Какво е " АМЕРИКАНСКИ РАЗУЗНАВАТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• U.S. intelligence
• american intelligence
• american reconnaissance

Примери за използване на Американски разузнавателни на Български и техните преводи на Английски

Същото се отнася и за всички американски разузнавателни агенции.
Likewise with regard to any other US intelligence agency.

Вестникът се позовава на настоящи и бивши американски и чужди представители, директно запознати с американски разузнавателни доклади.
The newspaper cited current and former U.S. officials familiar with U.S. intelligence intercepts.

Пери призна, че изпитва симпатия към Сноудън, който разкри подробности за американски разузнавателни програми, но не по политически причини.
Parry said he had sympathy with the former National Security Agency contractor, who divulged details of US intelligence programmes- but not for political reasons.

Байдън каза, че Русия използвала„кибер агресия”, за да се намеси в изборите на Съединените щати- твърдение, подкрепяно от седемнадесет американски разузнавателни агенции.
Biden said Russia used“cyber aggression” to meddle in the U.S. election, an assertion supported by 17 U.S. intelligence agencies.

Кенеди съобщава, че американски разузнавателни самолети са открили съветско ядрено оръжие в Куба и че е дал заповед за морска„карантина“ на островната държава.-.
Kennedy announces that American reconnaissance planes have discovered Soviet nuclear weapons in Cuba, and that he has ordered a naval“quarantine” of Cuba.

Въпреки това, въз основа на най-новите новини, Хенри Кисинджър и шестнадесет американски разузнавателни агенции са съгласни, че в близко бъдеще, Израел ще престане да съществува.
Abdullah's statement follows news reports revealing that Kissinger and 16 American intelligence agencies agree that Israel will soon cease to exist.

Шестнадесетте американски разузнавателни агенции, с общ бюджет над 70 млрд. долара са издали 82-страничен анализ, озаглавен„Подготовка за Близкия изток след Израел“.“[51].
Sixteen US intelligence agencies with a combined budget over USD70 billion have issued an 82-page analysis titled“Preparing for a Post-Israel Middle East.”.

Въпреки това, въз основа на най-новите новини, Хенри Кисинджър и шестнадесет американски разузнавателни агенции са съгласни, че в близко бъдеще, Израел ще престане да съществува.
But according to news reports, Henry Kissinger and sixteen American intelligence agencies agree that in the near future, Israel will no longer exist.

Той продаде информация за определени американски разузнавателни агенти, разстреляни срещу Съветския съюз, както и военно разузнаване, преди да бъде осъден за шпионаж през 1994 г.
He sold information on assigned U.S. intelligence agents deployed against the Soviet Union, as well as military intelligence, before being convicted of espionage in 1994.

Липсата на яснота произтича отчасти от ограничената способност на американски разузнавателни агенции да различат какво Путин и тесният му кръг съветници мисли и планира.
The lack of clarity stems in part from the limited ability of U.S. intelligence agencies to discern what Putin and a tightly knit circle of advisers are thinking and planning.

Шестнадесетте американски разузнавателни агенции с общ бюджет от$ 70 млрд., представили аналитичен материал, състоящ се от осемдесет и две страници е известен като"Подготовка за Близкия изток без Израел".
Sixteen US intelligence agencies with a combined budget over USD70 billion have issued an 82-page analysis titled“Preparing for a Post-Israel Middle East.”.

Твърдения за незаконно шпиониране от немски и американски разузнавателни служби поставиха под въпрос основните доказателства използвани в първоначалните производства.
Allegations of illegal spying by German and American intelligence services have called into question the entire body of evidence used in the original proceedings.

Четири американски разузнавателни агенции съобщиха миналата година, че Русия е организирала хакерски атаки срещу Демократическата партия и други действия по време на кандидатпрезидентската кампания през 2016 година.
Four U.S. intelligence agencies reported last year that Russia sponsored the hacking of Democratic Party groups and other actions during the 2016 campaign.

