Какво е " YOU TO GO OUT " на Български - превод на Български

• да излезеш
• да излизаш
• да отидеш
• да излезете
• да изляза

Примери за използване на You to go out на Английски и техните преводи на Български

I want you to go out.
Искам да излезеш.

This is gonna sound a little weird, but I just need you to go out there.
Ще ти прозвучи малко странно, но искам да излезеш отпред.

I need you to go out there.
Искам да излезеш там.

Actually, if you don't mind, Chloe, I would like you to go out the front.
Всъщност, ако не възразяваш, искам да излезеш отпред.

I want you to go out there.
Искам ти да излезеш там.

Well, you coming home reminded me I needed you to go out.
Ами, като те видях да се прибираш се сетих, че трябва да изляза.

I want you to go out with her.
Искам да излезеш с нея.

Are you sure Ross meant you to go out alone?
Сигурна ли си, че Рос би искал да излизаш сама?

I want you to go out with luntz.
Искам да излезеш с Лънц.

No, something within you, an inner urge, inspires you to go out and run.
Не, нещо вътре във вас, вътрешен подтик, ви вдъхновява да излезете и да тичате.

I want you to go out there.
Искам ти да излезеш отвън.

Me, Toofer, and Frank are gonna be writing my book all day long, and I think my snake is sick, so I need you to go out to my car and rub his belly'til he poops.
Аз, Туфър и Франк цял ден ще пишем биографията ми, а мисля, че змията ми е болна, искам да отидеш до колата и да го галиш по коремчето, докато се изака.

I want you to go out with Gabriel.
Искам да излезеш с Гейбриъл.

Didn't I tell you to go out.
Казах ви да излезете.

I want you to go out there and do those jokes.
Искам да излезеш там и да разправяш вицове.

And not because I want you to go out with me!
Не защото искам да излизаш с мен!

I want you to go out there and be yourself, champ.
Искам да излезеш там и да бъдеш себе си, шампионе.

It's not like I'm asking you to go out with me again.
Не е като да искам пак да излизаш с мен.

I need you to go out and do what you're paid to do.
Имам нужда да излезеш и правиш това, за което ти се плаща.

I think you and your wife would make remarkable partners in this business and I don't want you to go out of here today with false expectations, so please remember what I am about to tell you..
Мисля, че вие и съпругата ви ще бъдете забележителни партньори в този бизнес и аз не искам да изляза днес от тук с погрешни очаквания, така че не забравяйте какво ви казах.

I need you to go out and see if that body's still there.
Искам да излезеш и да провериш дали тялото е още там.

I don't want you to go out tonight.
Не искам, да излизаш тази нощ.

I want you to go out there and keep an eye on those guys.
Искам да излезеш там и да държиш под око тези момчета.

Now, he's asking you to go out with him.
След това те кани да излезеш с него.

Yeah, I want you to go out and buy yourself something festive.
Искам да излезеш и да си купиш нещо празнично.

And then I want you to go out and get drunk.
След това искам да излезеш и да се напиеш.

Now I want you to go out in the world, and I want you to be winners!
Искам да излезете пред света и да бъдете победители!

Sofia wants you to go out with someone else?
София иска да излизаш с други?

I want you to go out and try to get laid.
Искам да излезеш и да се постараеш да бъдеш изчукан.

I would like you to go out to station twelve.
Искам да отидеш до станция 12.