Какво е " YOU TO BE IDENTIFIED " на Български - превод на Български

• да бъдете идентифицирани
• ви да бъде установена

Примери за използване на You to be identified на Английски и техните преводи на Български

They do not allow you to be identified.
Те не позволяват идентифицирането Ви.

Personal data is, in simpler terms, any information about you that enables you to be identified.
Личните данни по-опростено, всяка информация за вас, която ви позволява да бъдете идентифицирани.

It is also important for you to be identified because of the weight loss before you actually try it.
Също така е важно за вас да се определя при загуба на тегло, преди да можете действително опитвам този вън.

These are only information which do not allow you to be identified.
Това е ексклузивна информация, която не позволява да бъдете идентифициран.

Your personal data is used both for you to be identified, as well as for the confirmation of your address before outside partners.
Вашите лични данни се използват, за да Ви идентифицират, както и за да потвърдят адреса Ви пред външни партньори.

This is solely information that does not allow you to be identified.
Това е ексклузивна информация, която не позволява да бъдете идентифициран.

The cookie allows you to be identified when you revisit our website, precluding the need for you to resubmit data that you have previously provided.
Бисквитката позволява да бъдете идентифицирани, когато посетите отново нашата уеб страница, което предотвратява необходимостта от повторно предаване на данни, които вече сте предоставили.

Personal data refers to data that allows you to be identified.
Под лични данни се имат предвид такива данни, които позволяват Вашето лице да бъде идентифицирано.

However, these cookies do not collect information that enables you to be identified as an individual, nor do we combine information collected through these cookies with other personal information about you..
Въпреки това тези бисквитки не събират информация, която позволява да бъдете идентифицирани като индивиди, нито пък комбинираме информация, събирана чрез тези бисквитки, с друга лична ваша информация.

This is exclusively information which does not allow you to be identified.
Това е ексклузивна информация, която не дава възможност за установяване на самоличността Ви.

Your personal data will not be kept in a form that allows you to be identified for any longer than is reasonably considered necessary by us for achieving the purposes for which it was collected or processed or as it is established in the applicable laws related to data retention periods.
Личните Ви данни няма да се съхраняват във вид, който позволява самоличността Ви да бъде установена, за период, по-дълъг от това, което смятаме за разумно, за да изпълним целите, заради които се събира или обработва, или както е установено в приложимото законодателство, свързано с периодите за съхранение на данни.

It does not obtain any information that enables you to be identified as an individual.
Тя не съдържа информация, която позволява да бъдете идентифицирани като отделен субект.

Information you provide us may be used for statistical purpose but will not be used in any way(beyond its original purpose) which enable you to be identified.
Информацията, която ни предоставяте може да се използва за целите на статистиката и качественото обслужване, но няма да бъде използвана по никакъв начин(извън първоначалната си цел), която даде възможност да бъдете идентифицирани.

We may provide information about you to third parties that does not allow you to be identified by third parties("Anonymised Information").
С настоящото Ви информираме, че можем да предоставяме информация за Вас на трети лица, която не позволява да бъдете идентифициран(„обща информация“).

Information which you provide us with may be used for statistical analysis but will not be used in any way(other than for its original purpose) which enables you to be identified.
Информацията, която ни предоставяте може да се използва за целите на статистиката и качественото обслужване, но няма да бъде използвана по никакъв начин(извън първоначалната си цел), която даде възможност да бъдете идентифицирани.

We may provide information about you to third parties that does not allow you to be identified or contacted(“Aggregate Information”).
Че можем да предоставяме информация за Вас на трети лица, която не позволява да бъдете идентифициран(„обща информация“).

Information you provide to us may be used for statistical and quality assurance purposes but will not be used in any way(beyond its original purpose) which leads you to be identified.
Информацията, която ни предоставяте може да се използва за целите на статистиката и качественото обслужване, но няма да бъде използвана по никакъв начин(извън първоначалната си цел), която даде възможност да бъдете идентифицирани.

The term“personal data” in this Policy means any information relating to you, or information which allows you to be identified either directly or indirectly.
В тази Политика„лични данни“ означава всяка информация, отнасяща се до Вас, или информация, която позволява пряко или косвено да бъдете идентифицирани.

Information you provide us with may be used for statistical research but will not be used in any way(beyond the purposes stated on the form used to submit it) which enables you to be identified.
Информацията, която ни предоставяте може да се използва за целите на статистиката и качественото обслужване, но няма да бъде използвана по никакъв начин(извън първоначалната си цел), която даде възможност да бъдете идентифицирани.

Information we collect is linked to non-personal identifiers such as anonymous User IDs or device IDs and does not enable you to be identified as an individual in the offline world(“Non-Personal Information”).
Повечето информация, която събираме от вас, е свързана с не-лични идентификатори като анонимни потребителски идентификатори или идентификатори на устройства и не дава възможност да бъдете идентифицирани като физическо лице в офлайн света("Не-лична информация").

Personal information is information, or a combination of pieces of information, that allow you to be identified.
Лична информация е информация или комбинация от части от информация, която позволява да бъдете идентифицирани.

We for our part are using our spacecraft to carry out displays that are sufficiently near to you to be identified as from off Earth.
Ние от наша страна използваме нашия кораб, за да носим разкриване, което е достатъчно близо до вас, за да бъде определено като не от Земята.

Personal information is information, or a combination of pieces of information that could reasonably allow you to be identified.
Личните данни са информация, или комбинация от данни, която позволява да бъдете идентифицирани.

When we talk about"personal data" or"personal information" we mean information that(either in isolation or in combination with other information held by us) enables you to be identified as an individual(either directly or indirectly).
Когато говорим за„лични данни“ или„лична информация“, ние имаме предвид информацията, която(самостоятелно или в комбинация с друга информация, която съхраняваме) дава възможност да бъдете идентифицирани като физически лица(пряко или непряко).

The BKMS® System will protect your anonymity as long as you do not enter any data that permits you to be identified.
BKMS® System защитава по технически път вашата анонимност, стига вие да не въведете данни, позволяващи вашето идентифициране.

These cookies are linked to your internet profile(but they never allow you to be identified).
Тези„бисквитки“ са свързани с вашия интернет профил(но не предоставят възможност да ви идентифицират).

Before leaving, make sure that the document is in a sufficiently good technical condition and allows you to be identified.
Преди да напусне, уверете се, че документът е в добро състояние и им дава възможност за установяване на самоличността.

When using Adobe Test& Target, only information about you is processed that does not allow you to be identified.
При използване на Adobe Test& Target, по единствената свързана с вас информация, която се обработва, не може да бъде установена вашата самоличност.

When using Adobe Test& Target, only infor- mation about you is processed that does not allow you to be identified.
При използване на Adobe Test& Target, по единствената свързана с вас информация, която се обработва, не може да бъде установена вашата самоличност.

In this Privacy Policy, your"personal information" means information or pieces of information that could allow you to be identified.
В тази Политика за защита на личните данни Вашите„лични данни” означава информация или част от информация, която може да спомогне за това да бъдете идентифицирани.