Какво е " YOU MIGHT THINK " на Български - превод на Български

• може би си мислите
• може да мислите
• може да си помислите
• може би смятате
• сигурно си мислите
• бихте си помислили
• можете да си представите
• вероятно си мислите
• може да помислиш
• можете да смятате
• може би си представяте
• може да изглежда
• може да решите
• навярно си мислите
• сигурно смятате
• може да вярваме
• може да ви се струва
• вероятно ще си помислите

Примери за използване на You might think на Английски и техните преводи на Български

You might think that….
Може би си мислите, че….

That's what you might think.
Това може да си помислите.

You might think,"But why?
Сигурно си мислите,„Ама защо?

Big dreams, you might think.
Странни мечти, бихте си помислили.

You might think I'm crazy.
Може да помислиш, че съм луда.

Just because you might think.
Защото само тогава може да мислите.

You might think it is good.
Можете да смятате, че е добре.

But despite what you might think.
Но въпреки всичко, което може да си помислите.

You might think that is fine.
Можете да смятате, че е добре.

Uh… not as satisfying as you might think.
Не толкова задоволяващо, както бихте си помислили.

You might think it is impossible….
Сигурно си мислите, че е невъзможно….

Happiness isn't as unattainable as you might think.
Щастието не е толкова непостижимо, колкото вероятно си мислите.

You might think that you know.
Може би си мислите, че знаете.

I know more about John Kramer than you might think.
Знам повече за Джон Креймър, отколкото можете да си представите.

You might think they were fine.
Вероятно си мислите, че са били доволни.

Regardless of how insignificant you might think you are.
Без значение колко маловажни може да мислите, че сте.

You might think you are ready.
Сигурно смятате, че сте готови.

Size of the policy matters, but not the way you might think.
Размерът на правилата но не и начина, по който може да мислите.

You might think that everyone is watching.
Може да изглежда, че всеки гледа.

It's very sad, and more common than you might think.
Много е тъжно, но се среща по-често, отколкото можете да си представите.

You might think you're doing well.
Привидно може да мислите, че добро вършите.

But not as far from reality as you might think.
И все пак тя не е толкова отдалечена от вашата реалност, колкото бихте си помислили.

You might think I'm very self-aware.
Сигурно си мислите, че съм много самоуверена.

I used to be jealous, but not in the way you might think.
Мисля, че бяхме относително евреи, но не по този начин, по който бихте си помислили.

You might think that it is too complicated….
Вероятно си мислите, че това е сложна….

Because contrary to what you might think, this is not devoid of life.
Защото, противно на това, което може да мислите, там не е лишено от живот.

You might think,"Not much, it's just a bird.".
Сигурно си мислите:"Нищо, това е птица.".

Don't worry; this happens a lot more often than you might think.
Не се заблуждавайте, това се случва много по-често, отколкото можете да си представите.

You might think,"But I need those things.".
Може би си мислите,"но имам нужда от тези неща".

Nevertheless, some of them much more commonly considered than you might think.
Въпреки това, някои са много по-често смята, отколкото бихте си помислили.