Какво е " АНТАРКТИЧЕСКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• antarctic research
• antarctic studies
• antarctic survey

Примери за използване на Антарктически изследвания на Български и техните преводи на Английски

Антарктически изследвания Макнамара.
Antarctic Survey McNamara.

Българските антарктически изследвания.
The Bulgarian Antarctic Research.

Международния Научен комитет за антарктически изследвания.
The Scientific Committee on Antarctic Research.

Научен на антарктически изследвания.
Scientific Committe of Antarctic Research.

Британският институт антарктически изследвания.
The British Antarctic Survey.

Наука и технологии: България се присъедини към организация за антарктически изследвания.
Science and Technology: Bulgaria joins Antarctic research organisation.

Научният комитет за антарктически изследвания.
Scientific Committee on Antarctic.

България бе приета за пълноправен член на Научния комитет за антарктически изследвания(СКАР).
Bulgaria has been accepted into the Scientific Committee on Antarctic Research(SCAR) as a fully fledged member.

Институтът по Морска и Антарктически изследвания.
Institute for Marine and Antarctic Studies.

Върхът е наименуван на Българската академия на науките(основана през 1869), за нейната важна роля в българските антарктически изследвания.
Named for the Bulgarian Academy of Sciences(established 1869) for its important role in the Bulgarian Antarctic research.

Института за морски и антарктически изследвания.
The Institute for Marine and Antarctic Studies.

Върхът е наименуван на Българската академия на науките(основана през 1869), за нейната важна роля в българските антарктически изследвания.
The peak is named for the Bulgarian Academy of Sciences(established 1869) for its important role in the Bulgarian Antarctic research.

SCAR(Научен комитет за антарктически изследвания).
SCAR(Scientific Committee on Antarctic Research).

Антарктически изследвания- геофизично минипрофилиране за разпознаване на скални комплекси с различни геофизични характеристики по магнитна възприемчивост и радиоактивност.
Antarctic research- geophysical mini-profiling for rocks differentiation based on radioactivity and magnetic susceptibility.

Членство в международни организации==* Представител на Република България в Международния научен комитет за антарктически изследвания(SCAR) от 1994 г.
Membership in International Organizations==* Representative of the Republic of Bulgaria in the Scientific Committee on Antarctic Research(SCAR) since 1994.

Резултатите от изследването, водено от д-р Гай Уилямс(Guy Williams) от Института по морски и антарктически изследвания и антарктически климат и екосистеми, са публикувани в списание Nature Communications.
The study, led by Dr Guy Williams from the University of Tasmania's Institute for Marine and Antarctic Studies and Antarctic Climate and Ecosystems CRC, is published in Nature Communications.

Комисията поддържа сътрудничество с органите на други държави, отговорни за антарктическите географски наименования, както и с международния Научен комитет за антарктически изследвания(СКАР).
The Commission maintains international coordination with naming authorities of other Antarctic nations, and with the Scientific Committee on Antarctic Research(SCAR).

Институтът по Морска и Антарктически изследвания към Университета на Тасмания(UTAS) предлага работни позиции в областта на морските науки за девет учени в началото на своята кариера(млади учени).
Учени в началото на своята кариера(млади учени). Institute for Marine and Antarctic Studies at the University of Tasmania(UTAS) offers positions in the field of marine science for nine scientists at the beginning of his career(young scientists).

Комисията поддържа сътрудничество с органите на други държави, отговорни за антарктическите географски наименования, както и с международния Научен комитет за антарктически изследвания(СКАР).
The Antarctic Place-names Commission cooperates with other national authorities for Antarctic place names, and with the Scientific Committee on Antarctic Research(SCAR).

Настоящите жители включват учени и помощен персонал от Британският институт за антарктически изследвания, но единствените постоянни обитатели са близо 400-те хиляди кралски пингвини, които формират най-голямата колония от пингвини в света.
The present inhabitants include scientists and support staff from the British Antarctic Survey, but the only permanent residents, are the nearly 400,000 King penguins that form the largest penguin colony in the world.

Тази позиция представлява част от Marie Curie Първоначална Network Обучение на тема CACHE: Калций в променящата се среда, финансиран от ЕС(Ref: 605051) и координирана от антарктически изследвания на британски.
This position forms part of a Marie Curie Initial Training Network entitled CACHE: Calcium in a Changing Environment, funded by the EU(ref: 605051) and co-ordinated by the British Antarctic Survey.

