Какво е " АГЕНЦИЯТА ПРЕДОСТАВЯ " на Английски - превод на Английски

agency shall provide
агенцията предоставя
агенцията осигурява
агенцията представя
EMSA provides
agency shall give
агенцията дава
агенцията предоставя
to be provided by the agency
agency delivers
agency shall grant
agency will provide
агенцията ще предостави
агенцията ще предоставя
агенцията ще осигури

Примери за използване на Агенцията предоставя на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Агенцията предоставя на мрежата секретариат.
The Agency shall provide the network with a secretariat.
Покупко- продажбата ще се извърши по местонахождение на имота. Агенцията предоставя.
The sale/ purchase will take place at the location of the property. Agency provides.
(1) Агенцията предоставя разузнавателна информация на.
(1) The Agency shall provide intelligence information to.
В случай на поява на въпрос или несъответствие Агенцията предоставя на заинтересованата страна и според случая на Общността, възможността да даде разяснения и да улесни решаването на въпроса или несъответствието.
(d) In the case of a question or inconsistency, the Agency shall provide the State concerned and, as appropriate, the Community with an opportunity to clarify and facilitate the resolution of the question or inconsistency.
Агенцията предоставя допълнителни насоки за прилагането на параграфи 1 и 2.
The Agency shall provide further guidance for the application of paragraphs 1 and 2.
Във връзка с регулаторните и търговските диалози между ЕС и неговите основни партньори като Китай, Корея иРуската федерация, Агенцията предоставя подкрепа по-специално като осигурява информация за състоянието и изпълнението на REACH и CLP.
In relation to the regulatory and trade dialogues between the EU and its main partners such as China, Korea andthe Russian Federation, the Agency delivers support in particular by providing information about the status and implementation of REACH and CLP.
Агенцията предоставя специализирано обслужване в областта на корпоративния имидж, връзките с медиите, организирането….
The agency provides specialized services in the field of corporate image, media relations, event organization.
За тази цел Агенцията предоставя независими доказателства, анализи, услуги и подкрепа за разработване на политики и обмен на знания сред и между участниците от Съюза и националните участници.
To this end the Agency shall provide independent evidence, analyses, services and support for policy making and knowledge sharing amongst and between Union and national actors.
Агенцията предоставя хуманитарна помощ и основни образователни, здравни и други услуги на над 5 милиона палестински бежанци.
The agency provides education, health care and social services to more than 5 million refugees and their descendants.
Подкрепата, която Агенцията предоставя съгласно член 8, параграф 1, букви л, н и о, включва организацията на операции по връщане, провеждани от държавите членки, в които участват и Ирландия и/или Обединеното кралство.
Support to be provided by the Agency pursuant to Article 2(1)(f) shall cover the organisation of joint return operations of Member States in which Ireland or the United Kingdom, or both, also participate.
(13) Агенцията предоставя интегрирана рамка, която дава възможност на националните регулаторни органи да участват и да си сътрудничат.
(13) The Agency provides an integrated framework which enables national regulatory authorities to participate and cooperate.
Подкрепата, която Агенцията предоставя съгласно член 10, параграф 1, точки 12, 13 и 15, включва организацията на операции по връщане, провеждани от държавите членки, в които участва и Ирландия или Обединеното кралство.
Support to be provided by the Agency pursuant to points(n),(o) and(p) of Article 10(1) shall cover the organisation of return operations of Member States in which Ireland or the United Kingdom also participates.
Агенцията предоставя на Комисията и/или на държава-членка при поискване всички документи и доказателства, предоставени ѝ или разгледани от нея.
The Agency shall provide the Commission on request with all documents and evidence submitted to or considered by it.
Подкрепата, която Агенцията предоставя съгласно член 10, параграф 1, точки 12, 13 и 15, включва организацията на операции по връщане, провеждани от държавите членки, в които участва и Ирландия или Обединеното кралство.
Support to be provided by the Agency pursuant to points(l),(n) and(o) of Article 8(1) shall cover the organisation of return operations of Member States in which Ireland or the United Kingdom, or both, also participate.
Агенцията предоставя хуманитарна помощ и основни образователни, здравни и други услуги на над 5 милиона палестински бежанци.
The agency provides humanitarian assistance and essential education, health and other services to over five million Palestinian refugees.
Агенцията предоставя основни услуги на палестинските бежанци в техните нещастни лагери, включително храна, здравеопазване и образование.
The agency provides essential services to Palestinian refugees in their miserable camps, including food, healthcare and education.
Агенцията предоставя услуги по посредничество при покупко-продажба, отдаване под наем и наемане на недвижими имоти от Потребителите.
The Agency provides the following services: mediation for the sale- purchase of real estate properties; mediation for real estate properties rent;
Агенцията предоставя на Комисията и/или на държава-членка при поискване всички документи и доказателства, предоставени ѝ или разгледани от нея.
The Agency shall provide the Commission and/or Member State on request with all documents and evidence submitted to or considered by it.
Агенцията предоставя технически и научни консултации с цел усъвършенстване на законодателството на ЕС за безопасността на корабоплаването и против замърсяването от корабите.
The agency provides technical and scientific advice to help improve EU legislation on maritime safety and ship pollution.
Агенцията предоставя на компетентните органи на държавите членки почти в реално време помощ за разкриването и идентифицирането на фалшифицирани документи.
The Agency shall provide the Member States' competent authorities with near real-time assistance in the detection and identification of falsified documents.
Агенцията предоставя на чуждестранни компании информация за условията за бизнес в Австрия и ги подпомага при създаване на собствено дружество в страната.
The agency provides foreign companies with information on the conditions for doing business in Austria and helps them set up business operations in the country.
Агенцията предоставя необходимите помещения в сградата на Агенцията и подходяща подкрепа на служителите за връзка за изпълнението на техните задължения.
The Agency shall provide liaison officers with the necessary premises within its headquarters and with adequate support for the performance of their duties.
Агенцията предоставя на държавите членки, Комисията, Европол и Европейската агенция за гранична и брегова охрана всички статистически доклади, които изготвя.
The Agency shall provide the Member States, the Commission, Europol and the European Border and Coast Guard Agency with any statistical reports that it produces.
Агенцията предоставя следните гаранции във връзка с използването на сила, оръжия, боеприпаси и оборудване и се отчита за това в своя годишен доклад.
The Agency shall provide the following safeguards in relation to the use of force, weapons, ammunition and equipment, and shall provide a stock taking in its Annual Report.
Агенцията предоставя научни консултации и съдействие при изготвянето на протоколи на възложители на етапа на изследователските и развойните дейности във връзка с разработване на лекарствени продукти.
The Agency provides scientific advice and protocol assistance to sponsors during the phase of research and development of medicinal products.
Агенцията предоставя редовно и най-бързо на държавите-участнички, държавите-членки и съответните международни организации информацията, посочена в ал.
The Agency will provide regularly and expeditiously provide to States Parties, Member States and relevant international organizations the information referred to in paragraphs 1 and 2.
Агенцията предоставя основни услуги на около пет милиона регистрирани палестински бежанци в Йордания, Ливан, Сирия и окупираните Западен бряг, Ерусалим и Ивицата Газа.
The agency provides essential services for around five million registered Palestinian refugees across Jordan, Lebanon, Syria and the occupied West Bank, Jerusalem and Gaza Strip.
Агенцията предоставя рамка, в която националните регулатори могат да си сътрудничат, за да се гарантира ефикасното вземане на решения по въпроси с трансгранично значение.
The Agency shall provide a framework within which national regulatory authorities can cooperate in order to ensure efficient decision-making on issues with cross border relevance.
Агенцията предоставя на правителства и специализирани органи подробна и надеждна информация в реално време за случващото се в морето, за да им помогне да прилагат морските политики ефективно.
EMSA provides governments and authorities with detailed, reliable knowledge about what happens at sea, in real time, to help them implement maritime policies effectively.
Агенцията предоставя технически и научни консултации с цел усъвършенстване на законодателството на ЕС за безопасността на корабоплаването и против замърсяването от корабите.
The Agency will provide Member States with technical and scientific assistance in order to ensure that Community legislation on maritime safety and the prevention of pollution by ships is properly applied.
Резултати: 123, Време: 0.1844

