Примери за използване на Автомобилът използва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автомобилът използва системи за активна и пасивна безопасност.
The car uses active and passive safety systems.Когато буталните пръстени са замърсени или замръзнали, автомобилът използва масло.
When rings are fouled or frozen, the car uses oil.Автомобилът използва три камери вместо традиционните огледала за обратно виждане.
The car uses a camera system instead of traditional side view mirrors.Няма значение какъв вид автомобил управляват или сигурността, която автомобилът използва.
It doesn't matter what sort of keys you have, or the security that the automobile is using.Автомобилът използва три камери вместо традиционните огледала за обратно виждане.
The vehicle uses three cameras instead of the traditional rear-view mirrors.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
използва за лечение
използва бисквитки
хора използватизползваните материали
сайт използваинформация се използваизползвайте мишката
данни се използватлекарството се използвауебсайт използва
Повече
Когато автомобилът ускорява илисе движи равномерно, автомобилът използва електричеството, което се съхранява в акумулатора- така натоварването на алтернатора е по-малко при този режим на работа.
When the Автомобилът използва технологии взети от Ferrari Enzo и ги комбинира с изцяло нови разработени от Ferrari и от техни снабдители.
The FXX uses some technology demonstrated on the Enzo Ferrari and combines it with new developments from Ferrari and its suppliers.Автомобилът използва мобилна комуникация, за да поиска информация от сървър за прогнозата за превключване системата на светофара.
The vehicle uses mobile communication to request information from a server about the switching prognosis for the traffic light system.В режим Pure Вашият автомобил използва само електрическа енергия.
In Pure mode your car uses only electric power.Ако вашият автомобил използва две чистачки на различни дължини, ги измерете и двете.
If your car uses two wiper blades of different lengths, measure them both.При спортове и автомобили, използвани в екстремни условия.
In sports and cars used in extreme conditions.Toyota доставя голяма част от автомобилите, използвани от таксиметровите компании./БТА/….
Уебсайт на EPA„Данни за автомобилите, използвани за изпитване на икономията на гориво“.
EPA webpage"Data on Cars used for Testing Fuel Economy".Е планирал грабежа и е предоставил автомобила, използван за придвижване до местопрестъплението.
Planned the robbery and provided the vehicle used to travel to the crime scene.Хибридните автомобили, използващи серийно паралелна схема, се наричат Full Hybrid(буквално- пълен хибрид).
Hybrid cars using a serial-parallel circuit are called Full Hybrid(literally- a full hybrid).М одерните автомобили използват все повече технологии и се превръщат в своеобразни суперкомпютри на колела.
Modern cars use more and more technology and turn into supercomputers on wheels.Автомобили, използвани от служители на BMW Group.
Used vehicles from BMW Group employees.Ако притежавате повече от един автомобил, използвайте възможността за най-енергийно и ефективно превозно средство.
If you own more than one vehicle, use the most fuel efficient one.Повечето електрически автомобили използват литиево-йонни батерии, но няколко автомобилни производители предлагат задвижване с водород.
Most electric cars use lithium-ion batteries, but a few automakers offer hydrogen-powered drivetrains.Sunshine Special е официалният държавен автомобил, използван от Франклин Д.
The Sunshine Special was the official state car used by Franklin D.Че този автомобил използва същите основни компоненти, на които разчита и TS050 Hybrid, затова спокойно може да се каже, че е състезателен автомобил за пътя.
Toyota in fact mentions that the car uses just about the same main components as the TS050 Hybrid, so it's safe to describe it as being a race Че гумите са с необходимото налягане: ако налягането е с 0, 5 бара по-ниско, лекият автомобил използва 2,5% повече гориво за преодоляване на съпротивлението и така отделя 2,5% повече емисии на CO2.
If the pressure is down by 0.5 bars, your car uses 2.5% more fuel to overcome the resistance and thus releases 2.5% more CO2.При малка скорост ина неголямо разстояние подобен автомобил използва само въздух и практически не нанася никаква вреда върху околната среда.
When traveling at low speed orfor a short distance, this car uses only air, without harming the environment.Автомобилите, използващи изкопаеми горива, трябва да бъдат заменени от електрически автомобили, а също- вероятно в бъдеще- от превозни средства, задвижвани с водород.
Cars using fossil fuels must be replaced by electric Съществуват все пак някои големи различия в характеристиките на автомобилите, използващи различни горива, които ги правят подходящи за различни цели.
There are, though, still some large differences in the characteristics of cars using the different fuels that make them suitable for different Е планирал грабежа и е предоставил автомобил, използван за придвижване до местопрестъплението и извозване на откраднатите автомобилни части.
Planned the robbery and provided the vehicle used to travel to the crime scene.Двете автомобили използват кормилно управление, дискови спирачки на всички колела с ABS и Traction Control, което е по избор.
Both cars use rack-and-pinion steering, disc brakes on all wheels with ABS and Traction Control, which is optional.Самоуправляващите се автомобили използват техники за машинно самообучение, които обучават компютъра да идентифицира обекти на пътя, и да реагира правилно в различните ситуации.
Self-driving cars use machine-learning techniques that train the computer to detect objects on the road and to learn how to respond correctly.Разходите по експлоатация, ремонт иподдръжка на леките автомобили, използвани за представителни цели като делови срещи, развлекателни мероприятия и други, се облагат с 10% данък съгласно ЗКПО.
When the cost of exploitation, repair andmaintenance of passenger cars used for representation expenses such as business meetings, or other entertainment events are subject to 10% tax under CITA.Устройствата са съвместими с автомобили използващи 44kW DC CCS, 44 кВт DC или 43 кВт AC системи.
The units are compatible with cars using 44kW DC CCS, 44 kW DC CHAdeMO or 43 kW AC systems.