Въпреки че отношенията между САЩ и Русия се обтегнаха, след като американски разузнавателни агенции установиха, че Москва се е намесила в президентските избори през 2016 г.
While U.S.-Russia relations have hit a low point after American intelligence agencies concluded that Moscow interfered in the 2016 presidential election to help Mr.

Според скорошни оценки от американски разузнавателни служители, около 20, 000 чуждестранни бойци, включително 4, 000 от Западна Европа, са се присъединили към ИДИЛ през последните три години.
According to recent estimates by US intelligence officials, some 20,000 foreign fighters including 4,000 people from Western Europe have joined ISIL in the last three years.

По-рано днес стана ясно, че Щатския президент е провел разговор с турския президент Ердоган, докато в същото време американски разузнавателни самолети обхождаха турско-сирийската граница.
Earlier today, it became clear that the US President had held talks with Turkish President Erdogan, while US intelligence aircraft were crawling around the Turkish-Syrian border.

ФБР, Сикрет сървис и американски разузнавателни агенции разследват пробива, който според тях е сред най-усъвършенстваните хакерски атаки, извършвани срещу американски правителствени системи.
The FBI, Secret Service and U.S. intelligence agencies are all involved in investigating the breach, which they consider among the most sophisticated attacks ever launched against U.S. government systems.

Неразрешено разгласяване на секретна информация, засягащо националната отбрана, и умишлено предаване на американски разузнавателни данни на лица, нямащи право да получат подобни сведения.
Law on Espionage from 1917- unauthorized disclosure of classified information affecting national defense and deliberate transmission of U.S. intelligence data to individuals not entitled to receive such information.

В крайна сметка идването на власт на Путин тласна предварително подготвените американски разузнавателни служби към идеята за безкръвен преврат, за да бъде отстранен от Овалния кабинет нежеланият президент Доналд Тръмп.
Eventually, the coming to power of Putin pushed the top of the preconditioned American intelligence services to the idea of a bloodless coup to remove the unwanted President Trump from the Oval Office.

Шестнадесетте американски разузнавателни агенции са съгласни, че Израел не може да устои на пропалестинската сила, включително Арабската пролет, ислямското Възраждане, както и нарастването на Ислямска република Иран.
The sixteen US intelligence agencies agree that Israel cannot withstand the coming pro-Palestinian juggernaut consisting of the Arab Spring, the Islamic Awakening, and the rise of the Islamic Republic of Iran.

Някои от тези следователи преди това са работили в американски разузнавателни агенции като Агенцията за национална сигурност, правоприлагащи агенции като ФБР и американските тайни служби, както и американски военни.
Some of these investigators have previously worked at U.S. intelligence agencies like the National Security Agency(NSA), law enforcement agencies like the FBI and the U.S. Secret Service, and in the U.S. military.

Вашингтон-„Ислямска държава” се разширява отвъд базата си в Сирия и Ирак, за да установи военни съдружници в Афганистан, Алжир, Египет и Либия, твърдят американски разузнавателни служители, като създава изгледи за нова глобална война срещу терора.
ISIS is expanding beyond its base in Syria and Iraq to establish militant affiliates in Afghanistan, Algeria, Egypt and Libya, American intelligence officials assert, raising the prospect of a new global war on terror.

Карибската криза: Президентът на САЩ Джон Ф. Кенеди съобщава в реч пред нацията, че американски разузнавателни самолети са открили съветско ядрено оръжие в Куба и че е дал заповед за морска„карантина“ на островната държава.
Cuban Missile Crisis: President Kennedy, after internal counsel from Dwight D. Eisenhower, announces that American reconnaissance planes have discovered Soviet nuclear weapons in Cuba, and that he has ordered a naval"quarantine" of the Communist nation.

