Какво е " YOU MAY AT ANY TIME WITHDRAW " на Български - превод на Български

• вие можете по всяко време да оттеглите
• вие можете по всяко време да изтеглите

Примери за използване на You may at any time withdraw на Английски и техните преводи на Български

You may at any time withdraw your consent to receive commercial communications.
Можете по всяко време да оттеглите одобрението си за получаване на търговски съобщения.

In the case of consent, you may at any time withdraw your consent.
Основанието за събиране на данните(например в случай на дадено съгласие, можете да го оттеглите по всяко време).

You may at any time withdraw consent from the cookie management panel on our site.
По всяко време можете да оттеглите съгласието от панела за управление на бисквитките на нашия сайт.

The grounds for data collecting(e.g. in the case of consent, you may at any time withdraw your consent).
Основанието за събиране на данните(например в случай на дадено съгласие, можете да го оттеглите по всяко време).

You may at any time withdraw the specific consent you give to our processing your personal data.
Вие можете по всяко време да оттеглите конкретното съгласие, което давате за обработване на вашите лични данни от нас.

If you do not wish all or part of your personal data to continue to be processed by us for any particular or for any processing purpose, you may at any time withdraw your consent to processing by request in form of a free text.
Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от нас за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез искане в свободен текст.

You may at any time withdraw your consent to the collection, storage and use of your personal data against EGT.
Можете по всяко време да оттеглите съгласието си за събиране, съхраняване и използване на Вашите лични данни спрямо ЕГТ.

If you do not wish all or any of your personal data to continue to be processed by Carpe Diem Co for any or all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by sending a request to free text.
Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от Карпе Дием Ко за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на искане в свободен текст.

You may at any time withdraw your consent to the collection, storage and use of your personal data with respect to/versus EGT.
Можете по всяко време да оттеглите съгласието си за събиране, съхраняване и използване на Вашите лични данни спрямо ЕГТ.

(1) If you do not wish all or part of your personal data to continue to be processed by Vedin Ltd. for any or all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by filling in an online form or by requesting free text.
(1) Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от"Ведин" ООД за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на онлайн формуляр или чрез искане в свободен текст.

You may at any time withdraw your consent to the collection, storage and use of your personal data on Daisy Furniture.
Можете по всяко време да оттеглите съгласието си за събиране, съхраняване и използване на Вашите лични данни спрямо Мебели Дейзи.

(1) If you do not wish all or part of your personal data to be further processed by"RONEVA" Ltd. for specific or for all purposes of processing, you may at any time withdraw your consent for processing by filling in an online form or by requesting in free text.
(1) Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от"РОНЕВА" ООД за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на онлайн формуляр или чрез искане в свободен текст.

(5) You may at any time withdraw your consent for processing of your personal data which is used for direct marketing purposes.
(5) Можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработване на личните Ви данни за целите на директния маркетинг.

(1) If you do not wish all or part of your personal data to be further processed by MiS Systems 70 Ltd. for a specific or for all purposes of processing, you may at any time withdraw your consent for processing by completing online form or by request in free text.
(1) Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от"МиС Системи 70" ЕООД за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на онлайн формуляр или чрез искане в свободен текст.

You may at any time withdraw your consent or to change your choice by filling out our contact form"Contact Us".
Вие можете по всяко време да оттеглите вашето съгласие или да промените вашия избор като попълните нашата форма за контакт“Contact Us”.

(1) If you do not wish all or any of your personal data to continue to be processed by„Angel Face-beauty salons“ Ltd. for any or all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by sending an e-mail request in free text.
(1) Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от"Ейнджъл фейс-салони за красота" ЕООД за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на имейл искане в свободен текст.

You may at any time withdraw your consent to the use of your personal data that you provided at a previous time..
По всяко време можете да оттеглите съгласието си за използване на личните Ви данни, което сте предоставили в предходен момент.

(1) If you do not want your personal data to be processed for marketing purposes and receive a newsletter, you may at any time withdraw your consent for processing by completing the withdrawal form in Appendix 1 or by request in free text, and send it to us by email.
(1) Ако не желаете предоставените от Вас лични данни да се обработват за маркетингови цели и получаване на бюлетин, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка, като попълните формата за оттегляне на съгласие в Приложение № 1 или чрез искане в свободен текст, и ни го изпратите по имейл.

