Какво е " АВТОРЪТ ИЗРИЧНО " на Английски - превод на Английски

author expressly
авторът изрично
author explicitly
авторът изрично

Примери за използване на Авторът изрично на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Авторът изрично приканва читателя да реши дали това„събуждане“ е сън-в-съня.
The author explicitly invites the reader to decide if this"awakening" is a dream-within-a-dream.
Обикновено наричано"пистолет на Чеков", е, когато авторът изрично посочва нещо, което те искат да сте наясно за бъдещето.
Commonly referred to as"Chekov's Gun", this is when the author explicitly states something that they want you to be aware of for the future.
Ето защо авторът изрично заявява, че по време на свързването съответните страници не са съдържали незаконно съдържание.
Herewith, the author explicitly states that at the time of linking, the correspondingly linked pages did not contain any unlawful content.
Конкретното предсказване, обикновено наричано"пистолет на Чеков", е, когато авторът изрично посочва нещо, което те искат да сте наясно за бъдещето.
Concrete foreshadowing, commonly referred to as"Chekov's Gun", is when the author explicitly states something that they want you to be aware of for the future.
Авторът изрично заявява, че към момента на поставяне на връзката няма данни за незаконно съдържание на съответния уебсайт.
The author hereby expressly declares that at the time of linking, no illegal content was recognizable on the linked pages.
Да не привличат към рецензиране на тези рецензенти, които авторът изрично не желае, освен в случаите, когато редактора разполага с достатъчно убедителни аргументи в противовес на доводите на автора..
Do not involve in reviewing those reviewers who are rejected by the author except for cases when the editor has different sufficiently valid reasons that outweigh the author's arguments.
Ето защо авторът изрично заявява, че по време на свързването съответните страници не са съдържали незаконно съдържание.
The author therefore expressly declares that at the time of linking, the corresponding sites did not contain any illegal content.
Във всички публично разпространявани копия на защитени с авторски права трудове, изготвени съгласно разпоредбите на настоящата глава, се посочват имената на авторите на публикацията, освен ако авторът изрично е отказал да бъде назован.
All publicly distributed copies of a copyrighted work prepared under this provision shall indicate the names of the authors of the work unless an author specifically declines to be named.
Авторът изрично заявява, че към момента на поставяне на връзката няма данни за незаконно съдържание на съответния уебсайт.
The author herewith expressly declares that at the time of making the link no illegal contents were evident on the sites being linked.
С настоящето авторът изрично декларира, че към момента на поставяне на линка не му е било известно незаконно съдържание на страниците, към които ще бъдат насочени препратките.
The author hereby expressly declares that at the time of the setting of the link, no illegal contents were discernible on the pages to be linked.
Авторът изрично си запазва правото да предприеме съдебни действия срещу подателите на т. нар. спам поща в случай на нарушаване на тази забрана.
The author expressly reserves the right to take legal action against the senders of so-called spam-mails in the case of breaches of this prohibition.
Авторът изрично заявява, че към момента на поставяне на връзката няма данни за незаконно съдържание на съответния уебсайт.
The author hereby explicitly states that, at the time of setting the link, there was no evidence of illegal content on the respective web site.
Авторът изрично си запазва правото да променя части от или цялата оферта без предизвестие, да добавя, да изтриете или публикуването временно или постоянно.
The author expressly reserves the right to change parts of or the entire offer without prior notice, add to, delete or the publication temporarily or permanently.
Авторът изрично си запазва правото части или цялата оферта да се промени без предизвестие, да добавя, да изтриете или прекратява публикуването временно или постоянно.
The author expressly reserves the right to alter, amend or delete parts of the site or the entire offering, or to cease publication, without prior notice.
Авторът изрично посочва, че тези, които упорстват в съгрешаването срещу Бог, в края ще бъдат подложени на присъдата на един яростен огън, който ще ги"изпояде".
The author explicitly states that those who persist in sinning against God ultimately experience the judgment of a raging fire that will"consume" them.
Авторът изрично си запазва правото части или цялата оферта да се промени без предизвестие, да добавя, да изтриете или прекратява публикуването временно или постоянно.
The provider explicitly reserves the right to amend, supplement or delete parts or all of the information or to stop publication temporarily or permanently and without notice.