С течение на времето служителите на американското разузнаване стават все по-загрижени, че може би руските шпиони се опитват да прехващат комуникации от ключови американски разузнавателни съоръжения, включително от ЦРУ и централите на ФБР.
Over time, U.S. intelligence officials became increasingly concerned that Russian spies might be attempting to intercept communications from key U.S. intelligence facilities, including the CIA and FBI headquarters.

Шпионската дейност на Израел е разкрита, когато американски разузнавателни агенции, шпиониращи Израел, прихващат съобщения между израелски представители, съдържащи информация, за която американците смятат, че може да е получена само от достъп до поверителни разговори.
The operation was discovered when US intelligence agencies, while spying on Israel, discovered communications between Israeli officials containing details that could have only come from the confidential meetings.

Правителството на САЩ има съвместна оперативна група, чиято цел е да проследи Багдади и в която са включени специални сили, ЦРУ и други американски разузнавателни агенции, както и шпионски сателити от Националната агенция за геопространствено разузнаване.
The US government has a joint task force in place to track down Baghdadi, including special operations forces, the CIA and other U.S. intelligence agencies as well as spy satellites of the National Geospatial Intelligence Agency.

Шпионската дейност на Израел е разкрита, когато американски разузнавателни агенции, шпиониращи Израел, прихващат съобщения между израелски представители, съдържащи информация, за която американците смятат, че може да е получена само от достъп до поверителни разговори.
The White House discovered the operation when U.S. intelligence agencies“spying on Israel intercepted communications among Israeli officials that carried details the U.S. believed could have come only from access to the confidential talks.”.

Правителството на САЩ има съвместна оперативна група, чиято цел е да проследи Багдади и в която са включени специални сили, ЦРУ и други американски разузнавателни агенции, както и шпионски сателити от Националната агенция за геопространствено разузнаване.
The U.S. government has had a joint task force to track down Baghdadi which includes special operations forces, the CIA and other U.S. intelligence agencies as well as spy satellites of the National Geospatial Intelligence Agency.

Шпионската дейност на Израел е разкрита, когато американски разузнавателни агенции, шпиониращи Израел, прихващат съобщения между израелски представители, съдържащи информация, за която американците смятат, че може да е получена само от достъп до поверителни разговори.
Israel's espionage operation was uncovered when US intelligence agencies spying on Israel intercepted communications between Israeli officials containing information the Americans believed could only have come from access to the confidential talks.

И това се правеше, въпреки че директорът на Националното разузнаване(DNI), Джеймс Клапър, който председателства всички 17 американски разузнавателни агенции, включително ЦРУ, свидетелства пред Конгреса(Комисията по разузнаването) на 17 ноември 2016 г.
This despite the fact that the Director of National Intelligence(DNI), James Clapper, who presides over all 17 American intelligence agencies, including the CIA, testified to Congress(House Intelligence Committee) on November 17, 2016 that the U.S.

Как да използвам "американски разузнавателни" в изречение

Три американски разузнавателни самолета са били забелязани край границите на Русия, съобщава мониторинговият сайт PlaneRadar.

За работата на 15-те американски разузнавателни служби през 2011-та финансова година бяха отпуснати 54,6 милиарда долара

През януари американски разузнавателни агенции казаха, че Москва се е намесила в изборите в подкрепа на Тръмп

Британските и американски разузнавателни агенции редовно засичат съобщения и разговори от мобилни телефони по време на ...

Москва отрича твърденията на американски разузнавателни служби, че се е намесила в изборите, а Тръмп отрича съглашателство с Русия.

Американски разузнавателни агенции заявиха, че руското правителство се е намесило в изборите в САЩ миналата година в полза на Доналд Тръмп.

Два американски разузнавателни самолета са кацнали на летище "Никос Казандзакис" в град Ираклион на остров Крит, предаде гръцкият телевизионен канал Скай.

Няколко частни американски разузнавателни компании твърдят, че групировката Fancy Bear е свързана с Главното разузнавателно управление на Генщаба на Руската федерация.