Какво е " YOUR SELF-RESPECT " на Български - превод на Български

• самоуважението си
• уважение към себе си

Примери за използване на Your self-respect на Английски и техните преводи на Български

For your self-respect?
За самоуважение?

This will sustain your self-respect.
Това ще изгради самоуважението Ви.

But your self-respect is.
Но самоуважението ви е.

You would lose your self-respect.
Ще изгубиш самоуважението си.

Talk about times when it may have been difficult for you to tell the truth, but you decided it was more important to deal with the consequences and to maintain your self-respect.
Споделете с децата си случай, когато ви е било трудно да казвате истината, но сте предпочели да понесете последствията и да запазите самоуважението си.

Where's your self-respect?
Къде ти самоуважение?

Some job that lets you keep your self-respect.
Някаква работа, с която ще запазиш самоуважението си.

Where's your self-respect?
Къде отиде гордостта ти?

Harmony isn't more important than your self-respect.
Хармонията не е по-важна от вашето самоуважение.

Where's your self-respect?
Къде е вашето самоуважение?

And along the way, you will lose your self-respect.
По този начин единствено ще загубите самоуважението си.

Where's your self-respect?
Къде ти е самоуважнието?

Dig down in there deep enough, you just might find your self-respect.
Ако ровиш достатъчно дълбоко, можеш да намериш самоуважението си.

Where's your self-respect?
Къде ти е самоуважението?

Being world class in your work is so good for your self-respect.
Да бъде от световна класа в работата си е много полезно за самоуважението ви.

This builds your self-respect.
Това ще изгради самоуважението Ви.

A stupid fight with Amy and Lauren is not worth losing your self-respect over.
Глупавата ви кавга не си заслужава да загубиш самоуважението си.

Yeah, like your self-respect.
Да, като например самоуважението си.

Share with your kids times when it was difficult for you to tell the truth, but you decided it was more important to experience the consequences and keep your self-respect.
Споделете с децата си случай, когато ви е било трудно да казвате истината, но сте предпочели да понесете последствията и да запазите самоуважението си.

You will lose your self-respect.
Губиш си самоуважението.

And with each effort you make you will earn a little more confidence which you can use to acquire what no one else can give you: Your self-respect.
Със всеки нов опит ще си изграждаш малко повече увереност в себе си, което ще използваш, за да придобиеш това, което никой друг не може да ти даде: уважение към себе си и достоен живот.

What about your self-respect?
Какво ще кажете за вашето самоуважение?

No matter what kind of dirty work you're going to do, you shouldn't forget about your self-respect and wear ratty, old clothes.
Без значение каква мръсна работа ще вършите, не трябва да забравяте за самоуважението си и да носите стари дрехи.

You maintained your self-respect, I'm proud of you.
Запази самоуважението си и се гордея с теб.

It's better than losing your self-respect.
По-добре е да загубиш него, отколко самоуважението си.

But once you lose your self-respect… only then do you truly have nothing.
Но веднъж загубиш ли самоуважението си… едва тогава си загубил всичко.

You throw your pride out to keep it afloat, and your self-respect and independence.
Захвърляш гордостта си, за да я удържиш да не потъне, и самоуважението си, и своята независимост.

In order to preserve your self-respect, it is sometimes necessary to lie and cheat.- Robert Byrne.
За да съхраниш уважение към себе си, понякога е необходимо да лъжеш и мамиш.- Робърт Бърнс.

Your money, your love, your self-respect.
Парите ти, любовта си, самоуважението си.

Not even your self-respect.
Нищо! Изгубила си дори самоуважението си.