Примери за използване на Аз представям на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз представям хълма.
Здравейте, аз представям Франк Зван.
Аз представям Бетовен.
I represent Beethoven.И си мислите:„О, аз представям истината!”.
And you think:‘Ah, I represent the truth!'.Аз представям Арколоджи.
I represent Arkology.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
комисията представязаявителят представяпредставя доклад
изложбата представяпредставя резултатите
представя на европейския парламент
компанията представяфирмата представяпредприятието представядомакините се представят
Повече
В този случай аз представям цялата Гилдия.
I represent the entire Guild in this matter.Аз представям принцесата!
I represent the princess!Вземете хляб и сол, и аз представям пророчески сън. Амин.".
Аз представям"Астрал Куийн".
I represent Astral Queen.От висотата на позицията си,под инструкциите дадени ми от Бог, аз представям тези истини пред вас.
From higher ground,under the instruction given me of God, I present these things before you.Аз представям белият дроб FEI.
I represent the Fei Lung.Години наред социалистическата идеология поставяше позициите„аз твърдя” или„аз представям” в сянката на безличното„ние правим”.
For many years, the socialist ideology overshadowed the stances“I claim” or“I present” with the impersonal“we do it”.Аз представям английски банди.
I represent some English bands.Това е място, което е по-интуитивно и върху което аз представям фрагменти от историята, началото на други истории, фотографски доказателства.
It's a space that's more intuitive in which I present fragments of the story, beginnings of other stories, photographic evidence.Аз представям Rohit Khanna.
I represent the late Rohit Khanna.В тези писма, които пиша и свидетелствата,които посочвам, аз представям пред вас това, което Бог е представил пред мен.
In these letters which Аз представям ексцентричните гласуващи.
I represent the queer vote.Един кратък преглед на еврокомисарите, който аз представям в моята книга, показва, че през годините членовете на ЕК почти изключително са били набирани от средите на традиционните партии.
A brief survey of the members of the European Commission, which I present in my book, demonstrates that the members of the Commission throughout the years are almost exclusively drawn from the mainstream parties.Аз представям консорциум от банки.
I represent a consortium of banks.Чрез хумористични автобиографични пърформанси, фотографии,рисунки и обекти аз представям новото си тяло, което няма гърди, изпълняващо сценарии, в които красотата на женското тяло е възможна дори и без този безспорно приет и възхваляван атрибут на женствеността.
Through humorous autobiographical performances, photographs,drawings and objects I present my new body, which has no breasts, proposing scenarios in which the beauty of the female body is possible even when this undoubtedly accepted and prized attribute of femininity is missing.Аз представям бивш ваш пациент.
I represent a former patient of yours.Днес, аз представям този кинжал като чест.
Today, I present this dagger to you as an honor.Аз представям"Ейжън Инвестмънт Банк".
I represent Asian investment bank.Съни, аз представям един от големите клубове.
Sunny, i'm representing one of the big clubs.Аз представям световни топ атлети.
I represent some of the world's top athletes.Аз представям прфесионалното лице, което наехте.
I represent the professional you hired.Аз представям велика държава с мощен народ.
I'm representing a large nation with a lot of people.Аз представям теб и ми писна да си подвивам опашката!
I represent you, and I'm tired of putting my tail between my legs!Аз представям тук големия отряд от писатели на моята Родина.
Here I represent a multitude of writers from my native land.Аз представям въпроса много материално, за да бъде разбран.
I present the matter in a very material way in order to be understood.
