Какво е " АМЕРИКАНСКОТО ВЛИЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• american influence
• american power
• U.S. influence
• america's influence

Примери за използване на Американското влияние на Български и техните преводи на Английски

Разширяване на американското влияние.
Expansion of American power.

Това ли е американското влияние върху Вас?
Is that the American influence on you?

Издърпване на американското влияние.
The importance of American influence.

Това ги кара да се опасяват от американското влияние.
They're scared to death of American influence.

В същото време американското влияние растеше.
At the same time, US influence waned.

Американското влияние във Филипините е силно изразено.
The American influence in Philippines is huge.

В същото време американското влияние растеше.
Meanwhile, America's influence only grew.

Американското влияние може и ще бъде възстановено.
American influence can and will eventually be restored.

В същото време американското влияние растеше.
Then the American influence started increasing.

Американското влияние в Западна Азия бързо ерозира.
American influence in Western Asia is eroding quickly.

Това са продуктите на американското влияние у нас.
I am a product of this American influence.

Американското влияние във Филипините е силно изразено.
I see that the American influence remains very strong in the Philippines.

Други думи отразяват американското влияние върху бакарата.
Other words reflect the American influence on the game.

Целият този набор от пориви и инстинктивни решения се отразява върху американското влияние.
This set of urges and instincts is leaving its mark on American influence.

И в същото време- да засили американското влияние в Централна Азия.
What about expanding US influence in central asia.

Предвид това е поразително колко открито е признато американското влияние в Русия.
That said, it's striking that American influence in Russia was so openly acknowledged.

От инвазията в Ирак насам американското влияние в Близкия Изток спада.
Since the invasion of Iraq, American power in the Middle East has waned.

Парадоксално е, че американското влияние ще бъде толкова по-голямо, колкото по-умерено е поведението ни;
Paradoxically, American influence will be great in proportion to the modesty in our conduct;

От инвазията в Ирак насам американското влияние в Близкия Изток спада.
Since its invasion of Iraq, American influence in the Middle East has been sinking.

Като основната цел на всички тези усилия е да бъде ерозирано американското влияние в Централна Азия.
One of the main objectives of this organisation was to counter the American influence in Central Asia.

Вие самият доста често засягате темата за американското влияние- във филми като Дяволският остров….
You yourself very often touch on the subject of the American influence- in films like Devil's Island….

Засега американското влияние върху иракското правителство пада непрекъснато, а вътрешнополитическата ситуация се влошава.
For now, U.S. influence on the Iraqi government fades daily, and the internal situation worsens.

Интересите на Вашингтон и Москва влизат в остро противоречие по въпроса за американското влияние в постсъветското пространство.
Washington and Moscow conflict more directly on the issue of U.S. influence in the post-Soviet area.

Кремъл гледаше на нея като на преграда срещу американското влияние в региона и я снабдяваше с оръжие срещу Израел.
The Kremlin saw it as a bulwark for countering U.S. influence in the region and heavily armed Syria against Israel.

Тук силно се усеща американското влияние, но американските самоанци гордо пазят своето културно наследство.
While there is a strong American influence in the islands, American Samoans proudly retain their cultural heritage.

Това глобално събитие- без съмнение, организирано от ЦРУ(тайни служби), за да наложи американското влияние върху Близкия изток?
This global event- without doubt orchestrated by the CIA(secret services) to impose American influence on the Middle East?

Колапсът или внезапното отслабване на американското влияние вероятно ще доведе до продължителен период на глобален хаос.
US A collapse or sudden retreat of US power probably would result in an extended period of global.

Американското влияние все още крепи управляващите елити в Египет, Йордания, Саудитска Арабия и някои по-малки държави около Персийския залив.
American power still undergirds the ruling clans in Egypt, Jordan, Saudi Arabia, and some smaller Gulf states.

Колапсът или внезапното отслабване на американското влияние вероятно ще доведе до продължителен период на глобален хаос.
This is why a collapse or sudden retreat of US power would most likely result in an extended period of global anarchy.

Голяма част от традицията, празнувана от индийските християни, произтича от американското влияние чрез медии, маркетинг и църкви.
Much of the tradition celebrated by Indian Christians stems from American influence through media, marketing, and churches.

Как да използвам "американското влияние" в изречение

The Washington Post: Си Дзинпин с офанзива на Филипините, целяща да намали американското влияние в страната

Той посочи, че целите на Русия са легитимиране на военното си присъствие в Сирия и отслабване на американското влияние там.

Преди дни „Файненшъл Таймс“ съобщи, че Саудитска Арабия също търси ситуативен съюз с Русия заради отслабването на американското влияние в Близкия Изток.

Youlian Doytchinov Американското влияние у нас е много повече за предпочитане, отколкото руско, защото ще ни гарантира териториалната цялост и военна мощ.

Поради произхода на бакарата голяма част от уникалната терминология на играта произлиза от френски и италиански. Други думи отразяват американското влияние върху бакарата.

Езикът на днешният българин се промени много, обедня, опростачи се, замърси се, изпростя. От една страна той е подложен на американското влияние с

Турското и американското влияние на терен в Сирия ще продължи да се разширява, казва Никълъс Херас, експерт от Центъра за нова американска сигурност във Вашингтон.

Политиката на САЩ спрямо Евразия е агресивна офанзива за увеличаване на американското влияние в региона, внасянето на хаоса в Украйна е само началото на един дългогодишен план на Вашингтон.

Сега мисията е определена като „Задача на Министерство на отбраната е да предоставя смъртоносни обединени сили за защита на сигурността на нашата страна и запазване на американското влияние зад граница”.

» Мисията на Министерството на отбраната е да осигури на САЩ смъртоносни сили за защита сигурността на страната и за поддържане на американското влияние извън граница»- се казва на сайта.