Какво е " АРОМАТА ТИ " на Английски - превод на Английски

• your scent
• your fragrance
• smell of you

Примери за използване на Аромата ти на Български и техните преводи на Английски

Обожавам аромата ти.
I love this smell.

Може би той харесва аромата ти.
Maybe he liked your scent.

Харесвам аромата ти.
I like your flavor.

Усетих аромата ти, скъпа.
I smelled it on you, honey.

Липсва ми аромата ти.
I miss your smell.

Искам винаги да усещам аромата ти.
Wish to have your fragrance on me forever.

Проследих аромата ти.
I followed your scent.

Липсваше ми аромата ти, Хари Бобъра.
I miss the smell of you, Harry Beaver.

Да си припомня аромата ти….
Recall your scent.

Смеха ти, аромата ти, вкуса ти..
Your laugh, your smell, your taste.

Той харесва аромата ти.
He likes the way you smell.

Ще те помириша, за да запомня аромата ти.
Just trying to sniff you. I wanna remember your scent.

Загубили са аромата ти.
The other ones have lost your scent.

Присъствието ти и аромата ти ще ги разконцентрира.
Your presence alone, your scent, will distract the newborns.

Фино изтъкан е аромата ти.".
Sublime, The scent is your's-.

Богат" е флота от частни самолети, пълни с примамки, за да маскират аромата ти.
Rich" is a fleet of private planes filled with decoys to mask your scent.

Фино изтъкан е аромата ти. Аз цъфтя.".
Sublime, The scent is your's- lam blooming.

Не мога да се отърва от аромата ти.
I couldn't get the smell of you out of my mind.

Защото аромата ти на пролетен дъжд убива миризмата на канализацията.
Cause your spring rain scent is drowning out the raw sewage and rat droppings.

И листата откриха ръката ти… и отнесоха аромата ти да мен.
And it blew the leaves that revealed your arm and… and it carried your fragrance to me.

Липсваше ми аромата ти. Заедно с останалите неща, които са от по-интимно естество.
I have missed your delicate scent… among other offerings of more personal nature.

За образът ти, който е в главата ми, за ръцете ти, за аромата ти.
Your head next to mine. Your hands. Your scent.

Да усещам аромата ти… да докосвам косата ти… да усещам топлината ти..
And to feel your scent… to touch your hair… and feel your warmth.

Сигурно ще трябва да се преместя, да нося дрехите ти, тениските, нещо като да се"потопя" в аромата ти.
Maybe move in, wear your clothes, t-shirts… kinda get your scent on me.

Тялото ми пази аромата ти… Тялото ми пази аромата ти, сякаш съм се сгушил в обятията ти..
In my body your fragrance lingers ln my body your fragrance lingers as I swing in your embrace.

Фиксирам вниманието си върху перфектната ти кожа, върху очите ти с цвят на метличина, аромата ти.
I can't help but fixate on your perfect skin, your cornflower eyes, your scent.

Аромата ти, гласа ти, как стоеше в обятията ми… Няма да ме изтриеш от съзнанието си, ако допуснеш някого до себе си.
Like the way you smelled and, uh… the sound of your voice and how you felt in my arms, and, um… if you let someone in, you will erase me.

Дългите дни, изпълнени с копнеж сега ме изпълват с желание и ги прекарвам търсейки твоите отпечатъци, аромата ти, дъха ти…".
Long, languishing days set are now bruised tender with yearning spent searching for a fingerprint, a scent, a breath you left behind…".

Не държа последната ти риза, която имам, опитвайки се да усетя аромата ти, сякаш е наркотик, без който не мога и ден, не се оглеждам на всяко място, където отивам, надявайки се, че познатото ти лице ще се покаже от нищото.
I don't hold on to that last shirt of you that I have anymore, trying to sniff every scent of you as if it was a drug that I wouldn't be able to go by a day without, I don't look around in every place I go anymore hoping that familiar face of yours shows out of nowhere.

Ароматът ти… ще ме подлуди.
Your scent… is driving me wild.

Как да използвам "аромата ти" в изречение

" — Ако можех да вдишам дори и само аромата ти — и той вдъхна дълбоко уханието на горски цветя, което се излъчваше от тялото й, — пак щях да те позная!"