Примери за използване на Адаптирането на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да използвате адаптирането.
Адаптирането на центъра данни.
Adaptation of Data Centres.Да ни помогне в адаптирането към живота?
Адаптирането към училището е трудно.
По-скоро беше част от адаптирането.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Адаптирането е непрекъснат процес.
Физиологичната адаптирането на човека.
Physiological adaptation of man.Така е адаптирането към бременността.
So is the adaptation to pregnancy.Адаптирането към училището е трудно.
Adjusting to school has been easier.Преобразуването или адаптирането на ангажименти;
Conversion or adjustment of commitments;Адаптирането към училището е трудно.
Adapting to school has been difficult.В този случай адаптирането ще отнеме 3-4 дни.
In this case, the adaptation will take 3-4 days.Адаптирането на детето в детската градина.
Adaptation of the child in kindergarten.Ние наблюдаваме адаптирането към технологичните промени.
We monitor the adaptation to technological change.Адаптирането на организми в околната среда.
Adaptation of organisms to the Environment.Създаването и адаптирането на инструменти за диагностика и оценяване;
Creating and adapting diagnostic and assessment tools.Адаптирането на осветеността с едно просто щракване.
Психологическа и емоционална подкрепа, подпомагане адаптирането към.
Emotional and psychological support to help adjust to the changes.Адаптирането към нова среда изисква време.
Adjusting to a new environment always takes time.И всички те се отнасят до нормализирането и адаптирането на диетата.
And all of them concern the normalization and adjustment of the diet.Адаптирането към нуждите на клиента и е важно.
Adapting to the client's needs is very important.Смекчаването и адаптирането към изменението на климата, като същевреме…+.
Mitigating and adapting to climate change while simultaneously r…+.Адаптирането е най-важна концепция преподавам.
Adaptation is the most important concept I teach.Облекчава умората, ускорява адаптирането с чести пътувания и полети;
Eases fatigue, accelerates the adaptation with frequent travelling and flights.Адаптирането към индустриалното време е само една от тях.
Adapting to industrial time is just one of them.Усилията ще се насочат към подготовката и адаптирането към климатичните промени.
Efforts will be directed to prepare for and adapt to climate changes.Адаптирането на дозата не е проучено в клиничната практика.
Dose adjustment has not been evaluated in clinical practice.Ръст на бюджетните приходи и адаптирането на разходите към потребностите;
Increase of budget revenues and adjustment of the costs to the country's needs;Адаптирането на уебсайтовете им може да струва още средно 3 000 EUR.
Adapting their websites can cost another €3 000 on average.Внимателно запечатани край улеснява адаптирането на ленти или клетки на продукта.
Carefully sealed edge facilitates adjustment of the bands or cells on the product.
