Какво е " АТРОФИЯТА " на Английски - превод на Английски

• atrophy

Примери за използване на Атрофията на Български и техните преводи на Английски

Атрофията на пианата е.
The atrophy in the pianos is.

Обявявам война на атрофията.
I'm declaring war on atrophy.

Атрофията ти се е усилила.
Your atrophy has accelerated.

Едно скорошно MRI изследване показва, че атрофията на мозъка е напълно спряна.
A recent MRI showed that brain atrophy has been completely stopped.

Атрофията на мускулите няма да помогне или излекува никого.
Atrophy of the muscles will not help or heal anyone.

Едно скорошно MRI изследване показва, че атрофията на мозъка е напълно спряна.
A recent MRI shows that the brain atrophy has been completely halted.

В мозъчната тъкан атрофията описва загуба на неврони и връзките между тях.
In brain tissue, atrophy describes a loss of neurons and the connections between them.

По време на цикъла на тестостерона не можем да направим много за атрофията на тестисите.
During the testosterone cycle there isn't much we can do about testicular atrophy.

Тогава се формира атрофията на мрежата Прочетете останалата част на този пост».
Then the atrophy of the mains is formed Read the rest of this entry».

Колкото по-скоро коригирате загубата на слуха, толкова по-бързо ще спрете атрофията в мозъка.
The sooner you correct hearing loss, the sooner you can halt the atrophy in the brain.

Отличен лечебен ефект при контрактури, атрофията на Зудек, ускоряване на калусообразуването.
Excellent therapeutic effect for contractures, Sudeck's atrophy, accelerating the callus formation.

Те не спират атрофията на челюстната костна тъкан и в някои случаи дори утежняват този процес;
They do not stop the atrophy of the jaw bone tissue, and in some cases even aggravate this process;

Докато започнат да се проявяват симптомите, атрофията е нанесла щетите, мозъчната тъкан намалява.
By the time you start showing symptoms, the atrophy's done its damage, brain mass has decreased.

Атрофията на краката ми постоянно ми напомня за унищожените останки от предишния ми живот.
The atrophy in my leg is a constant reminder of the slow, withering remnants of my past life.

Прогнозата за пациенти с това състояние варира в зависимост от вида на атрофията, местоположението и причината.
The prognosis for patients with this condition varies, depending on the type of atrophy, the location, and the cause.

Атрофията на костната тъкан е проблем номер едно, който се превръща в пречка за зъбната имплантация.
Atrophy of bone tissue is the number one problem that becomes an obstacle to dental implantation.

Терапевтичното упражнение се извършва след ваните ие насочена към премахване на атрофията, привеждане на мускулите в тон.
Therapeutic exercise is performed after the baths andis aimed at eliminating atrophy, bringing the muscles into tone.

Атрофията и дегенерацията на тестисите са били частично обратими след 16-седмичен период без лечение.
Testicular atrophy and degeneration were partially reversible following a 16-week treatment-free period.

Техните глави не са по-големи от обичайното, атрофията на гръдния кош под главите им ги прави да изглеждат така.
Their heads are no bigger than the ordinary: it is the atrophy of the chest beneath that makes them seem so.

Атрофията на тези основополагащи дейности превръща модерния човек в духовно сляпо същество.
The atrophy(the vanishing) of these fundamental activities turns modern man into a spiritually blind individual.

Дермонекротичен токсин продуциращата Pasteurella multocida, е патогенът, отговорен за атрофията на турбинната кост на носа при прогресивния атрофичен ринит.
Dermonecrotic toxin producing Pasteurella multocida is the pathogen responsible for turbinate atrophy in progressive atrophic rhinitis.

Атрофията е опасно нещо, тъй като води до необратими промени, при които е трудно да се премахне, дори с операция.
Atrophy is a dangerous thing because it leads to irreversible changes and it is difficult to remove, even with surgery.

Нейното име нашумя през 2007 година, когато тя и българските й колеги успяха да изолират гена, отговорен за атрофията на периферната мускулна система.
Her name was firstly made known to public in 2007 when she and her Bulgarian colleagues managed to isolate a gene responsible for the atrophy of the peripheral muscle system.