Как да използвам "агенцията предоставя" в изречение

От 22 ноември 2017 г. агенцията предоставя нова административна услуга за електронна препоръчана поща,
Агенцията предоставя еднаква по обем и съдържание информация на президента на Р България, на председателя на Народното събрание и на министър-председателя.
Агенцията предоставя възможността на клиента да сключи застраховка „Отмяна на пътуване“, застраховка „ Отмяна на пътуване” има 100% оскъпяване за лица над 65г.
Getaway е със специализиран профил в обслужването на корпоративни клиенти. Агенцията предоставя цялостно съдействие при избора на туристически услуги в страната и чужбина.
(3) Агенцията предоставя обобщени данни за инвестициите на министъра на икономиката, на други държавни органи и заинтересовани лица по ред, определен в устройствения правилник на агенцията.
Чл. 19. Агенцията предоставя свободен достъп до информацията, подлежаща на вписване в регистрите, чрез интернет страницата си при спазване на разпоредбите на Закона за защита на личните данни.
Агенцията предоставя възможността на клиента да сключи застраховка „Отмяна на пътуване“, застраховка за разходите за съдействие, включително при репатриране, както и за случаите на злополука, болест или смърт
Не напразно в името и е заложена идеята, че с дейността си Агенцията предоставя възможност за социално развитие на онези, които дълго време са изключвани, нежелани или скрити от обществото.

Агенцията предоставя на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски