Какво е " YOU WERE RIGHT ALL ALONG " на Български - превод на Български

• беше прав през цялото време
• си бил прав през цялото време
• през цялото време си била права
• ти беше права през цялото време

Примери за използване на You were right all along на Английски и техните преводи на Български

You were right all along.
Ти беше прав.

This means you were right all along.
Значи ти си бил прав през цялото време.

You were right all along.
Беше напълно прав.

You see, Bart, you were right all along.
Виждаш ли, Барт, сами сме.

You were right all along.
Беше права за всичко.

I realized you were right all along.
Разбрах, че си била права през цялото време.

You were right all along, Eric.
Бил си прав, Ерик.

So I guess you were right all along.
Предполагам, че си бил прав през цялото време?

You were right all along..
Оказа се права.

Sarah, Sarah, you were right all along.
Сара, Сара, ти беше права през цялото време.

You were right all along!
Беше прав през цялото време!

Turns out that you were right all along.
Оказва се, че си бил прав, през цялото време.

You were right all along.
През цялото време беше прав.

Perhaps I realized you were right all along.
Може би осъзнах, че си бил прав през цялото време.

You were right all along.
Бяхте прав през цялото време.

I'm beginning to think that you were right all along.
Започвам да си мисля, че беше прав за всичко.

So you were right all along.
Беше прав, въпреки всичко.

I'm starting to believe you were right all along, Dudley.
Започвам да вярвам, че беше прав през цялото време, Дъдли.

You were right all along.
Бил си прав през цялото време.

Yes, it's beginning to look as if you were right all along.
Да, започва да изглежда, че си бил прав през цялото време.

Yeah, you were right all along.
Да, бяхте напълно прав.

I can go up to Paige and say,"So you were right all along.".
Мога да се кача до Пейдж и да кажа"Ти беше права през цялото време.".

You were right all along.
Ти беше прав през цялото време.

What I'm trying to say is, you were right all along.
Това което искам да кажа е, че ти беше прав от началото. Не се сърдех на теб.

You were right all along.
Била си права през цялото време.

You know, the least that Mel could say is"hey, Joe, you were right all along.".
Знаеш, най-малкото е това, че Мел може да каже:"хей, Джо, ти си бил прав през цялото време.".

You were right all along, Phil.
През цялото време беше прав, Фил.

Maybe you were right all along.
Може би беше прав през цялото време.

You were right all along, Camilla.
Била си права, Камила.

Turns out you were right all along.
Че си бил прав през цялото време.