Какво е " ТЕМ " на Английски - превод на Английски

• TEM
• TEN
• tens

Примери за използване на ТЕМ на Български и техните преводи на Английски

ТЕМ тунела връзка ТЕМ.
The TEM Connection Road Tunnel.

Класическата ТЕМ на въздух 220В може да се счита за универсален.
Classical TEN of air 220B can be considered as universal.

Топлинният елемент за отопление(ТЕМ) е тръбен тип нагряващ елемент.
Thermal heating element(TEN) is a tubular type heating element.

Микрографите на трансмисионна електронна микроскопия(ТЕМ) показват, че.
The micrographs of transmission electron microscopy(TEM) show that.

ТЕМ често се използва за детайлни изображения на вътрешните структури на клетките.
TEM is often used to obtain detailed images of the internal structures of cells.

Индукционните котли разваляха репутацията на газ и електричество под формата на ТЕМ котли.
Induction boilers spoiled the reputation of gas and electric in the form of TEN boilers.

Ернст Руска построява първия Трансмисионен електронен микроскоп(ТЕМ) в Берлинския университет.
Ernst Ruska built the first transmission electron microscope(TEM) at the University of Berlin.

Предвижда се назначаване на двама инженери, които да поддържат двата нови апарата предвидени за закупуване в рамките на проекта- ЯМР и ТЕМ.
Two engineers will be recruited as technical staff for maintening two new apparatuses- NMR and TEM.

Трябва да се отбележи, че колкото по-бързо е охлаждането, толкова по-дълъг е животът на ТЕМ и останалите компоненти.
It should be noted that the faster the cooling, the longer the life of the TENs and the rest of the components.

ТЕМ образ на“Никога Сушени Памук”(NDC) представя ензимна хидролиза и се обработва с ултразвук с UP400S Hielscher за 20 минути.
TEM image of“Never Dried Cotton”(NDC) submitted to enzymatic hydrolysis and sonicated with Hielscher's UP400S for 20 minutes.

Престоят кратки посещения от някои от партньорските организации за обмен на знания и опит, свързани с тяхното ТЕМ оборудване.
Short visits to some of the partnering organizations for exchange of knowledge and experience related to their TEM equipment were realized.

ИГЗ-ТЕМ ще осигури значителен допълнителен рисков капитал, който трябва да улесни и ускори инвестициите на частния сектор в проекти на ТЕМ.
The LGTT will provide significant additional risk capital that should facilitate and accelerate private sector investment in TENs.

Във връзка с традиционната ТЕМ, ефективността на котела е до 50% благодарение на метода за директно нагряване на охлаждащата течност.
In relation to the traditional TEN, the efficiency of the electrode boiler is up to 50% due to the method of direct heating of the coolant.

ТЕМ образи и съответните размери разпределения за sonochemically синтезира Ag/ κ-карагенан при различни концентрации на κ-карагенан.
TEM images and corresponding size distributions for sonochemically synthesized Ag/κ-carrageenan at different concentrations of κ-carrageenan.

И призовава Комисията и държавите-членки да се концентрират върху използването на ИСУД, а не само върху пътищата, които представляват част от ТЕМ;
And calls on both the Commission and the Member States to focus on the use of ITSs, not only on roads which form part of the TEN;

Фигура 1 по-долу показва ТЕМ образ на“Никога Сушени Памук”(NDC) представя ензимна хидролиза и се обработва с ултразвук с Hielscher на UP400S в продължение на 20 минути.
Figure 1 below shows a TEM image of“Never Dried Cotton”(NDC) submitted to enzymatic hydrolysis and sonicated with Hielscher's UP400S for 20 minutes.

За оценка на резултатите, пробите се анализират чрез UV-видима спектроскопски анализ, рентгенова дифракция, FT-IR химичен анализ, ТЕМ и SEM изображения.
To evaluate the results, the samples were analyzed by UV-visible spectroscopic analysis, X-ray diffraction, FT-IR chemical analysis, TEM and SEM images.

Освен това чрез трансмисионна електронна микроскопия(ТЕМ) са открити плътни отлагания в различни тъкани след приложение на GdCA, които се считат за отлагания на гадолиний.
Furthermore, dense deposits in various tissues were detected after GdCA administration by Transmission electron microscopy(TEM), which were regarded as Gd deposits.

