Какво е " YOU MAY NEED TO MAKE " на Български - превод на Български

• може да се наложи да направите
• може да се наложи да подадете
• може да е необходимо да правите

Примери за използване на You may need to make на Английски и техните преводи на Български

You may need to make some special changes to your diet;
Може да се наложи да направите някои специални промени в диетата;

In order to succeed, you may need to make some sacrifices.
За да се осъществи това, може да се наложи да направите някои жертви.

You may need to make sacrifices to save for this purpose.
Но може да се наложи да направите някои саможертви, за да я запазите.

If the neck of the bottle is too narrow, you may need to make a larger hole.
Ако шията на бутилката е твърде тясна, може да се наложи да направите по-голям отвор.

You may need to make some changes to your treatment before you conceive.
Може да се наложи да направите някои промени в лечението си, преди да зачене.

After a workflow has been started, you may need to make changes to it.
След като работният поток е започнала, може да се наложи да направите промени в него.

You may need to make some lifestyle changes during pregnancy and while breastfeeding.
Може да се наложи да направите някои промени в начина на живот по време на бременност и докато кърмите.

If it is a low number, you may need to make other settings before printing.
Ако е малък брой, може да се наложи да направите други промени, преди да отпечатате.

You may need to make changes there too, to increase your chances of a happy, healthy pregnancy.
Може да се наложи да направите промени и тук, за да увеличите вероятността за щастлива, здравословна бременност.

If your previous social life revolved around drugs, you may need to make some new connections.
Ако предишният ви социален живот се върти около наркотици, може да се наложи да направите нови връзки.

You may need to make the distances between the stitches slightly smaller so that you do not see them on the embroidery image.
Може да се наложи да направите разстоянията между шевовете малко по-малки, така че да не ги видите на изображението на бродерията.

After a workflow has been started, you may need to make changes to it.
След като даден работен поток бъде стартиран за елемент, може да се наложи да направите промени в поведението на работния поток.

You may need to make several different purchases of this product to protect your clothes before you pick the right one.
Може да се наложи да направите няколко различни покупки на този продукт, за да предпазите дрехите си, преди да изберете правилния.

If you want to lose weight, you may need to make a small"sacrifice" in the form of halitosis.
Ако искате да отслабнете, тогава може да се наложи да направим малък"жертва" под формата на лош дъх.

If your pet is diagnosed with cancer, ask your veterinarian about any changes you may need to make in your pet's diet.
Ако вашият домашен любимец е с диагноза рак, попитайте Вашия ветеринарен лекар за всички промени, които може да се наложи да направите в диетата на вашия домашен любимец.

If it's a low number, you may need to make other adjustments before you print.
Ако е малък брой, може да се наложи да направите други промени, преди да отпечатате.

Together you can talk about any trends in your blood sugar levels and any potential changes you may need to make to your treatment plan, Sherr suggests.
Заедно можете да говорите за всякакви тенденции в нивата на кръвната Ви захар и каквито и да е потенциални промени, които може да се наложи да направите в лечебния си план, предполага Шер.

While you may need to make major changes to your family's eating habits, changing everything at once usually leadsto cheating or giving up.
Докато може да се наложи да направите големи промени в хранителните навици на вашето семейство, промяната на всичко обикновено води до измама или отказване.

After a workflow is started on an item, you may need to make changes to how the workflow behaves.
След като даден работен поток бъде стартиран за елемент, може да се наложи да направите промени в поведението на работния поток.

You may need to make adjustments to the child's after-school commitments based on the individual child's abilities and the demands of particular activities.
Може да се наложи да направите корекции на ангажиментите на детето след училище въз основа на способностите на отделното дете и изискванията на конкретните дейности.

Church projector systems provide the flexibility you may need to make things possible in your worship service that was not possible before.
Църквата проектор системи предоставят гъвкавост може да се наложи да направим нещата възможно в култ услуга, която не беше възможно преди.

You may need to make additional application level configurations such as the use of a PAC or WPAD configuration in conjunction with the scoped routing.
Може да се наложи да направите допълнително конфигуриране на ниво приложение, например да използвате конфигурация на PAC или WPAD, едновременно с ограниченото маршрутизиране.

In a situation where our notice a change in the flight of you, it's too late, you may need to make a new booking for the transfer and pay additional fees.
В ситуация, в която уведомяването ни за такава промяна на полета от ваша страна, е твърде късно, може да се наложи да направите нова резервация за трансфер и да заплатите допълнителни такси.

It may sound cynical, but you may need to make a list of pros and cons and decide whether your marriage is worth any more investment from you..
Може да звучи цинично, но може да се наложи да направите списък с плюсове и минуси и да решите дали бракът ви струва повече инвестиции от вас.

If you are moving on a short assignment(maximum of 2 years) you won't need your professional qualifications recognised, although you may need to make a written declaration for some professions.
Ако се премествате за краткосрочно назначение(най-много 2 години), няма да е нужно професионалната Ви квалификация да бъде призната, въпреки че за някои професии може да се наложи да направите писмена декларация.

If you have diabetes, you may need to make some adjustments in your diabetes treatment plan, since adding muscle mass helps your body make better use of glucose.
Ако имате диабет, може да се наложи да направите някои корекции в плана за лечение на диабета, тъй като добавянето на мускулна маса помага на тялото ви да използва по-добре глюкозата.

Sex in later life may be different to when you were younger, but although you may need to make some adjustments, getting older doesn't mean giving up on sex.
Сексът в по-късния живот може да е различен, когато сте били по-млади, но въпреки че може да се наложи да направите някои корекции, остаряването не означава да се откажете от секса.

If you do, you may need to make changes to the settings of certain preferences each time you visit the site and some of the services and features may not work.
В случай, че направите това, може да е необходимо да правите промени в настройките на някои предпочитания всеки път, когато посещавате сайта, а някои от услугите и функциите е възможно да не работят.

If you find yourself in a situation where you may need to make a personal injury claim, one of the most important decisions you will need to make is whether to hire a lawyer.
Ако се окажете в ситуация, в която може да се наложи да подадете иск за обезщетение в случай на телесна повреда, едно от най-важните решения, което трябва да вземете, е да решите дали да наемете медицински адвокат.

If you think you may need to make a personal injury claim, one of the most important decisions you will need to make is whether you need to hire a lawyer.
Ако се окажете в ситуация, в която може да се наложи да подадете иск за обезщетение в случай на телесна повреда, едно от най-важните решения, което трябва да вземете, е да решите дали да наемете медицински адвокат.