Примери за използване на You listen carefully на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You listen carefully.
Jang Ma Ri… You listen carefully.
You listen carefully!
Слушай внимателно!I'm going to ask you one more time, old man, and you listen carefully.
Ще те питам само още един път, затова слушай внимателно.You listen carefully!
For your safety, I suggest you listen carefully and follow all instructions.
You listen carefully!
It is said that miners were buried at this abandoned shaft and if you listen carefully you can hear their voices outside while watching the ground tremble.
Тя се казва, че миньорите са били погребани в този изоставен вал и ако слушаш внимателно можете да чуете гласовете им извън докато гледате приземния треперят.You listen carefully, friend.
Слушай внимателно, приятел.Moral of the Story: The next time you hear talk about free secret keylogger programs,make sure you listen carefully and learn something valuable- who knows,you could become a victim too.
Поуката от историята: Следващия път, когато чуете говорим за безплатно таен keylogger програми,не забравяйте да слушате внимателно и научи нещо ценно-кой знае, Вие може Now you listen carefully.
Чуй ме внимателно.You listen carefully and without judgment.
Look, you listen carefully.
Виж, слушай внимателно.You listen carefully, don't cut the blue wire!
Слушай внимателно. Не режи сините жици!Always make sure that you listen carefully and mark the correct numbers on your cards.
Винаги се уверявайте, че слушате внимателно и отбелязвате правилните числа на картите си.If you listen carefully, at the end you will be someone else.
Ако слушаш внимателно, в края ще бъдеш различен човек.Always make sure that you listen carefully and mark the correct numbers on your cards.
Винаги се уверявайте, че слушате внимателно и отбелязвате правилно числата на своите бинго карти.If you listen carefully, you will hear them whisper, quietly….
Oei, you listen carefully.
Оей, слушай ме внимателно.If you listen carefully, you can hear a pot calling.
А ако слушаш внимателно, ще чуеш да ме наричат и кучка.(Laughter) So actually, if you listen carefully, there are supposed to be five variations on this Abegg theme.
(Смях) Всъщност, ако слушате внимателно, би трябвало да откриете 5 вариации на тази Ла-Си-Ми-Сол-Сол тема.If you listen carefully you will discover several aspects of responsible food consumption hidden in a lyrics.
Ако слушате внимателно ще откриете няколко аспекта на отговорната консумация на храна, скрити в текста.Brothers you listen carefully And no one will make any noise!
Братя, слушайте внимателно! И никой да не вдига никакъв шум!If you listen carefully what I say, your BommaIi's life and honour will be safe.
Ако слушаш внимателно какво ти казвам, ще спасиш живота на годеницата си.Not so, if you listen carefully, you will hear their anguished cries.
Не съвсем. Ако се заслушаш внимателно, ще чуеш писъците им.If you listen carefully, you can still hear the beating of his broken heart.
Ако се вслушате внимателно, ще чуете туптенето на разбитото му сърце.But you listen carefully, you crooked son of a bitch.
Но слушай внимателно, кучи сине.If you listen carefully… you will hear the gods… you will hear the gods laughing.
Ако се заслушаш внимателно, ще чуеш смеха на боговете.If you listen carefully, every key makes a slightly different sound when you press it.
Ако се заслушаш, всеки бутон от ключалката издава различен звук при натискане.If you listen carefully enough to the murmur of the river,you might even hear some of its long forgotten stories….
Ако се вслушате внимателно в ромона на реката, може дори да дочуете някои от отдавна забравените му истории….
