Какво е " АВАНПОСТ " на Английски - превод на Английски

• outpost
• outposts

Примери за използване на Аванпост на Български и техните преводи на Английски

Аванпост три, тук е Тера Нова.
Outpost Three, this is Terra Nova.

Искам позицията на аванпост 23.
I want the location of Outpost 23.

Производство на аванпост и резервоар за съхранение.
Manufacture of an outpost and a storage tank.

Друг Роса умира на аванпост Краснър.
Another Rossa died at the Krasner Outpost.

Никой от нас не може да доближи аванпост.
No one on this ship is going anywhere near an outpost.

Стратегическата значимост на аванпост 23 е минимална.
The strategic importance of Outpost 23 is minimal.

Варла ми даде координатите на Небарски аванпост.
Varla gave me the coordinates to a Nebari outpost.

Искам звуковите мини на аванпост три.
I want those sonic mines at Outpost Three ASAP.

За повечето от нас, Индокитай ще е последният аванпост.
For most of us, Indochina will be our last outpost.

Кардасианите не биха атакували аванпост на Федерацията.
The Cardassians wouldn't attack a Federation outpost.

Ще ви оставим на най-близкия федерален аванпост.
We will let you off at the nearest Federation outpost.

Но за да бъдем честни, Имперска Германия по това време има аванпост доста близо до Австралия.
But to be fair, Imperial Germany did have an outpost fairly close to Australia.

Мобилизирайте най-близкият до Агамар имперски аванпост.
Locate the nearest Imperial outpost to Agamar and deploy them.

Рейнолдс, чакат те два дни път до аванпост девет.
Reynolds, got a two-day drive to Med outpost Nine.

Тук са координатите на най-близкия Небарски аванпост.
This holds the coordinates to the nearest Nebari Territorial Outpost.

Вие сте далеч от Флота на Федерацията, сами на този отдалечен аванпост, и със слаба отбранителна система.
You're far from the Federation fleet, alone in this remote outpost with poor defence systems.

Щом направим аванпост на Титан, ще имаме космическа база за изследвания извън галактиката ни.
Once we establish an outpost on titan, we will have a base for space exploration beyond our own galaxy.

Израел може да бъде охарактеризиран като аванпост на Запада.
Israel is viewed as the outpost of the west.

Ние често наричаме нашите сгради и институции"центрове", но Сатурн би предпочел някой самотен аванпост.
We often refer to our buildings and institutions as“centers,” but Saturn would probably prefer an outpost.

За някои консерватори Държавният департамент също е аванпост на Венера.
For some conservatives, the State Department is also an outpost of Venus.

Следва римското владичество и замъкът, според частична информация, понякога се използва като аванпост.
The Roman rule followed, and the castle, according to partial information, was occasionally used as an outpost.

Водейки обвинението, вие превземате бандитен лагер и го превръщате в аванпост, наречен„Вагрантс“.
Leading the charge, you take over a bandit camp and transform it into an outpost called Vagrant's Rest.

По-малко от 40 души живеят в този див атлантически аванпост, хвърлени на 20 мили западно от континенталната част на Шетланд.
Fewer than 40 people live in this wild Atlantic outpost, cast adrift 20 miles west of Shetland's mainland.

Силите на САЩ са тук и заради собствените си интереси, като аванпост, насочено към Китай и Русия.
Forces are here also for their own interests,” they said,“as an outpost aimed at keeping China and Russia in check.”.

Чух, че по-нататък има аванпост със свястна храна, така че реших да ти изпратя съобщение и да ти кажа, че ми липсваш.
I heard there's an outpost ahead with a decent dish. I thought I would upload a message and… Say, uh.

Чухме, че американците са открили посолство, което всъщност е заселническо селище, аванпост, а не истинско посолство.
We hear that they opened an embassy which is an outpost settlement and not an embassy.

Една римска„колония“ първоначално е била аванпост, въпреки че терминът е дошъл, за да обозначи най-високия статут на един римски град.
A Roman‘colonia' was originally an outpost, although the term came to denote the highest status of a Roman city.

НАСА планира да създаде нова космическа станция в лунната орбита, наречена„Портал“- аванпост за астронавтите, които да пътуват до и от повърхността на Луната.
NASA has been planning to create a new space station in lunar orbit called the Gateway, an outpost for astronauts to travel to and from the surface of the Moon.

И отчасти заради това, но също и защото англичаните били изгонени от последния си аванпост на континента, продължилият векове конфликт между Франция и Англия през по-голяма част от управлението на Елизабет I бил преустановен.
In part because of this, but also because the English had been expelled from their last outposts on the continent by Spain's tercios, the centuries-long conflict between France and England.

И отчасти заради това, но също и защото англичаните били изгонени от последния си аванпост на континента, продължилият векове конфликт между Франция и Англия през по-голяма част от управлението на Елизабет I бил преустановен.
In part because of this, but also because the English had been expelled from their last outposts on the continent, the centuries long conflict between France and England was suspended during the Elizabethan era.

Как да използвам "аванпост" в изречение

Средневековая защита. Защитите аванпост от нашествия неприятеля!

Сериал Застава / Аванпост 1 сезон 1-10 серия смотреть онлайн NewStudio 6-10-2018, 14:36

· Peredachі умове по това аванпост Добавянето на задължителния фонд на правата Оренда zemelnoї dіlyanki.

Стриймваме, лайкваме, шерваме, а езикът - този аванпост на народността - търпеливо усвоява уроците на хайтек-епохата.

За разлика от римляните, англосаксонците не дойдоха да създадат аванпост или колония - те дойдоха да се намесят

„Париж на Тихия океан“ през ХІХ в., все още навява спомени за дните си на търговски аванпост на Руската империя.

Ето защо от тук нататък, българският държавен глава ще продължи да бъде един аванпост с високо вдигнат фенер Прочети повече

Израел удари аванпост близо до столицата Дамаск един час след края на иранската сделка. Държавните медии в Сирия съобщиха, ...

въздържание частица пътешествие еднороден лавина число гражданин говор мълния аванпост плувам вентилация причина сводник точно болница репресия представление спазвам смола

Британските военни напуснаха последния си аванпост в афганистанската провинция Гилменд, на територията на която преди имаше 137 военни бази на Великобритания.