Според Пит Струтън, доцент в Института за морски и антарктически изследвания в Университета на Тасмания,„фитопланктонът произвежда половината от кислорода в земната атмосфера и е в основата на хранителната верига.“.
According to Pete Strutton, an Associate Professor at the Institute for Marine and Antarctic Studies at the University of Tasmania,"Phytoplankton produce half of the oxygen in the earth's atmosphere and are at the very base of the food chain".

България е консултативен член на Антарктическия договор, член на COMNAP(комитет за управление на националния антарктически програми) и асоциран член на SCAR(научен комитет на антарктически изследвания).
Bulgaria is a Consultative Member of the Antarctic Treaty, Member of COMNAP(Committee of Managers of the National Antarctic Programmes) and Asociate Member of SCAR(Scientific Committe of Antarctic Research).

SCAR(Научен комитет за антарктически изследвания)SCAR работи за инициирането, разработването и координирането на висококачествени международни научни изследвания в района на Антарктика, а също така развива дейност, свързана с ролята на Антарктика в системата на Земята.
The Scientific Committee on Antarctic Research(SCAR) develops and coordinates high quality international scientific research in the Antarctic region and on the role of this area in the Earth system.

Водещият автор на изследването Дженифър Лавърс от Института за морски и антарктически изследвания към Университета на Тасмания, казва, че отдалечените острови без големи популации са най-ефективният индикатор за количеството пластмасови отпадъци, плаващи в океаните.
The lead author, Jennifer Lavers from the University of Tasmania's Institute of Marine and Antarctic Studies, said remote islands without large populations were the most effective indicator of the amount of plastic debris floating in the oceans.

SCAR(Научен комитет за антарктически изследвания)SCAR работи за инициирането, разработването и координирането на висококачествени международни научни изследвания в района на Антарктика, а също така развива дейност, свързана с ролята на Антарктика в системата на Земята.
Scientific Committee on Antarctic Research(SCAR) SCAR is charged with the initiating, developing and coordinating high quality international scientific research in the Antarctic region, and on the role of the Antarctic region in the Earth system.

Водещият автор на изследването Дженифър Лавърс от Института за морски и антарктически изследвания към Университета на Тасмания, казва, че отдалечените острови без големи популации са най-ефективният индикатор за количеството пластмасови отпадъци, плаващи в океаните.
Jennifer Lavers, the lead author from the University of Tasmania's Institute of Marine and Antarctic Studies, said remote islands and those without large populations are becoming the most useful indicator of the amount of floating plastic debris in the oceans.

В продължение на няколко години е сътрудник на Междуведомствената комисия за наука и технологии(CICYT) на Испанската антарктическа програма, секретар на Националния комитет за антарктически изследвания на Испания, и заместник-делегат в Научния комитет за антарктически изследвания.
For a few years he collaborated with the Interdepartmental Commission for Science and Technology and in the Spanish Antarctic Program, Secretary of the Spanish National Investigation Committee for the Antarctic, and alternating delegate of the Scientific Committee on Antarctic Research.

Експозицията включва образователна изложба за историята на българските антарктически изследвания, документи и образци от научната дейност на българските полярници, уникални фотографии, както и знамената на България и на Софийския университет, които са се развявали на най-южния континент.
The exhibition includes a permanent educational exhibition about the history of the Bulgarian Antarctic Research related to SU, documents and pieces of research on the pole Bulgarian, unique photographs and flags of Bulgaria and the Sofia University who flew on the southernmost continent.

Заедно с д-р Роуан Уитъл(Rowan Whittle) от Британската служба за антарктически изследвания, Макнамара публикува статия в Communications Biology разкривайки, че морските лилии са оцелели в плитките води десетки милиони години в голяма част от южното полукълбо след тяхното голямо отстъпление в Северното полукълбо, което има много по-голямо значение, отколкото локална аномалия.
In conjunction with Dr Rowan Whittle of the British Antarctic Survey, McNamara has now published a paper in Communications Biology revealing the crinoids survived in shallow waters for tens of millions of years across much of the Southern Hemisphere after their big retreat in the north, making this a much more significant matter than a local anomaly.

Как да използвам "антарктически изследвания" в изречение

Представител на Република България в Международния научен комитет за антарктически изследвания (SCAR) от 1994 г. [4]

„Български антарктически изследвания – синтезис” е издание на Университетското издателство с финансовата подкрепа на Министерството на околната среда и водите.

2. Д-р Херонимо Лопес Мартинес, президент на националния комитет за антарктически изследвания на Кралство Испания и председател на испанската антарктическа програма – втора степен

Представител е на България в Международния научен комитет за антарктически изследвания от 1994 г. , в Консултативните съвещания по антарктическия договор от 1995 г., в Европейския полярен борд от 2001 г.