравили или просто не сте искали да ме засрамите.

You just didn't want to hear it.
Ти просто не искаше да го чуеш.

It wasn't the strap you were running from. You just didn't want your dad getting in trouble.
Не избяга от боя, просто не искаше баща ти да си навлече проблеми.

You just didn't want to hear it.
Просто не си искала да го чуеш.

Don't you just hate it when all that work you have put in turns up something you just didn't want to find?
Не започваш ли да мразиш тази работа, когато я вършиш съвестно, и намериш нещо, което не искаш да намериш?

You just didn't want to listen.
Но ти просто не искаше да слушаш.

Honey, I thought you meant you just didn't want a big wedding, not that you didn't want the gang here.
Мили, мислих че имаш предвид, че просто не искаш голяма сватба, не че не искаш бандата тук.

You just didn't want us to meet.
Просто не искаше да се запознаем.

Sighs You just didn't want to believe it.
Ти просто не искаше да повярваш.

You just didn't want to feel guilty.
Просто не искаше да се чувстваш виновна.

Maybe you just didn't want to breastfeed.
Може би просто не си искала да кърмиш.

You just didn't want her to have an abortion.
Ти просто не искаш да абортира.

You just didn't want to become famous again.
Не искаш отново да станеш известен.

You just didn't want to clean his little pipes.
Просто не си искала да му пуснеш.

You just didn't want to get your hands dirty.
Просто не искахте да си изцапате ръцете.

You just didn't want people to blame you!.
Просто не си искала хората да обвинят теб!

No, you just didn't want me double-dosing.
Не, ти просто не искаше да си удвоя дозата.

You just didn't want anybody seeing you in a skirt.
Ти просто не искаш някой да те види в пола.

So you just didn't want to tell people the specials.
Значи просто не искаш да кажеш специалитетите на клиентите.

You Just didn't want to see him standing there right in front of you..
Просто не искаше да го видиш изправен пред теб.

You just didn't want to lose any of your money, did you?.
Не искаше да изгубиш нито йена от собствените си пари, нали?