Какво е " АСИСТИРАНА РЕПРОДУКТИВНА " на Английски - превод на Английски

• assisted reproductive
• assisted reproduction

Примери за използване на Асистирана репродуктивна на Български и техните преводи на Английски

IVF е форма на асистирана репродуктивна технология(АРТ).
IVF is an Assisted Reproductive Technology(ART).

Първично хормонално лечение и асистирана репродуктивна технология;
Abortion and assisted reproductive technology;

IVF е форма на асистирана репродуктивна технология( ART).
IVF is a form of assisted reproductive technology(ART).

Това е един от най-широко известните видове асистирана репродуктивна технология(ART).
It is the most effective form of assisted reproductive technology(ART).

Ин витро оплождането е асистирана репродуктивна технология(АРТ), обикновено наричана IVF.
In vitro fertilization is an assisted reproductive technology(ART), commonly called IVF.

Това е един от най-широко известните видове асистирана репродуктивна технология(ART).
This is one of the more well-known assisted reproductive technologies(ART).

Ин витро оплождането е един от вида асистирана репродуктивна технология( ART технология) и често се посочва като IVF.
In Vitro Fertilization is a form of Assisted Reproductive Technology(ART) usually referred to as IVF.

Това е един от най-широко известните видове асистирана репродуктивна технология(ART).
It is one of the most common types of Assisted Reproductive Technique(ART).

Може ли VISION да се извършва на жени, заченали чрез асистирана репродуктивна технология(ART), включително използването на яйцеклетки- донор?
It can be performed on women who have conceived via assisted reproductive technology(ART) including use of a donor egg?

Това е един от най-широко известните видове асистирана репродуктивна технология(ART).
It is one of the greatest advancements in assisted reproductive technology(ART).

Асистирана репродуктивна техника със стимулиращи протоколи, изкуствено осеменяване, яйценосене и преимплантационна генетична диагностика.
Assisted reproductive techniques with stimulation protocols, artificial insemination, egg fertilization and preimplantation genetic diagnosis.

Това е един от най-широко известните видове асистирана репродуктивна технология(ART).
It's one of the more widely known types of assisted reproductive technology(ART).

Когато е заченато с асистирана репродуктивна технология, бебето може да е с малко по-висок риск от вродени дефекти отколкото след естествено зачеване.
When being conceived by assisted reproductive technology, a baby may have a slightly higher risk of birth defects than after natural conception.

Това е един от най-широко известните видове асистирана репродуктивна технология(ART).
It is one of the most commonly known types of assisted reproductive technology(ART).

Управление на безплодната двойка с асистирана репродуктивна техника, консултиране и подкрепа като правна рамка за асистирана репродукция.
Management of the infertile couple with assisted reproductive techniques, counselling and support as the legal framework for assisted reproduction.

Assist жените в зачеването, както естествено и с асистирана репродуктивна технология като IVF.
Assist women in conceiving, both naturally and with assisted reproductive technology such as IVF.

Ако при Вас трябва да се развият няколко яйцеклетки за вземане преди асистирана репродуктивна технология.
If you need to develop several eggs for collection prior to any assisted reproductive technology.

Само около 3% от пациентите се възползват от по-напреднала асистирана репродуктивна технология, като ин витро оплождане(IVF).
Less than 5 percent are treated by assisted reproductive technologies like IVF.

По този начин, митохондриалното дарение е асистирана репродуктивна технология, благодарение на която безплодна жена може успешно да износи и роди здраво бебе!
Thus, mitochondrial donation is an assisted reproductive technology, thanks to which a barren woman can successfully bear and give birth to a healthy baby!

Assist жените в зачеването, както естествено и с асистирана репродуктивна технология като IVF.
For women who have struggled to conceive naturally, assisted reproduction technologies such as IVF may be needed.

Изкуственото осеменяване е форма на асистирана репродуктивна технология, при която се използват методи за постигане на бременност чрез изкуствени или частично изкуствени средства.
Artificial insemination is a form of assisted reproductive technology, which are methods used to achieve pregnancy by artificial or partially artificial means.

Само около 3% от пациентите се възползват от по-напреднала асистирана репродуктивна технология, като ин витро оплождане(IVF).
Only about 3% of patients make use of more advanced assisted reproductive technology such as in vitro fertilization(IVF).

Този сравнително нов тип асистирана репродуктивна технология, известна на лекарите като криоконсервация на яйцеклетки, има потенциала да даде на жените повече възможности да имат деца по-късно в живота.
This relatively new type of assisted reproductive technology, known to doctors as oocyte cryopreservation, has the potential to give women more options for having children later in life.

Повечето от тях са се подложили на лечение за безплодие с асистирана репродуктивна технология в Масачузетската болница.
CNN reports that they were already undergoing infertility treatment with assisted reproductive technology at the Massachusetts General Hospital.

Причините могат да включват усложнения при бременност като прееклампсия и усложнения при раждане, проблеми с плацентата или пъпната връв, вродени дефекти, инфекции като малария и сифилис или влошено здраве на майката.[2][3][4] Рисковите фактори включват възраст на майка над 35 години, тютюнопушене, употреба на наркотици, използване на асистирана репродуктивна технология и първа бременност.[5] Раждане на мъртво бебе може да се подозира, когато майката не се усеща движение на плода.
Often the cause is unknown.[1] Causes may include pregnancy complications such as pre-eclampsia and birth complications, problems with the placenta or umbilical cord, birth defects, infections such as malaria and syphilis, and poor health in the mother.[2][3][8] Risk factors include a mother's age over 35, smoking, drug use, use of assisted reproductive technology, and first pregnancy.[4] Stillbirth may be suspected when no fetal movement is felt.[5] Confirmation is by ultrasound.[5].

Подходящи правата на децата са защитени, които са родени от ART(асистирана репродуктивна технология) се считат за генетично(биологични) отношения с майка си и баща си.
Corresponding children's rights are protected also, who are born with ART(assisted reproductive technology): genetic(biological) relationship with mother and father is considered.

В клинични проучвания, сравняващи рекомбинантен ФСХ(фолитропин бета) и ФСХ от урина, за контролирана овариална стимулация при жени, участващи в програма за асистирана репродуктивна технология(АРТ) и за индукция на овулацията(вж. таблици 1 и 2 по-долу), Puregon е бил по-мощен от ФСХ от урина с оглед на по-ниската обща доза и по-краткия период на лечение, необходими за постигане на фоликулно узряване.
In clinical studies comparing recFSH(follitropin beta) and urinary FSH for controlled ovarian stimulation in women participating in an assisted reproduction technology(ART) program and for ovulation induction(see tables 1 and 2 below), Puregon was more potent than urinary FSH in terms of a lower total dose and a shorter treatment period needed to trigger follicular maturation.