Какво е " АЗИАТСКИ СТЪРШЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• asian hornet
• asian hornets

Примери за използване на Азиатски стършели на Български и техните преводи на Английски

Европейски и азиатски стършели;
European and Asian hornets;

Начин на живот и хранене на гигантски азиатски стършели.
Lifestyle and nutrition of the giant Asian hornet.

Интересна снимка- гигантски азиатски стършели яде ларви от оси.
An interesting photo- a giant Asian hornet eats larvae of paper wasps.

Но огромният азиатски стършели е едно от най-опасните насекоми на Земята.
But the huge Asian hornet is one of the most dangerous insects on Earth.

Неговата доказана ефикасност далеч надхвърля защитата срещу азиатски стършели.
Its proven efficacy goes far beyond protection against the Asian hornet.

Иначе огромният азиатски стършели е много подобен на другите си роднини.
In other respects, the huge Asian hornet is very similar to its other relatives.

Оказа се, че е седнало врабче(местно име за гигантския азиатски стършели).
It turned out that there was a bee-sparrow(the local name of a giant Asian hornet).

Огромният азиатски стършели няма да има нищо против да яде месо или риба, плодове и плодове.
A huge Asian hornet will also not mind eating meat or thrown fish, fruit and berries.

Например, отровата на гигантски азиатски стършели е много алергична и често води до анафилактичен шок.
For example, the poison of giant Asian hornets is very allergenic and often leads to anaphylactic shock.

А гигантски азиатски стършели, достигащи дължина от 5 см, може да убие до 40 пчели в минута.
The giant Asian hornet, reaching a length of 5 cm, can kill up to 40 bees per minute.

На снимката можете да видите последствията от атаката на гигантски азиатски стършели, което вече беше споменато.
In the photo you can see the consequences of the attack of the giant Asian hornet, which was mentioned above.

В същото време ухапването на гигантски азиатски стършели е изключително болезнено и може да бъде фатално в тежки случаи.
At the same time, the bite of the giant Asian hornet is extremely painful and can lead to death in especially severe cases.

Дължината на ужилване на европейския стършели е 3 mm, а огромният азиатски стършели има два пъти повече- повече от 6 mm.
The length of the sting of the European hornet is 3 mm, and the huge Asian hornet is twice as large- 6 mm or more.

В същото време огромните азиатски стършели, живеещи в Югоизточна Азия, Приморие и Япония, се считат за едни от най-опасните насекоми в света.
At the same time, huge Asian hornets in South-East Asia, Primorye and Japan are considered to be among the most dangerous insects in the world.

Най-опасният член на семейството Истинските оси са гигантски азиатски стършели, живеещи в Япония, Виетнам, Тайланд, Бирма и Китай.
The most dangerous member of the family These wasps are a giant Asian hornet that inhabits Japan, Vietnam, Thailand, Burma and China.

Един от най-опасните е ухапването на гигантски азиатски стършели, обитаващи предимно в Югоизточна Азия, и на територията на нашата страна- в Приморие.
One of the most dangerous is the bite of a giant Asian hornet, inhabiting mainly in Southeast Asia, and on the territory of our country- in Primorye.

В същото време живеят в Югоизточна Азия, Приморие и Япония огромни азиатски стършели се считат за едни от най-опасното насекомо в света.
At the same time, huge Asian hornets in South-East Asia, Primorye and Japan are considered to be among the most dangerous insects in the world.

Има няколко разновидности на стършели, всички имат отрова с различна степен на токсичност, най-опасните са гигантските азиатски стършели.
There are several varieties of hornets, they all have poison of varying degrees of toxicity, the most dangerous are the giant Asian hornets.

Затова информацията за това как изглежда гигантският азиатски стършели, както и как да се избегнат ухапванията, никога няма да бъде излишна.
Therefore, information about what looks like a giant Asian hornet, as well as how to avoid its bites will never be superfluous.

Но в същото време ухапването му не е толкова ужасно, колкото, например, смъдене с гигантски азиатски стършели, живеещи в приблизително същите територии.
But at the same time, its bite is not so terrible as, for example, stinging with a giant Asian hornet living approximately in the same territories.

В глобален смисъл, гигантски азиатски стършели са, разбира се, опасни за хората, но тази опасност не е критична, тъй като тя е напълно и напълно провокирана от самия човек.
In a global sense, giant Asian hornets, of course, are dangerous for humans, but this danger is not critical, since it is entirely provoked by the person himself.

Като цяло, азиатски стършели е обща за страните от Югоизточна Азия, но, въпреки това, площта достигне и Приморие, където срещата с тези насекоми няма да бъде изненада за местните жители.
In general, the Asian hornet is common for the countries of South-East Asia, but, nevertheless, its range reaches the Primorye, where meeting with this insect will not be a surprise for the local residents.

Ухапванията от гигантски азиатски стършели в някои страни водят до повече смъртни случаи, отколкото нападенията на диви животни(например Япония, където около 40 души умират от нападения на стършели всяка година).
Bites of giant Asian hornets in some countries lead to more deaths than attacks of any wild animals(for example- Japan, where about 40 people die from the attack of hornets per year).

Ударен азиатски стършел: ужас, болка, алергия.
Bitten Asian hornet: horror, pain, allergy.

Интересна снимка- гигантски азиатски стършел яде ларви от хартиени оси.
An interesting photo- a giant Asian hornet eats larvae of paper wasps.

Видеото показва азиатските стършели, уловени в лепкав капан.
The video shows Asian hornets caught in a sticky trap.

Гигантският азиатски стършел е най-големият вид сред целия род.
The giant Asian hornet is the largest species among the whole genus.

Един от най-големите оси на Земята е гигантският азиатски стършел Vespa Mandarinia.
One of the largest wasps on Earth is the giant Asian hornet of Vespa Mandarinia.

Оказа се, че има пчелно врабче(местното име на гигантски азиатски стършел).
It turned out that there was a bee-sparrow(the local name of a giant Asian hornet).

На снимката има гигантски азиатски стършел.
In the photo there is a giant Asian hornet.