Какво е " АДХЕЗИВНАТА " на Английски - превод на Английски

• adhesive

Примери за използване на Адхезивната на Български и техните преводи на Английски

Адхезивната гума е много проста. Обезмаслете бронята.
Adhesive gum is very simple. Degrease the bumper.

Последната стъпка е импрегнирането на адхезивната връзка.
The last step is the impregnation of the adhesive bond.

Адхезивната лента е залепена за бутилката(около врата).
Adhesive tape is glued to the bottle(right around the neck).

Пригодността на адхезивната смес може да бъде от 10 до 40 минути.
The suitability of the adhesive mixture may be from 10 to 40 minutes.

И адхезивната повърхност е оформена от назъбената страна на шпатула.
And the adhesive surface is formed by the toothed side of the spatula.

Свалете и изхвърлете прозрачната пластмасова обшивка, покриваща адхезивната част.
Remove and discard the clear plastic liner covering the adhesive.

Леко залепете края на хартията към адхезивната лента на лепилото;
Gently glue the end of the paper to the adhesive strip on the adhesive;.

Адхезивната лента трябва да бъде около 10 см по цялата височина на стената.
The adhesive strip should be about 10 cm along the entire height of the wall.

Отстранете и изхвърлете прозрачното пластмасово фолио, което покрива адхезивната повърхност.
Remove and discard the clear plastic liner covering the adhesive.

Адхезивната основа за фини частици е адхезивната субстанция карбоксиметил целулоза.
The adhesive base for fine particles is the adhesive substance carboxymethyl cellulose.

За по-голяма точност, върху горната част на адхезивната мазилка това място може да бъде маркирано с маркер.
For greater accuracy, on top of the adhesive plaster this place can be marked with a marker.

Закопчалка Адхезивната лесно се хващат в долната част на повърхността и не оставя остатък зад.
The adhesive fastener is easily grasped at the bottom to the surface and leaves no residue behind.

По този начин, изключени от въвеждане на адхезивната смес върху повърхността на облицоващия материал.
Thus, the adhesive mixture does not get on the surface of the lining material.

Адхезивната болест е състояние, което е свързано с образуването на сраствания в коремната кухина.
Adhesive disease is a condition that is associated with the formation of adhesions in the abdominal cavity.

ЗАБЕЛЕЖКА: Тъй като PU адхезивната пяна заема определено пространство, трябва да се внимава за равномерното нанасяне.
NOTE: Since PU adhesive foam occupies a certain amount of space itself, care must be taken to ensure even application.

Адхезивната бариера трябва да се отстрани с помощта на стерилен инструмент с тъп връх(напр. шпатула за език).
The adhesive barrier must be removed using a sterile blunt-edged instrument(e.g., tongue depressor).

Инструктирайте пациента, че компресивната превръзка може да се свали след 24 часа, а адхезивната превръзка след три до пет дни.
Instruct the patient that the pressure bandage can be removed after 24 hours and the adhesive bandage in three to five days.

Адхезивната страна е покрита със защитен филм, който внимателно се отстранява преди употреба, без да се допира до адхезивния слой.
The adhesive side is covered with a protective film, which is carefully removed before use, without touching the adhesive layer.

Екстрактът също така намалява инвазивния потенциал и адхезивната активност на раковите клетки с повече от 50% при хипоксични състояния.
The extract also reduced the invasive potential and adhesive potency of the cancer cells by more than 50 percent in hypoxic conditions.

Адхезивната смес се прилага към повърхността не повечеедна м квадрат, защото разтворът запазва своите залепващи характеристики на само 10-30 минути.
The adhesive mixture is applied to the surface no moreone meter square, because the solution keeps its adhesive characteristics of only 10-30 minutes.

Прозрачното пластмасово фолио, което покрива адхезивната повърхност трябва да бъде отстранено и изхвърлено, като трябва да се внимава да не се докосват геловете.
The clear plastic liner covering the adhesive should be removed and discarded with care taken not to touch the gels.

След отстраняването употребеният трансдермален пластир трябва да се прегъне здраво наполовина с адхезивната страна навътре и след това да се изхвърли на място, недостъпно за деца.
After removal, the used transdermal patch should be folded firmly in half, adhesive side inwards and then discarded out of the reach of children.

