Какво е " АНДРЕЙ САХАРОВ " на Английски - превод на Английски

• andrei sakharov
• andrey sakharov
• andrei saharov
• andrey saharov

Примери за използване на Андрей сахаров на Български и техните преводи на Английски

Андрей Сахаров.
Andrey Saharov.

Активистът Андрей Сахаров.
Andrey Sakharov.

Андрей Сахаров.
Andrey Sakharov.

Гр. София, бул."Андрей Сахаров" до бл.
Sofia, 66"Andrey Saharov" blvd., near to bl.

Андрей Сахаров- Снимки.
Andrei Saharov- Pictures.

Обектът е разположен в гр. Варна, ул.„Акад. Андрей Сахаров” № 9.
The building is located at 9“Akad. Andrei Saharov” Str.

Андрей Сахаров кратка биография.
Andrey Sakharov short biography.

Наградата"Сахаров" носи името на известния съветски дисидент Андрей Сахаров.
The prize is named for the late Soviet dissident Andrei Sakharov.

Алтер и Андрей Сахаров организират Френския колеж в Москва.
In 1991 Halter and Andrei Sakharov organized French College in Moscow.

Многофамилна жилищна сграда, намираща се на ул. Ак. Андрей Сахаров, град Варна.
Multifamily building, located at Ak. Andrei Saharov str., Varna city.

Финалистка за наградата на името на Андрей Сахаров„За журналистиката като постъпка“.
In 2012, she was awarded The Andrei Sakharov Award“For Journalism as an Act of Conscience”.

Наградата"Сахаров" за свобода на мисълта е посветена на съветския учен и дисидент Андрей Сахаров.
The freedom of thought award is named after the Soviet scientist and dissident Andrei Sakharov.

Руският дисидент Андрей Сахаров се завръща да живее в Москва след 7-годишно заточение.
December 19- Soviet dissident Andrei Sakharov is permitted to return to Moscow after six years of internal exile.

Андрей Сахаров ни остави и съвета, че тази държава има нужда от разбиране и натиск- съпричастен натиск.
Andrei Sakharov also left us the advice that his country needs understanding and pressure- emphatic pressure.

През 1975 г. руският дисидент Андрей Сахаров също не присъства на церемонията, като е представян от своята съпруга Елена Бонер.
In 1975, Russian dissident Andrei Sakharov was represented by his wife Yelena Bonner.

Андрей Сахаров посочи, че това е политически акт и Cartan започнаха strenuous кампания за Plyushch на съобщение.
Andrei Sakharov pointed out that this was a political act and Cartan began a strenuous campaign for Plyushch's release.

Съветските власти изпращат Андрей Сахаров на заточение в Горки, за да ограничат контактите му с чужденци.
Andrei Sakharov was exiled to Gorky by the Soviet authorities in order to limit his contacts with foreigners.

Улица„Андрей Сахаров” свързва булевардите„Цар Освободител” и„Сливница”, които са едни от главните артерии на града.
Andrei Saharov Street connects boulevards"Tsar Osvoboditel" and"Slivnitsa" which are one of the main city roads.

В Русия, хора на модерността като Андрей Сахаров и традиционалисти като Александър Солженицин работеха рамо до рамо.
In Russia, moderns like Andrey Sakharov and traditional believers like Aleksandr Solzhenitsyn worked side by side.

Андрей Сахаров, който почина преди 20 години, беше забележителен борец за правата на човека, както и забележителен мислител.
Andrei Sakharov, who died 20 years ago, was a distinguished champion of human rights as well as a distinguished thinker.

Наградата„Сахаров“ за свобода на мисълта носи името на съветския физик и политически дисидент Андрей Сахаров.
The Sakharov Prize for Freedom of Thought, is named in honour of the Soviet physicist and political dissident Andrei Sakharov.

По време на изгнанието си в Горкий, Андрей Сахаров забелязъл присъствието на електромагнитно поле с високо напрежение в апартамента си.
During his exile in Gorky, Andrei Sakharov noticed the presence of a high-tension electromagnetic field in his flat.

През 1966 г. Андрей Сахаров изложи условия, които биха могли да доведат до наблюдаваната асиметрия на частиците и античастиците на Вселената.
In 1966, Andrei Sakharov had set out conditions that could yield the observed particle- antiparticle asymmetry of the universe.

Наградата е наречена на името на съветския учен, дисидент и носител на Нобелова награда за мир, Андрей Сахаров(1921-1989 г.).
Sakharov was named for Russian physicist and mathematician and Nobel Peace Prize-winning Soviet-era dissident Andrei Sakharov(1921-1989).

Наградата за свобода на мисълта„Сахаров“, наименувана на съветския учен и дисидент Андрей Сахаров, е учредена от Европейския парламент през 1988 г.
The Sakharov Prize, named after Soviet scientists and dissident Andrei Sakharov, was established in 1988 by the European Parliament.

Наградата„Сахаров“ за свобода на мисълта е учредена през 1988 г. в чест на руския ядрен физик и активист за правата на човека Андрей Сахаров.
The Sakharov Prize for Freedom of Thought was established in 1988 in honor of Soviet physicist and dissident Andrei Sakharov.

Естакадата на булевардите"Андрей Сахаров" и"Андрей Ляпчев", ще бъде пусната в експлоатация до края на месец Юни, обяви кмета на София Йорданка Фандъкова.
Trestle of boulevards"Andrey Sakharov" and"Andrey Lyapchev" will be placed in service by the end of June, said Sofia Mayor Yordanka Fandakova.

Наградата"Сахаров" за свобода на мисълта, кръстена в чест на съветския физик и политически дисидент Андрей Сахаров, се присъжда ежегодно от Европейския парламент.
The Sakharov Prize for Freedom of Thought, named in honour of the Soviet physicist and political dissident Andrei Sakharov, is awarded each year by the European Parliament.

По подобие на Андрей Сахаров, всички лауреати на тази награда са пример за смелостта, която се изисква при отстояване на правата на човека и свободата на изразяване.
In the wake of Andrey Sakharov, the winners of this prize bear witness to how must courage is needed to defend human rights and the freedom of expression.

Мястото на срещата на върха ще бъде Нижни Новгород, по времето на Съветския съюз, Горки, където ключовата фигура на съветската съвест Андрей Сахаров беше заточен в продължение на много години.
The summit venue will be Nizhny Novgorod, in Soviet times, Gorky, where the key figure of Soviet conscience, Andrei Sakharov, was banished for many years.