Особено опасна е атрофията на сърдечния мускул- мускула, отговорен за жизнената дейност на целия организъм.
Especially dangerous is the atrophy of the heart muscle, the muscle responsible for the vital activity of the whole organism.

Факт е, че въпреки всички технологични трикове, никой бигел не може да спре атрофията на челюстната костна тъкан, която няма да получи правилното дъвчещо натоварване.
The fact is that, despite all the technological tricks, no byugel is able to stop the atrophy of the jaw bone tissue, which will not receive the proper chewing load.

Особено опасно е атрофията на сърдечния мускул- мускулите, отговорни за жизнената активност на целия организъм.
Especially dangerous is the atrophy of the heart muscle- the muscles responsible for the vital activity of the whole organism.

Развитието на езика, подтискането на тези способности чрез културно кондициониране и последвалата липса на практика, допринасят за атрофията на естествената способност за съзнателни, интуитивни възприятия.
The development of language, suppression of these capabilities by cultural conditioning and subsequent lack of practice all contribute to the atrophy of natural ability of conscious, intuitive perceptions.

Атрофията е общият физиологичен процес на реабсорбция и разпадане на тъкани, включващи апоптоза на клетъчно ниво.
Atrophy is a general physiological process of reabsorption and breakdown of tissues, involving apoptosis on a cellular level.

Това се отнася до размиване на контрола над обикновените въоръжения(ДОВСЕ), атрофията на Организация за сигурност и сътрудничество в Европа(ОССЕ), възникването на сериозни конфликти и тяхната ескалация, опитите замразените конфликти да се превърнат в горещи.
This includes the erosion of the arms control regime, the atrophy of the OSCE, the emergence of serious conflicts and the danger of their uncontrolled escalation, and attempts to turn frozen conflicts into hot ones.

Забележително е, че пъпната херния при жените обикновено се формира по време на бременността, което се случва в резултат на разтягането, на което е изложен пъпният пръстен, атрофията, на която са изложени тъканите, обвивката на пъпната връв и също така поради намалената характеристика на съпротивлението на коремната стена във връзка с увеличаването на действителното интраабдоминално налягане.
Remarkably, the umbilical hernia in women is formed, as a rule, during the gestation period, which occurs as a result of the stretching to which the umbilical ring is subjected, the atrophy to which the tissues are exposed, the umbilical ring surrounding, and also due to the reduced resistance characteristic of the abdominal wall in relation to the increase in actual intra-abdominal pressure.

Как да използвам "атрофията" в изречение

Атрофията на малките мускули на стъпалото предизвиква "степажна походка". Появяват се трофични улцерации.

Пчелник – помага при спазми и конвулсии, отпуска напрегнатата мускулатура. Забавя атрофията на тъканите;

16. Атрофията на сивото вещество е най-показателният ЯМР прогностичен белег за окончателна (?) инвалидизация.

• език става плоска и гладка поради атрофията на мускулите и папили; повишаване на прага на чувствителност вкус.

Anetodermia maculosa (Schweninger-Buzzi). Касае се за идиопатична невъзпалителна форма на анетодермия, при коята атрофията настъпва без предшестващи възпалителни прояви.

Според мен атрофията на тимуса настъпва само тогава любов – което провокира , когато не изпитваме състрадание отслабването на имунната.

Атрофията се получава при бързо сваляне или качване на килограми. Втората причина за появата на стрии е прекаленото разтягане на кожата.

Локалните и интралезионни кортикостероиди могат да намалят възпалението на ранните лезии, но задълбочават атрофията при старите лезии. Използват се и калциневринови инхибитори.

атрофията на мускулите може да бъде установена 3 седмици след появата на парализа, като е най-силно изразена през 12-15 седмица и остава постоянна;

Атрофията на панкреаса се съпровожда не само с намаляване на обема на жлезата, но и със заместване на нормалните тъкани със съединителнотъканни огнища.