Авторът изрично си запазва правото да променя части от или цялата оферта без предизвестие, да добавя, да изтриете или публикуването временно или постоянно.
The author expressly reserves the right, To change parts of the pages or the entire offer without separate announcement, to supplement, delete contents temporarily or permanently discontinue.
Авторът изрично си запазва правото части или цялата оферта да се промени без предизвестие, да добавя, да изтриете или прекратява публикуването временно или постоянно.
The author expressly reserves the right at any time and without notice to temporarily or permanently change, supplement, delete or cease publication of all or any part of the published pages.
Авторът изрично си запазва правото части или цялата оферта да се промени без предизвестие, да добавя, да изтриете или прекратява публикуването временно или постоянно.
The author reserves the right to change, add or delete parts of information or the entire offer or cease publication temporarily or permanently without prior notice.
Авторът изрично си запазва правото да изменя, допълва или изтрива части от уебсайта или да допълва публикациите без предизвестие или временно или окончателно да преустанови публикуването.
The author expressly reserves the right to amend, supplement or delete parts of the website or the complete publication without prior notice or to cease publication temporarily or permanently.
Авторът изрично си запазва правото да променя, допълва или изтрива части от страниците или цялата уебстраница без предварително уведомление, или временно или окончателно да прекрява публикуването.
The author explicitly reserves the right to amend, supplement or delete parts of pages or the entire website without advance notice or to temporarily or permanently cease publication.
Авторът изрично си запазва правото части или цялата оферта да се промени без предизвестие, да добавя, да изтриете или прекратява публикуването временно или постоянно.
The author reserves the express right to change, to supplement to delete parts of or the entire site, or to cancel the publication temporarily or permanently without separate notice.
Авторът изрично си запазва правото да променя, добавя или изтрива части от страниците или цялото съдържание без специално предупреждение, както и да преустановява публикациите на въпросния източник, било то временно или за постоянно.
The author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire content without separate notice and to discontinue publication thereof either temporarily or permanently.
Авторът следователно изрично декларира, че към момента на свързване на съответните свързани страници са били свободни от незаконно съдържание.
Therefore, the author expressly declares that at the time of linking the respective linked pages were free from illegal content.
Авторът следователно изрично декларира, че към момента на свързване на съответните свързани страници са били свободни от незаконно съдържание.
The author hereby expressly states that at the time of linking the corresponding linked pages were free of illegal content.
Авторът следователно изрично декларира, че към момента на свързване на съответните свързани страници са били свободни от незаконно съдържание.
The publisher therefore expressly declares that at the time of the linking the respective linked pages were free of illegal content.
Авторът се декларира изрично, че по време на свързване на свързаните страници са свободни на незаконно съдържание.
The author therefore expressly declares that at the time of linking the corresponding linked pages were free of illegal content.
Фигуративният език привежда читателя по-дълбоко в темата на творбата, без авторът да трябва изрично да излага темата за читателя.
Figurative language brings the reader deeper into the theme of the work, without the author having to explicitly lay out the theme for the reader.
Авторът си запазва изрично да променят части или цялата оферта без предизвестие, добавя, да заличава или да прекрати публикуването временно или постоянно.
The author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to discontinue the publication temporarily or permanently.
Авторът си запазва изрично да променят части или цялата оферта без предизвестие, добавя, да заличава или да прекрати публикуването временно или постоянно.
The author expressly reserves the right to change, complete or delete the site in parts or in whole without notice, or to cease the publication temporarily or permanently.
Резултати: 142, Време: 0.0568

Как да използвам "авторът изрично" в изречение

8.9 Авторът изрично разрешава на Доставчика да представя фрагменти от Произведението за безплатен преглед от Потребители.
Авторът изрично упомена, че Гугъл транслейшън не му върши работа, а ти точно такъв превод му предлагаш. Поне да беше го редактирал малко от малко.
[8] А. С. Ангелов. Финансово право 1975 г. с. 274. Авторът изрично подчертава, че изобщо материята на таксите се регулира от финансовото право на основата на едностранните разпореждания с властнически характер.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски