Какво е " YOU WERE YOUNGER " на Български - превод на Български

• сте били по-млади
• сте били млади
• бяхте по-млади
• беше по-млада
• си бил по-млад
• бяхте млади
• сте били малки
• си бил млад
• сте били по-малки
• си била по-млада
• си била малка
• си бил малък

Примери за използване на You were younger на Английски и техните преводи на Български

If, when you were younger.
Ако беше по-млада.

Think back to the time when you were younger.
Върнете се към времето, когато сте били по-малки.

When you were younger;
Когато бяхте млади за блажените.

What were you like when you were younger?
Каква беше, когато си била малка?

Uh, when you were younger, fine.
Ъъъ, когато си била по-млада, добре.

Remember back to when you were younger.
Върнете се към времето, когато сте били по-малки.

When you were younger, did you have a wordbook?
Когато си бил по-млад, имал ли си речник?

Not even when you were younger?
Дори и когато си бил млад?

When you were younger, you looked for passion.
Когато сте били млади, търсили сте любовта.

How about when you were younger?
А когато си бил по-млад?- Не?

If you were younger than me, you would already be dead.
Ако беше по-млад от мен, вече щеше да си мъртвец.

Only when you were younger?
Само като беше по-млад ли?

Did you like the same kind of movies when you were younger?
Харесвахте ли този филм, когато бяхте млади?

Yeah, when you were younger.
Да, когато сте били млади.

My grandpa said you were a hero when you were younger.
Дядо ми каза, че си бил герой, когато си бил млад.

Like when you were younger.
Когато бяхте млади за блажените.

Why do you think you hid behind makeup when you were younger?
Защо носихте повече грим, когато бяхте млада?

And you did it when you were younger and had a baby to take care of.
И го направи като беше по-млада и имаше бебе.

Did you love these films when you were younger?
Харесвахте ли този филм, когато бяхте млади?

If you were younger, I would tell you to have your tonsils taken out.
Ако бяхте по-млад, щях да препоръчам вадене на сливиците.

Remember when you were younger.
Когато бяхте млади за блажените.

When you were younger you dressed yourself and walked wherever you wanted.
Когато беше по-млад, ти сам се опасваше и ходеше, където си щеше.

Back to a time when you were younger.
Върнете се към времето, когато сте били по-малки.

When you were younger, did you ever want to move away from the city?
Като си бил по-млад искал ли си да заминеш някъде, да се махнеш оттук?

Did you ever play Frogger when you were younger?
Играли ли сте някога с перо, когато сте били малки?

When you were younger, you were probably told to not swallow your gum.
Когато сте били малки, много е вероятно да са ви казвали да не си играете с храната.

So, uh, you do a lot of drugs when you were younger?
Е, ъъ… използвал ли си наркотици, когато си бил по-млад?

If you had listened to me when you were younger, we wouldn't be on the Barge of the Dead.
Ако ме слушаше повече, докато беше по-млада, нямаше сега да сме на Кораба на Мъртвите.

Why didn't you have any of this done when you were younger?
Защо не си направил някои корекции, когато си бил по-млад?

It may be softer than when you were younger," or too soft for sex, she said.
Може да е по-мек, отколкото когато сте били по-млади", или твърде мека за секс, каза тя.