Какво е " YOU SOBER " на Български - превод на Български

• трезвен

Примери за използване на You sober на Английски и техните преводи на Български

Are you sober?
Да не си трезвена?

How long were you sober?
Колко време беше трезвена?

Are you sober?
Да не си изтрезнял?

You sober right now?
Трезвен ли си в момента?

I need you sober.
Трябваш ми трезвен.

You sober enough to listen?
Достатъчно трезвен ли си да слушаш?

Are you sober?
Трезва ли си?

I have never seen you sober.
Никога не съм те виждал трезвен.

Are you sober?
Трезвен ли си?

Maybe I don't recognize you sober.
Може би не те разпознавам трезвен.

Are you sober?
Трезвена ли си?

Isn't that what kept you sober?
Не е ли това, което те държи трезвен?

Are you sober?
Трезвен ли сте?

You share my horse, I want you sober.
Щом си на коня ми, искам те трезвен.

I need you sober.
Трябва да изтрезнееш.

Drinking coffee will make you sober.
Пиенето на кафе ще ви помогне да изтрезнеете.

Are you sober?
А трезвен ли сте?

And don't drink too much. I need you sober tomorrow.
Не пий много, утре ще ми трябваш трезвен.

Were you sober then?
Трезвена била ли сте?

How long are you sober?
От колко време сте трезвен?

Are you sober now?
Трезва ли си сега?

Are any of you sober?
Някой от вас да е трезвен?

Are you sober, Mr. Grimes?
Трезв ли сте, г-н Граймс?

Why? I see you sober.
Защо? Виждам, че си трезвен.

I want you sober for laying charges.
Искам да си трезвен, когато залагаш експлозиви.

And I need you sober.
И аз се нуждая от теб трезвен.

And I need you sober as friar Tuck on a Sunday when I do it.
И ми трябваш трезвен както отец Тък в неделя, когато го направя.

Fourth sister, are you sober now?
Изтрезня ли, четвърта сестро?

If this is you sober, hell, yeah. Thank you,.
Ако това е защото си трезвен, да по дяволите.

There's a cover-up and it's bigger than we thought. I need you sober.
Заговорът е дори по-мащабен, отколкото смятахме. Трябваш ми трезвен.