Какво е " YOU WANT TO END UP " на Български - превод на Български

• искаш да свършиш
• искате да свършите

Примери за използване на You want to end up на Английски и техните преводи на Български

You want to end up there?
Искате да свършите там?

Is that how you want to end up?".
Така ли искаш да свършиш?“.

You want to end up like me?
Искаш да свършиш като мен?

Is that the way you want to end up?".
Така ли искаш да свършиш?“.

You want to end up like Carol?
Искаш да свършиш като Карол ли?

Unless, of course, you want to end up like your poor satyr here.
Освен, ако не искате да свършите като горкия сатир.

You want to end up like your old man?
Искаш ли да свършиш като него?

And you want to end up like your mom?
Нима искаш да свършиш като майка си?

You want to end up like his father?
Искаш ли да свършиш като баща си?

Unless you want to end up like a Swede.
Освен ако не искаш да свършиш като швед.

You want to end up like those bozos?
Искаш да свършиш като тези клоуни?

Unless you want to end up like that pendejo, Spence.
Освен, ако не искаш да свършиш като онзи тъпак, Ернесто.

You want to end up another victim?
Искаш ли да свършиш като друга жертва?

Unless you want to end up like your little purple friend.
Освен ако не искаш да свършиш като пурпурната си приятелка.

You want to end up on wikileaks, huh?
Искаш ли да свършиш в Уикилийкс, а?

Unless you want to end up in prison, takin' it like a woman.
Освен ако не искаш да свършиш в затвора, и да те подмятат и теб като жена.

You want to end up like… like Travis? Huh?
Искаш да свършиш като Травис ли?

Unless you want to end up like her, you will walk away now!
Ако не искаш да свършиш като нея, трябва да си тръгнеш сега! Мамо,!

You want to end up like your mother?”.
Нима искаш да свършиш, като баща ни?".

Unless you want to end up in the gutter you will have to do something.
Ако не искаш да свършиш на бунището трябва да направиш нещо.

You want to end up like Pop? What gambling? It's bingo?
Искаш да свършиш като татко ли?

Unless you want to end up where we first met, we should get out of here.
Ако не искаш да свършиш там, където се срещнахме за първи път, трябва да се махнем от тук.

You want to end up like burnt breakfast toast?
Да не искаш да свършиш като препечена филийка?

No. You want to end up in the toilet again?
Няма, пак ли искаш да свършиш в тоалетната?

You want to end up like your dad? Don't you want to?.
Искаш да свършиш като баща си ли?

You want to end up like that creep you killed?
Искаш да свършиш като този, който ти уби?

You want to end up like little Chris in a wheelchair?
Искаш да свършиш като Лил Крис в инвалидна количка?

You want to end up as wrapping for fried potatoes?
Да не искаш да свършиш като опаковка за пържени картофи?

You want to end up like your chickens, Bramard?
Искате да свършите, като тези пилета ли? Искате да умрете ли?

You want to end up with approximately 1-inch chunks of curd.
Искате да свършите с приблизително 1-инчови парченца извара.