Примери за използване на Артилеристи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички артилеристи!
Артилеристи, презаредете.
Китайски артилеристи и инженери.
Chinese bombardiers and engineers.Артилеристи, заемете позиция!
Gunners, take position!Ние сме артилеристи, от далеч стреляме.
Артилеристи, започвайте бомбардирането!
Artillery, commence saturation bombing!Ще се запишем като артилеристи при него.
We can enlist as artillerymen with him.Пехотинци, 231 артилеристи и още 487 войника в 42-ра танкова дивизия.
Infantry, 231 in Artillery Regiment and 487 in 42nd Armoured Vehicle Regiment.Дега и Мане се записаха артилеристи в Националната Охрана.
DENas and Manet enlisted as gunners in the National Guard.През 1762г. по времето на крал Чарлз III там е основано Кралското училище за артилеристи.
In 1764, Charles II founded the Royal College of Artillery here.Ние Г ще имат седем артилеристи и знаковете на половин мачта.
We will have seven gunners and the ensigns at half-mast.Помпена аркадна музика Борба с войници, артилеристи, rocketeers, танкове, и чудовища!
Fight against soldiers, gunners, rocketeers, tanks, and monsters!През 1762г. по времето на крал Чарлз III там е основано Кралското училище за артилеристи.
In 1764, King Carlos II established the Royal School of Artillery.Комитетът намери"голяма вероятност двама артилеристи да стрелят" по президента.
Ще летите в екипи от артилеристи и пилоти… всеки подчинен на другия, повече, отколкото на собствената си майка.
You will fight as teams of Gunners and pilots… each more dependent on the other than to their own mama.Той ги описва като„кавалеристи, артилеристи и техници в едно лице“.
He described them admiringly as‘cavalrymen, artillerymen and mechanics all rolled in one'.Цел и стрелба игра, в World War втория, където ще бъде таксата за управление на дарение на артилеристи.
Aim and shooting game set in World War second where you will be the charge of managing an endowment of gunners.Комитетът намери"голяма вероятност двама артилеристи да стрелят" по президента.
The committee found"a high probability that two gunmen fired" at the president.Набабът е събрал 18 000 конници, 50 000 пехотинци и 53 тежки оръдия,обслужвани от френски артилеристи.
The Nawab had drawn up 18,000 horse, 50,000-foot and 53 pieces of heavy ordnance,served by French artillerymen.Лесна плячка за немските противотанкови артилеристи, техните пламнали корпуси осейваха бойното поле.
Easy meat for the German antitank gunners, their blazing hulks littered the battlefield.Цел и стрелба за игра, разположена в Първата световна война втора, където ще бъде таксата за управление на дарение на артилеристи.
Aim and shooting game set in World War second where you will be the charge of managing an endowment of gunners.Шестте патрона също бяха лесно очертани от противотанкови артилеристи, оборудвани с 88-милиметровия противотанков пистолет.
The six pounder was also easily outranged by antitank gunners equipped with the 88mm antitank gun.Бъги, наказателни, артилеристи, molotovtsy, скаути, рейнджъри, както и много други съоръжения под Вашето ръководство, готови да главозамайваща подвизи.
Buggy, punitive, gunners, molotovtsy, scouts, rangers, and many other units under your leadership ready to dizzying feats.Уменията на бурите за адаптиране и превръщане в първокласни артилеристи, ги показва като многостранен враг.
The Boers' skill in adapting themselves to become first-rate artillerymen shows them to have been a versatile adversary.Летят през пустинята в американската армия хеликоптер изастреля надолу всички вражески войски с ракета пожари и взриви артилеристи, използвайки бомби.
Fly through desert in US Army helicopter, andshoot down all enemy troops with rocket fires and blow up gunners using bombs.Напомняме, че това не е първият случай на групова идентификация на руски артилеристи, участвали в обстрелите срещу Украйна.
It bears reminding that this is not the first case of group identification of Russian artillerymen involved in the shelling of Ukraine.В планините близо до Ел Катар американски артилеристи и пехотинци включително 39-ти полк на Шефъл, възпират германска контраатака.
In the mountains near El Guettar, American artillery and infantry units, including Scheffel's 39th regiment, push back a furious German counteroffensive.В албума на Б. Пюрвеев има няколко снимки,качени през август 2014 година, в това число с артилеристи от 291-й бригады в приграничната гора.
Purveyev's photo album contains several pictures,uploaded in August 2014, including the ones with the 291st AB artillerymen in the borderline woodlands.А оцелелите руски артилеристи се завръщат по оръдията си и започват безразборен обстрела с картеч по навалицата от свои и неприятели.
The surviving Russian artillerymen returned to their guns and opened fire with Grapeshot and Canister shot, indiscriminately at the mêlée of friend and foe before them.Благодарение на тези усилия афганистанските войници и полицаи могат да си избират икурсове за напреднали- инженерни войски, артилеристи или логистика.
Because of these efforts, Afghan recruits can now choose to attend advanced orvocational training to become engineers, artillerymen, and logisticians.
