Какво е " YOU WOULD EXPECT TO SEE " на Български - превод на Български

• бихте очаквали да видите
• очаквате да видите
• очакваш да видиш
• очакваме да видим

Примери за използване на You would expect to see на Английски и техните преводи на Български

This is an animal you would expect to see in Jurassic Park.
Което очаквате да видите в„Джурасик парк“.

Chicken farming and digital transformation are probably one of the last pairings you would expect to see in a business….
Ферма за отглеждане на пилета и дигитална трансформация е може би едно от последните съчетания, които сте очаквали да видите в бизнес блог.

Just what you would expect to see in an old, abandoned sanitarium.
Точно това, което бихте очаквали да видите в стар изоставен санаториум.

Ly for this though so it's not a massive issue, though you would expect to see this for the price you are paying.
Ly, така че това не е голям проблем, макар че бихте очаквали да видите тази опция включена в цената, която плащате.

This is what you would expect to see if a constant beam of light shined through the two slits.
Това бихте очаквали да видите, ако насочен лъч светлина свети през две пролуки.

This might not be a tip that you would expect to see on this list.
Едва ли това е продукт, който сте очаквали да видите в тои списък.

The first place where you would expect to see enormous evolutionary pressure today, both because of the inputs, which are becoming massive, and because of the plasticity of the organ, is the brain.
Първото място, където очаквате да видите огромно еволюционно напрежение днес, поради входящата информация, която става огромна и поради пластичността на органа, е мозъкът.

If our big thumbs are important for making stone tools, you would expect to see a large pressure spike on the screen for my thumb.
Ако нашите големи палци са важни за направата на сечива, очакваме да видим голямо покачване на екрана за палците.

You can have anything from a couple of planets with a few stars in the background or draw a realistic image of the galaxy with all the details that you would expect to see in a telescope.
Можете да имате нещо от няколко планети с няколко звезди във фонов режим или да направите реалистичен образ на галактиката с всички подробности, които бихте очаквали да видите в телескоп.

It's exactly the injury you would expect to see if he was wearing steel-toed boots.
Това е нараняването, което очакваш да видиш, ако е носил предпазни обувки.

When you look at the table, it seems that this a normal table, looks like any other table you would expect to see in halls entries etc.
Когато търсите в таблицата, изглежда, че това нормално таблица, която изглежда като други таблица, можете да очаквате да видите в зали записи и др.

All the fields you would expect to see- like keywords and categories- are present.
Всички полета, които очаквате да видите, като ключови думи и категории, са налице.

So, whatever it is, it still seems to be human specific, otherwise you would expect to see zombie animals," Smith said.
Така че, каквото и да е, все още изглежда, че е специфичен за човека, в противен случай бихте очаквали да видите зомбирани животни", каза Смит.

It's the sort of love story you would expect to see in a filmland fairytale, and yet somehow in just five short years it's become the real life romance of Amal and George Clooney.
Това е любовна история, която очакваме да видим само във филмите и приказките, но някак си само за пет кратки години това се превръща в реалност за Джордж и Амал Клуни.

It's possible, though there are no before-and-after photos or videos that you would expect to see for such a publicized radical transformation.
Възможно е, въпреки че няма снимки или видеоклипове преди или след това, които бихте очаквали да видите за такава рекламирана радикална трансформация.

You would expect to see the“low” churchman genuflecting and crossing himself lest the weak conscience of his“high” brother be moved to irreverence, and the“high” churchman refraining from such exercises lest it betray his“low” brother into idolatry.
Сигурно очакваш да видиш"низшия" черковник да коленичи и да се кръсти, за да не би слабата съвест на"по-висшия" му събрат на бъде подведена към непочтителност, докато"висшият" се въздържа от подобни упражнения, за да не предаде"низшия" си събрат на идолопоклонство.

That is just the sort of sign you would expect to see on the lair of an evil laser-gun-making genius.
Точно такъв знак очакваш да видиш в бърлогата на зъл гений, правещ бластери.

Other experiments had all used a small number of molecule types, mostly with fatty acids of the same size, whereas in natural environments, you would expect to see a wider array of molecules,” said first author Sean Jordan.
Във всички други експерименти са били използвани малък брой молекулни типове, предимно с мастни киселини, докато в естествена среда бихте очаквали да видите по-широк спектър от молекули“, казва авторът на проучването Шон Джордан.

This is exactly the type of performance you would expect to see at the International Championship of Collegiate A Cappella.
Точно такова изпълнение очакваме да видим на международно първенство по акапелно пеене.

You may never get the chance to go to space but having a realistic tattoo of what you would expect to see out there is a great consolation.
Може би никога няма да получите шанса да отидете в космоса, но с реалистична татуировка на това, което бихте очаквали да видите, там е голяма утеха.

PHP-Fusion includes the most common features you would expect to see in many other CMS packages including news, articles, forums, polls, shoutbox, comments, ratings, much more.
PHP-Fusion 9 включва най-често срещаните функции, които бихте очаквали да видите в много други CMS, включително новини, статии, форуми, анкети, чат, коментари, рейтинги и много други.

Missoula, Montana- As of a few days, first responders can now be seen riding in brand new vehicles that you would expect to see cruising the roads in Europe, not in the States.
Мисула, Монтана- От няколко дни сега могат да се видят първите отговорници, които се движат с чисто нови превозни средства, които бихте очаквали да видите по пътищата в Европа, а не в Щатите.

And the reels have all the casino images that you would expect to see, such as beautiful women, champagne, roulette wheels, flashing neon signs, craps tables, chips, slot machines, and Mr Vegas.
На барабаните има всички казино изображения, които бихте очаквали да видите, като красиви жени, шампанско, колело на рулетка, мигащи неонови надписи, маси за зарове, чипове, игрални автомати, както и Mr Vegas.

The drain plug is magnetic, so if there are any pieces of metal they will be stuck to the drain plug(you would expect to see a shimmer of metal from the oil but no pieces);
Пробката е магнитен, така че ако има някакви парчета от метал те ще се залепи пробката(можете да очаквате да видите блещукане на метал от масло, но не парчета);- Проверете зъбно колело на задния диференциал за всяка игра.

As you travel around the island, you will see not only the landscapes you would expect to see in Hawaii- black and white sand beaches, golf courses, fertile jungle valleys, waterfalls- but also a green sand beach(Papakolea), stark black lava fields, and even a little snow.
Докато пътувате из острова, ще видите не само пейзажите, които очаквате да видите в Хавайските черно-бели пясъчни плажове, голф игрища, плодородни джунгли, водопади, но и зелен пясъчен плаж(Папаколея), ярък пясък. черни полета лава и дори малко сняг.

Pupil dilation is linked to greater mental effort, attention, and arousal, so if multitasking believers actually engaged better with the task, you would expect to see their pupils grow larger than the pupils of single-tasking believers.
Разширяването на учениците е свързано с по-големи умствени усилия, внимание и възбуда, така че ако многозадачните вярващи действително се ангажират по-добре със задачата, бихте очаквали да видите техните ученици да растат по-големи от учениците на вярващи с едно задание.

It carries the usual advice and warnings as you would expect to see on a novelty sex toy like this one in seven languages.
Той носи обичайните съвети и предупреждения, както бихте очаквали да видите на нова секс играчка като тази на седем езика.

They look at people clawing their way up the corporate structure with the detached wonder you would expect to see on the face of a ten-year-old child, watching the activity in an ant farm.
Те гледат драпането на хората по корпоративната стълбица с беглото учудване, което бихте очаквали да видите на лицето на десетгодишно дете, гледащо дейността в една ферма за мравки.

The selection at most establishments looked a lot like what you would expect to see at the airport these days: the three most recognizable tequilas; four gins.
Селекцията на повечето места изглеждаше точно като това, което очаквате да видите по летищата в наши дни: трите най-разпознаваеми текили; четири джина;

These rough-hewn and very beautifully aged wooden boards on the floor- perhaps the last thing you would expect to see in the kitchen, but they add so much warmth and texture to the interior and, moreover, impart a unique sense of antiquity.
Тези грубо издялани и много красиви дървени дъски на пода- може би последното нещо, което бихте очаквали да видите в кухнята, но те добавят толкова много топлина и текстура към интериора и освен това придават уникално усещане за античност.