Какво е " YOU MIGHT ASSUME " на Български - превод на Български

• може да се предположи
• може да си мислите
• може да приемете
• можете да допуснете

Примери за използване на You might assume на Английски и техните преводи на Български

You might assume they require thousands of dollars to open an account.
Може да предположите, че те изискват хиляди долари, за да отворят сметка.

As you look at the two television monitors, you might assume that the fish on each of the screens are separate entities.
Когато гледате в двата телевизионни монитора, погрешно можете да допуснете, че рибата върху екраните са две отделни неща.

You might assume that Rowling's favorite character in the series would be the hero, right?
Може да предположите, че любимият герой на Роулинг в поредицата ще бъде герой, нали?

From the bad rap high cholesterol gets, you might assume that all cholesterol is bad- or that cholesterol is foreign to your body.
От лошия показател за висок холестерол, може да се предположи, че целият холестерол е лош- или че холестеролът е чужд на тялото ви.

You might assume that standard medical advice was supported by mounds of scientific research.
Може да се предположи, че стандартните медицински съвети са подкрепени от купчини научни изследвания.

More often than not they come across not only the shrine but also the fish, so that your dinner will be much more diverse than you might assume.
По-често, отколкото не попаднат не само в храма, но и рибата, така че вашата вечеря ще бъде много по-разнообразен, отколкото може да се предположи.

And although you might assume that his ears are less mobile than those of other cats, such is not the case.
И въпреки че може да се предположи, че ушите им са по-малко мобилни от другите котки, това не е така.

At first, I had problems decipher those numbers and determining what my true FICO score was, but it's easier than you might assume.
Отначало имах проблеми да дешифрирам тези номера и да определим какъв е истинският ми резултат FICO, но е по-лесно, отколкото може да приемете.

You might assume there would be a well-supported standard for wireless displays, but you would be wrong.
Може да предположите, че ще има добре поддържан стандарт за безжични дисплеи, но ще се объркате.

As a result, if you only think about your own frustrations, you might assume that the demand for a particular product or service is higher than it really is.
В резултат на това, ако мислите само за собствените си разочарования, може да приемете, че търсенето на определен продукт или услуга е по-високо, отколкото всъщност е.

You might assume that the ingredients in these releasers are rather exact same and so the outcomes will be similar.
Може да си мислите, че съставките в тези Разхлабващи са донякъде същите и така резултатите ще бъде подобна.

If you're living paycheck-to-paycheck, without much wiggle room in your budget, you might assume that investing just isn't something you can do right now.
Ако човек живее заплата до заплата, без много свободно пространство в бюджета си, може да се предположи, че инвестирането просто не е нещо, което можете да направите още сега.

You might assume that the substances in these releasers are rather same and so the results will be similar.
Може да си мислите, че съставките в тези Разхлабващи са донякъде същите и така резултатите ще бъде подобна. Вие сте наред.

That is a more important management tool than you might assume, unless you already have experience in attempting to manage a large peer-to-peer investment portfolio.
Това е по-важно инструмент за управление, отколкото бихте могли да приемете, освен ако вече нямате опит в опитите да управлявате голямо портфолио от тип peer-to-peer.

You might assume that the components in these releasers are somewhat very same therefore the outcomes will certainly be comparable.
Може да си мислите, че съставките в тези Разхлабващи са донякъде същите и така резултатите ще бъде подобна.

All joking aside, many of the issues that you might assume would plague cross-generational communities either don't happen or can be managed with rules and regulations.
Всички шеги настрана, много от въпросите, които бихте могли да приемете, биха засегнали общностите от различни поколения, или не се случват, нито могат да бъдат управлявани с правила и разпоредби.

You might assume that your room looks quite wonderful with charming, but wait until you find these styles.
Може да си мислите, че вашата спалня изглежда много добре и е доста интересна, но не и докато не видите следващите легла.

If you glance over those studies, you might assume that skipping breakfast is bad for you, that it somehow screws up your metabolism, brings on diseases, and causes you to gain weight, possibly by eating more later in the day.
Ако разгледате тези изследвания, може да приемете, че пропускането на закуската е вредно за вас, че то някак прецаква метаболизма ви, носи болести и ви кара да повишавате теглото си, вероятно като се храните повече в по-късен момент през деня.

You might assume that the ingredients in these releasers are somewhat exact same therefore the results will be comparable.
Може да си мислите, че съставките в тези Разхлабващи са донякъде същите и така резултатите ще бъде подобна. Вие сте наред.

You might assume that the ingredients in these releasers are somewhat very same therefore the results will certainly be similar.
Може да си мислите, че съставките в тези Разхлабващи са донякъде същите и така резултатите ще бъде подобна. Вие сте наред.

What you might assume to be a"regular" date aperture at 3 o'clock is actually an indication of the elapsed minutes of the chronograph.
Това, което може да приемете за„нормална“ дата на блендата в 3 часа, всъщност е индикация за изминатите минути от хронографа.

You might assume that you can configure and use this new feature entirely from the Settings app, but you can't.
Може да предположите, че можете да конфигурирате и използвате тази нова функция изцяло от Приложението"Настройки", но не можете.

You might assume that a person that is so passionate about ancient literature and philosophy might miss the importance of digitizing his business.
Може би ще предположите, че човек, който е токова отдаден на древната литература и философия, няма да разбере значението на дигитализацията на бизнеса.

You might assume that, since Microsoft added built-in Miracast support to Windows 8.1, their Xbox One console would function as a Miracast receiver.
Може да приемете, че тъй като Microsoft е добавила вградената поддръжка на Miracast към Windows 8.1, конзолата им Xbox One ще функционира като приемник Miracast.

You might assume- because of their many on-screen sex scenes or their sexy song lyrics- that celebrities are having tons of great sex, but that's not always the case.
Може би ще предположите, че заради множеството им екранни партньори и секси текстове на песни, тези известни личности правят тонове секс, но това не винаги е така.

You might assume magic is make-believe however this little bean has scientist saying that they have found the magic weight-loss treatment for every body, it is a green coffee bean.
Може да се предположи, магията е измислица обаче това малко боб е учен казва, че те са намерили магия лечение за отслабване за всеки орган, той е зелен кафе на зърна.

You might assume that giving tourists discounts, organising tours to famous landmarks or showcasing your area's beautiful scenery is enough to attract them.
Може да приемете, че даването на туристически отстъпки, организиране на обиколки до известни забележителности или показване на красивата природа на района ви са достатъчни, за да ги привлечете.

You might assume magic is pretended but this little bean has scientist stating that they have actually found the magic weight-loss remedy for every body, it is a green coffee bean.
Може да се предположи, магията се симулира обаче това малко боб е учен, удостоверяващ, че те са намерили вълшебната отслабване лек за всеки орган, той е зелен кафе на зърна.

You might assume that the search engine's algorithm has instantly sifted through the possibilities and presented those that are near you and that have earned good customer reviews.
Може да се предположи, че алгоритъмът на търсачката моментално е пресякъл възможностите за измама и е представил тези, които са близо до вас, и които са си спечелили добри отзиви от клиенти.

You might assume magic is pretended yet this little bean has scientist claiming that they have actually located the magic weight-loss treatment for each body, it is a green coffee bean.
Може да се предположи, магията се престори, че все още това малко боб е учен твърди, че те действително са разположени вълшебната лечение за отслабване за всеки орган, той е зелен кафе на зърна.