Около 45% от разходите в транспорта и енергетиката са за програмите за трансевропейските мрежи(ТЕМ), а 16%- за проекти за енергия от конвенционални и възобновяеми източници(2).
Around 45% of transport and energy expenditure was for the trans-European Networks(TEN) programmes, and 16% was for conventional and renewable energy projects(2).

Директна връзка към магистралата ТЕМ осигурява лесен достъп до центъра на Истанбул за използващите услугата за коли под наем от летище Istanbul Sabiha Gökçen Airport.
There's also a direct link to a TEM highway, ensuring easy access to Istanbul city center for people who make use of car rental at Istanbul Sabiha Gökçen Airport.

Екстрасите дават пример: ефективността на индукционния бойлер и след пет години експлоатация той остава 100%, а котелът ТЕМ, дори най-добрият, губи около 70% от топлината.
Extras give an example: the efficiency of the induction boiler and after five years of operation it remains 100%, and the TEN boiler, even the best, loses about 70% of the heat.

Трансмисионното електронно микроскопично изображение(ТЕМ) за най-високата концентрация на k-карагенан показва разпределението на Ag-NPs със среден размер на частиците до 4, 21 nm.
Transmission electron microscopy(TEM) image for the highest concentration of k-carrageenan showed the distribution of Ag-NPs with an average particle size near to 4.21nm.

Областта на географско приложение на настоящата ТСОС е мрежата на трансевропейската конвенционална железопътна система(ТЕМ), както е описана в приложение I, раздел 1.1„Мрежа“ към Директива 2008/57/ЕО.
The geographical scope of this TSI is the trans-European conventional rail system network(TEN) as described in Annex I Section 1.1‘Network' of Directive 2008/57/EC.

Това ще включва разрастване на ТЕМ, за да се осигурят добри връзки между съюза и страните кандидатки, взаимосвързаност между националните мрежи и връзката им с ТЕМ.
This will include expanding the TENs to provide good connections between the Union and the applicant countries and interconnections between national networks and links from them to the TENs.

Студентите се научават на: Разрешаване на авиокомпания диспечерски конфликти Управление на обща заплаха и грешки(ТЕМ) техники Подобряване на управлението на пилотската кабина на ресурсите(CRM) за диспечери.
Students learn to: Resolve airline dispatcher conflicts Manage common threat and error(TEM) techniques Improve cockpit resource management(CRM) for dispatchers.

Възможността да се определят позициите на атомите е направила ТЕМ незаменим инструмент в нанотехнологиите и хетерогенната катализа в развитието на полупроводникови устройства за битова електроника и др.
The ability to determine the positions of atoms within materials has made the TEM an indispensable tool for nanotechnology research and development in many fields, including heterogeneous catalysis and the development of semiconductor devices for electronics and photonics.

В рамките на първия етап от втората писта, завърши изграждането на тунела Бони Крийк, ТЕМ тунела за връзка ТЕМ и Южния тунел на Гилдията.
Within the scope of the first stage of the second runway, the construction of the Bony Creek Tunnel, the TEM Connection Road Tunnel and the South Guild Tunnel were completed.

Договорът за функционирането на Европейския съюз(ДФЕС) запазва трансевропейските мрежи(ТЕМ) в областта на транспорта, енергетиката и телекомуникациите, които за първи път бяха споменати в Договора от Маастрихт, с цел свързване на всички региони от ЕС.
The Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU) retains the trans-European networks(TENs) in the areas of transport, energy and telecommunications, first mentioned in the Maastricht Treaty, in order to connect all the regions of the EU.

Закупуването на ТЕМ оборудване е съпътствано, също и от подобрение на техническите условия, създаване на подходяща среда, обучение на персонала и въвеждане на правила за ефективна употреба на новото оборудване от колегията на Факултета.
The acquirement of the TEM equipment was accompanied also by improvement of the technical conditions and creating of an appropriate environment for the new equipment, training of the staff and introduction of regulations for the efficient use of the new equipment by the Faculty staff.

Същевременно Европа трябва да увеличи инвестициите си в инфраструктурата, по-специално в екологично съобразните транспортни средства, които са част от трансевропейските мрежи(ТЕМ), във високоскоростни ИКТ мрежи, в енергийни връзки и паневропейска инфраструктура за научни изследвания.
At the same time, Europe needs to accelerate its investments in infrastructure, particularly in the environmentally-friendly transport-modes which are part of the Trans-European Networks(TENs), high-speed ICT networks, energy interconnections, and pan-European research infrastructures.