Какво е " АКТИВИРА РАБОТАТА " на Английски - превод на Английски

activates the work
активират работата

Примери за използване на Активира работата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той активира работата съдова система.
He speeds up work of vegeto-vascular system.
Оптимизира метаболизма; активира работата на храносмилателната система;
Activates the work of the digestive system;
Алуминият е добър за щитовидната жлеза, тъй като активира работата си.
Aluminum is good for the thyroid gland, as it activates its work.
Тази позиция ще активира работата на стомаха и ще разтегне задните мускули.
This position will activate the work of your stomach and stretch your back muscles.
Тя активира работата на червата, за да отстрани токсините от тялото.
It activates the work of the intestine to remove toxins from the body.
Играйте малко с вашия домашен любимец- той активира работата на всички системи за тяло.
Play a little with your pet- this activates the work of all body systems.
Скутер ножици активира работата на gluteal, коремни и гръбначни мускули.
Scooter scissors activates the work of the gluteal, abdominal and spinal muscles.
На този етап е необходимо внимателно да се коригира оперативността на всички елементи на прозореца, като се активира работата на пружините и контурите.
At this stage, it is necessary to carefully adjust the operability of all elements of the window, activating the operation of springs and loops.
Макс активира работата на всички органи и системи, за насърчаване процеси, които ще насърчат загуба на тегло.
Max activate the work of all organs and systems, to encourage processes that will promote weight loss.
Калций в състава на терапевтичната паста активира работата на остеобластите, като по този начин костта се формира отново.
Calcium in the composition of the therapeutic paste activates the work of osteoblasts, thereby the bone is formed again.
Неговата идея е да активира работата на вътрешните органи, системи, които влияят положително на костната тъкан.
Its idea is to activate the work of internal organs, systems, which positively affects the bone tissue.
Диетата трябва да бъде доминирана от храни, които са богати на фибри, защотоможе да омекоти изпражненията и да активира работата на храносмилателния тракт.
The diet should be dominated by foods that are rich in fiber,because it can soften the feces and activates the work of the digestive tract.
Това от своя страна активира работата на мозъка и в крайна сметка положително влияе върху способността му да помните по-добре.
This, in turn, activates the work of the brain and ultimately positively affects its ability to remember better.
Електрическите импулси стимулират местните метаболитни процеси и парафинът активира работата на пот и мастните жлези, през които напуска натрупаната мазнина.
Electric impulses stimulate local metabolic processes, and paraffin activates the work of sweat and sebaceous glands, through which the accumulated fat will leave.
В края на първото- началото на втория ден след операцията,се назначава чиста клизма, която да активира работата на червата.
At the end of the first- the beginning of the second day after the operation,a cleansing enema is appointed to activate the work of the intestine.
Той е необходим за образуването на аминокиселини, активира работата на антиоксиданти(включително витамин С), участва в метаболизма на мазнините и въглехидратите.
It is necessary for the formation of amino acids, activates the work of antioxidants(including vitamin C), participates in the metabolism of fats and carbohydrates.
Активира работата на клетъчния епител, намалява вискозитета на храчките, нормализира мукоцилиарния транспорт(почиства повърхността на лигавицата от различни чужди тела).
Activates the work of ciliated epithelium, reduces the viscosity of sputum, normalizes mucociliary transport(cleaning the surface of the mucous membrane from various foreign bodies).
При заболявания на стомашно-чревния тракт той активира работата на жлезите на външната и вътрешната секреция, подобрява чревната подвижност, ускорява обменните процеси, нормализира апетита.
In diseases of the gastrointestinal tract it activates the work of the glands of external and internal secretion, improves intestinal motility, speeds up metabolic processes, normalizes appetite.
Стафидите са незаменими за засилване на работата на сърдечно-съдовата система иса изключително богати на калий, който активира работата на сърдечния мускул, така че лекарите често препоръчват консумацията им.
Raisins are essential to boost cardiovascular performance andare extremely rich in potassium that activates the work of the heart muscle so doctors often recommend their consumption.
Всъщност, редовното даряване активира работата на кръвотворните органи, кара кръвта да се актуализира по-бързо и има благоприятен ефект върху функционирането на имунната, сърдечно-съдовата и храносмилателната системи.
Actually regular donorship speeds up work of the hemopoietic bodies, forces blood to be updated quicker, well affects functioning of the immune, cardiovascular and alimentary system.