You may at any time withdraw previously given consent by informing us or the Data Protection Officer(for contact details, see section 1.).
Можете по всяко време да оттеглите даденото предварително съгласие, като ни уведомите или служителя по защита на данните(за подробности за контакт, вижте раздел 1.).

(1) If you do not want your personal data to be processed for marketing purposes and receive a newsletter, you may at any time withdraw your consent to processing by completing the consent withdrawal form in Annex No1 or by a free text request, and send it to us by email.
(1) Ако не желаете предоставените от Вас лични данни да се обработват за маркетингови цели и получаване на бюлетин, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка, като попълните формата за оттегляне на съгласие в Приложение № 1 или чрез искане в свободен текст, и ни го изпратите по имейл.

(1) You may at any time withdraw the data that is being stored or processed about you in relation to using the services of AISIS LTD, by an e-mailed request.
(1) Вие можете по всяко време да изтеглите данните, които се съхраняват и обработват за Вас във връзка с използване на услугите на“Айсис” ООД, с искане по имейл.

(1) If you do not wish all or any of your personal data to continue to be processed by Hyper Group for any or all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by sending a request to free text or fill in the form in Appendix 1.
(1) Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от„Хипер Груп“ за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на искане в свободен текст или попълване на формата в Приложение № 1.

Irrespective thereof you may at any time withdraw your consent given previously, e.g. in connection with subscribing to the newsletter or enquiries.
Независимо от това Вие можете по всяко време да оттеглите Вашето съгласие, дадено преди това, например във връзка с абонирането за бюлетина или запитвания.

(1) If you do not wish all or a part of your data to continue to be processed by Premier Tours for a specific or for all the objectives of processing, you may at any time withdraw your consent for processing through filling up the form in your profile or through a request in a freely composed text.
(1) Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от Премиер Турс за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на формата във Вашия профил или чрез искане в свободен текст.

You may at any time withdraw your consent, and TESY OOD will not send you any information materials unless you expressly give your consent again.
Вие можете по всяко време да оттеглите Вашето съгласие, след което ТЕСИ няма да ви изпраща информационни материали, освен ако не заявите изрично отново Вашето съгласие за това като отново въведете вашия Email в във формата.

(1) If you do not wish all or part of your personal data to continue to be processed by High Level Projects EOOD for a specific or for any purposes of processing, you may at any time withdraw your consent for processing by completing the form in your profile or by sending a request, written in free text.
(1) Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от Хай Левъл Проджектс ЕООД за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на формата във Вашия профил или чрез искане в свободен текст.

As a subscriber to the newsletter, you may at any time withdraw your consent to the processing of your e-mail address for the purpose of sending you the newsletter.
Като абонат на електронния бюлетин, можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработката на вашия имейл адрес за изпращане на бюлетина.

(1) If you do not wish all or any of your personal data to continue to be processed by the Company for any particular purpose or at all, you may at any time withdraw your consent to processing by free text request sent to the contact details of our Data Protection Officer.
(1) Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от Дружеството за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез искане в свободен текст, изпратено към посочените контакти на Длъжностното ни лице по защита на личните данни.

(1) You may at any time withdraw the data which are stored and processed for you in connection with the use of the services of Premier Tours, directly through your profile or by a request by e-mail.
(1) Вие можете по всяко време да изтеглите данните, които се съхраняват и обработват за Вас във връзка с използване на услугите на Премиер Турс, директно през Вашия профил или с искане по имейл.

If you do not want all or part of your personal data to continue to be processed by the Association Our Family for any or all processing purposes, you may at any time withdraw your consent for processing by completing an online form or by a request in free text, provided that this does not contradict the current regulatory framework governing adoption.
Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от Сдружение“Нашето семейство” за конкретна или за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на онлайн формуляр или чрез искане в свободен текст, стига това да не противоречи към дадения момент на действащата нормативна база регламентираща дейността по осиновяването.