Прозрачното, пластмасово филмово покритие на адхезивната част трябва да се свали и изхвърли, като се внимава да не се докосват хидрогеловете.
The clear plastic film covering the adhesive should be removed and discarded with care taken not to touch the hydrogels.

Адхезивната маса на MeTro е много еластична, така че нейната консистенция е оптимална за свързване на увредената тъкан в области с постоянно движение- например в белите дробове, сърдечния мускул, съдовете.
Adhesive mass of MeTro was very elastic, so its consistency is optimal to connect damaged tissue in areas with constant movement- for example, in the lungs, heart muscle, vessels.

Плоският капкомер е плоска и дълготрайно интегрирана конструкция и има филтриращ прозорец за подаване на вода в единия край на адхезивната си повърхност и тесен, дълъг и резки извити назъбени пътища на потока.
The flat dripper is a flat and long integrated structure, and has a water inlet filtering window at one end of its adhesive surface, and a narrow, long and sharply curved toothed flow path.

Използваните трансдермални пластири трябва да бъдат прегънати на половина с адхезивната повърхност навътре, да се поставят в оригиналното саше и изхвърлени по безопасен начин и на място недостъпно за деца.
Used transdermal patches should be folded in half, with the adhesive side inwards, placed in the original sachet and discarded safely and out of the reach and sight of children.

Адхезивната лента върху подсилващата подложка позволява да се носят високо и отпред, за да увеличат капацитета за мъжете, в средата за жените или отзад за повишена абсорбция и лекота на почистване на червата или фекални, инконтиненция.
Adhesive strip on the booster pad allows them to be worn high and in front to increase capacity for men, in the middle for women, or in the back for increased absorbency and ease of cleaning of bowel, or fecal, incontinence.

Д-р Мание е съавтор на книгата«Bonded Porcelain Restorations in the Anterior Dentition- A Biomimetic Approach'', която е преведена на 11 езика и се счита за една от най-забележителните монографии в областта на адхезивната и есте- тичната дентална медицина.
Dr. Magne authored the book Bonded Porcelain Restorations in the Anterior Dentition- A Biomimetic Approach which has been translated into eight languages and is considered one of the most outstanding books in the field of adhesive and esthetic dentistry.

Д-р Мание е съавтор на книгата«Bonded Porcelain Restorations in the Anterior Dentition- A Biomimetic Approach'', която е преведена на 11 езика и се счита за една от най-забележителните монографии в областта на адхезивната и есте- тичната дентална медицина.
Furthermore, Dr. Magne authored the book Bonded Porcelain Restorations in the Anterior Dentition- A Biomimetic Approach which has been translated into eleven languages and is considered as one of the most outstanding books in the field of adhesive and esthetic dentistry.

Как да използвам "адхезивната" в изречение

Като прибавим към кухината и втвърдяване композитен материал за пломбиране. Прилагане на адхезивната система ;

Пластир urgo хирургически 3*5 URGO ХИРУРГИЧЕСКИ 3*5 - ултрапредпазващият пластир има микропореста структура, която увеличава адхезивната способност и усилва з..

4,6. По време на възстановяването - работното поле е изолирано с кофердам за осигуряване на максимална сила на адхезивната връзка.

Урго Корсид е ултрапредпазващ пластир имащ микропореста структура, която увеличава адхезивната способност и усилва защитните му функции при удар или натиск.

Съдържа всички необходими компоненти за покриване на пациент. Адхезивната зона е само 3,5 см широка, което намалява механичния стерс върху кожата.

Prime&Bond universal се отличава с патентованата ActiveGuard технология, която отбелязва значителен напредък в адхезивната химия, като активно контролира влажността на обработената повърхност.

Пластир urgo хирургически 5*2. 5 urgofilm/черве URGO - ултрапредпазващият пластир има микропореста структура, която увеличава адхезивната способност и усилва защитните му функц..

Адхезивната низ - под формата на монофиламенти произтича от термопластичен полимер. Той се използва за закрепване и прегъването на ръбовете obtachnyh подробности.

Концепция за маргинално запечатване в адхезивната дентална медицина: Систематичен подход за екскавация на кариозна маса при дълбоки кариозни лезии – David S.