Лекарят по време на приема стяга корекционната структура,като по този начин активира работата си, а също така може да определи колко скоби трябва да се носят, за да подравнят зъбите, в зависимост от резултатите от лечението.
The doctor during the reception tightens up the correction structure,thereby activating its work, and also can tell how much braces need to be worn to align the teeth, depending on the results of the treatment.
Хистаминът активира работата на левкоцитите, което от своя страна допринася за възникването на възпалителни процеси в тъканите, поради което кръвоносните съдове се разширяват и пропускливостта им се увеличава.
Histamine activates the work of leukocytes, which in turn contributes to the onset of inflammatory processes in the tissues, which causes the blood vessels to expand and increase their permeability.
Ако продължителността на стреса е минимална, тя се смята за полезен организъм, тъй като активира работата на системите, производството на хормони, невротрансмитери, които имат благоприятен ефект върху организма.
If the duration of stress is minimal, then it is considered a useful organism, since it activates the work of the systems, the production of hormones, neurotransmitters, which have a beneficial effect on the organism.
Хистаминът активира работата на левкоцитите, което на свой ред допринася за възникването на възпалителни процеси в тъканите, което води до разширяване на кръвоносните съдове и увеличаване на тяхната пропускливост.
Histamine activates the work of leukocytes, which in turn contributes to the onset of inflammatory processes in the tissues, which causes the blood vessels to expand and increase their permeability.
Тези лекарства помагат да се възстанови нормалната чревна микрофлора, да се нормализира естествената устойчивост на организма,да се възстанови локален имунитет, да се активира работата на специфичен и неспецифичен имунитет.
These drugs contribute to the restoration of the normal intestinal microflora, the normalization of the body's natural resistance,the restoration of local immunity, activate the work of specific and nonspecific immunity.
В допълнение, Afobazol не предизвиква сънливост и умерено активира работата на централната нервна система, така че лекарството може да се приема от хора, които искат да водят активен начин на живот, карат кола, конструктивно преговарят и решават сложни задачи, а не„ експлодират“ и се дразнят в различни случаи. Персен и Новопасит няма да са подходящи за решаването на такъв проблем, тъй като те само успокояват, като изобщо не решават никакви проблеми, а въвеждат човек в състояние на“ пофигизъм”.
In addition, Afobazol does not cause drowsiness and moderately activates the work of the central nervous system, so the drug can be taken by people who want to lead an active lifestyle, drive a car, constructively negotiate and solve complex tasks, and not“explode” and get irritated on various occasions. Persen and Novopassit will not be suitable for solving such a problem, since they only reassure, not having at all to solve any problems, but introducing a person into a state of“pofigism.”.
Можете да мамите тялото чрез дъвчене на преживяването, тъй като при дъвченето е невъзможно да заспите, освен това започва да се произвежда инсулин, който е необходим запреработка на предназначената храна, и директно активира работата на всички органи.
You can cheat the body by chewing the cud, since it is impossible to fall asleep while chewing, besides this, insulin begins to be produced,which is necessary for processing the intended food, and it directly activates the work of all organs.
Калциевите йони изпълняват взаимовръзката между клетките в тъканите, активират работата на много ензими.
Calcium ions perform interconnection between cells in tissues, activate the work of many enzymes.
Микроелементите, съдържащи се в морската вода, активират работата на мозъка, подобряват паметта, допринасят за укрепването на нервната и имунната система.
The microelements contained in sea water activate the work of the brain, improve memory, contribute to the strengthening of the nervous and immune system.
Японците вярват, че тези продукти активират работата на мозъка и за децата е по-лесно да запомнят нова информация.
The Japanese believe that these products activate the work of the brain and it is easier for children to remember new information.
Резултати: 294, Време: 0.052

Как да използвам "активира работата" в изречение

-повишава общия тонус и активира работата на имунната система на организма, има анти-туморно действие;
Екстрактът от овча плацента активира работата на клетките, укрепва тяхната мембрана, предпазва от ултравиолетови лъчи.
Да се активира работата в ефира от исторически места, паметници и архитектурни конструкции, свързани с увеличаване на интереса
Благодарение на оранжевата светлина в очната ябълка се изработва пигмента меланопсин, който помага да се включи вътрешния часовник и активира работата на главния мозък.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски