Какво е " YOUR EXCITEMENT " на Български - превод на Български

• вашето вълнение
• емоциите си
• ентусиазма си
• вашето въодушевление

Примери за използване на Your excitement на Английски и техните преводи на Български

Contain your excitement.
Задръж вълнението си.

We appreciate your donations and applaud your excitement.
Оценяваме вашите дарения и аплодираме вашето вълнение.

And Throw your excitement!
И Хвърли си вълнение!

Your excitement and aspirations can be unleashed with Saudi Telecom.
Вашите вълнения и стремежи могат да се отприщят с Saudi Telecom.

I know your excitement.
Разбирам вашето вълнение.

And don't forget to show your excitement.
И не забравяйте да показвате емоциите си.

Temper your excitement, dearie.
Задръж вълнението си, скъпа.

As to the depths of your excitement.
Що се отнася до дълбините на вашето вълнение.

Control your excitement, Caroline.
Контролирай ентусиазма си, Каролайн.

Why not? Wow. Try to contain your excitement.
Защо не? Пробвай да сдържаш вълнението си.

Control your excitement, Maulana-saheb.
Контролирай вълнението си, Мулана.

I can understand your excitement.
Разбирам вълнението ти.

Your excitement comes from the knowledge that at least something is happening.
Вашето вълнение идва от знанието, че поне нещо се случва.

They see your excitement.
Видно е Вашето вълнение.

On a personal level, you are making progress and we share your excitement.
В личен план вие се развивате, а ние споделяме вълнението ви.

You can see your excitement.
Видно е Вашето вълнение.

But your excitement is short-lived when a banshee appears and wreaks havoc on your plans!
Но вашето вълнение е краткотрайно, когато се появява заблуда и причинява опустошение на вашите планове!

They can see your excitement.
Видно е Вашето вълнение.

I feel your excitement when answers to questions are revealed in the most unlikely circumstances.
Чувствам вашето вълнение, когато отговорите на въпросите се разкриват при най-малко вероятните обстоятелства.

Happy for your excitement.
Радваме се за вашето вълнение.

Your excitement on the train is short-lived when you and your new friends are stalked by a mysterious and dangerous man!
Вашето вълнение във влака е краткотрайно, когато вие и вашите нови приятели сте преследвани от мистериозен и опасен човек!

Rama… control your excitement.
Рама, сдържайте емоциите си.

Your passion, your excitement, those things that light up your spirit will take you to your beauty.
Вие държите едно от тези парченца- вашата страст, вашето въодушевление- онези неща, които запалват духа ви ще ви отведат и до красотата ви.

I am glad for your excitement.
Радваме се за вашето вълнение.

We feel both your excitement and also frustration as you wait for the announcement from President Obama, that will for the first time be the official recognition of our presence.
Усещаме както вашето въодушевление, така и объркването ви, които изпитвате, докато чакате обръщението от Президента Обама, което за първи път ще бъде официалното признаване на нашето съществуване.

Please contain your excitement.
Моля те, задръж ентусиазма си.

It allows you to share your excitement, while keeping unwanted distractions away.
Той ви позволява да споделяте вълнението си, като същевременно запазвате нежеланото отвличане на вниманието.

Talking with you about the years ahead together, your excitement was infectious.
Говорейки с теб за годините, които предстоят, твоето вълнение беше заразително.

I do not share your excitement, Mr. Mason.
Не споделям вълнението ви, г-н Мейсън.

Talking with you about the years ahead together, your excitement was infectious.
Когато разговаряхме с теб за годините, които ни предстоят, вълнението ти беше заразително.