Какво е " АФГАНИСТАНСКИТЕ ТАЛИБАНИ " на Английски - превод на Английски

• afghan taliban
• afghanistan's taliban

Примери за използване на Афганистанските талибани на Български и техните преводи на Английски

Афганистанските талибани.
The Afghan Taliban.

Кървавото нападение беше критикувано остро дори от афганистанските талибани.
The attack is criticised even by the Afghan Taliban.

Г афганистанските талибани.
The Afghan Taliban.

Тя има обща идеология с афганистанските талибани, но действа самостоятелно.
It is a separate entity to the Afghan Taliban, though allied with them.

Афганистанските талибани са преустановили преговорите със САЩ.
Afghan Taliban suspend talks with US.

Тя има обща идеология с афганистанските талибани, но действа самостоятелно.
It has loose ideological ties with the Afghan Taliban, but operates independently.

Афганистанските талибани се готвят за нови преговори със САЩ.
Afghan Taliban prepare for new peace talks with U.S.

Армията трябва да включи Шариф в разговорите с афганистанските талибани, чиито лидери живеят предимно в Пакистан.
The army should enlist Mr Sharif to talk to the Afghan Taliban, whose leaders are mostly living in Pakistan.

Афганистанските талибани обявиха днес тридневно спиране на огъня по случай….
Afghan Taliban announce three-day ceasefire for Eid….

Мехсуд спечели репутацията си, сражавайки се заедно с афганистанските талибани срещу американските и съюзническите сили в провинция Хелманд в Афганистан.
Mehsud gained his reputation fighting with the Afghan Taliban against US and allied forces in Helmand province in Afghanistan.

Афганистанските талибани обявиха днес тридневно спиране на огъня по случай….
Afghan Taliban announce surprise three-day Eid ceasefire….

Статуята е построена след като афганистанските талибани унищожиха уникален паметник на културата- две скални изображения на Буда в долината Бамиян.
Built the statue was after the Afghan Taliban destroyed the unique monument of culture- the two rock images of the Buddha in the Bamiyan valley.

Афганистанските талибани, получават значителна подкрепа от пакистанската държава.
The Taliban in Afghanistan receive significant support from within Pakistan.

Един от моите сътрудници научил от местните власти, че узбекски бойци съветвали афганистанските талибани, след като отново навлезли в провинцията.
One of my researchers got word from local authorities that Uzbek fighters had been advising the Afghan Taliban as they pushed back into the province.

Афганистанските талибани, получават значителна подкрепа от пакистанската държава.
The Taliban in Afghanistan obtain significant support from Pakistan's border areas.

KPF е най-известната от няколко спонсорирани от ЦРУ елитни паравоенни формирования, базирани по протежението на граница с Пакистан, основен поддръжник на афганистанските талибани.
The KPF is the most prominent of several CIA-sponsored elite paramilitary forces along the porous border with Pakistan, a major supporter of the Afghan Taliban.

Да вземем афганистанските талибани, чието ръководство е изцяло в провинция Северен Вазиристан на границата с Афганистан.
Consider the Afghan Taliban, whose leadership is entirely in the North Waziristan region bordering Afghanistan.

Говорител на талибаните потвърди, че Съединените щати и афганистанските талибани ще подпишат споразумение на церемония на 29-и февруари, на която ще присъстват международните наблюдатели.
KABUL(Reuters)- The United States and the Afghan Taliban will sign an agreement at a ceremony attended by international observers on Feb 29, the….

Афганистанските талибани, групировките Хакани, Гулбудин Хекматиар, Лашкар-е-Тайба и други по-малки групи действат безнаказано в Пакистан.
The Afghan Taliban, the Haqqani group, Gulbuddin Hekmatyar, Lashkar-e-Taiba and many smaller groups operate with impunity in Pakistan.

Международна правозащитна група в петък поиска мирните преговори между Съединените щати и афганистанските талибани да включват ангажимент и от двете страни да прекратят всички атаки срещу цивилните в страната.
ISLAMABAD- An international rights group Friday demanded that peace talks between the United States and the Afghan Taliban must include a commitment by both sides to end all attacks on civilians i.

По-рано този месец афганистанските талибани освободиха американски и австралийски университетски преподаватели, държани за заложници над три години, като засилиха надеждите за мир.
Earlier this month the Afghan Taliban released American and Australian university professors held hostage for more than three years, raising hopes for a revival of peace talks.

Докато пакистанското правителство не предприеме решителни действия срещу терористичните групировки, включително афганистанските талибани и мрежата на„Хакани“, считаме, че те дестабилизират региона и действат целенасочено срещу американския персонал в страната.
Until the Pakistani government takes decisive action against groups including the Afghan Taliban and Haqqani network, we consider them to be destabilizing the region and also targeting U.S. personnel.

Преди 15 години афганистанските талибани дадоха един от най-печално известните примери, като взривиха две огромни древни статуи на Буда, които обявиха за неислямски.
Fifteen years ago, the Afghan Taliban provided one of the most notorious recent examples when it blew up two giant ancient statues of the Buddha in 2001, decreeing they were un-Islamic.

В месеците предхождащи събитието, американските посредници предупреждавали афганистанските талибани, че те са заинтересовани от запазването на предимство за проектите за построяване на тръбопроводи и че САЩ ще постигне това независимо дали с килим от злато или килим от бомби.
In the months leading up to the event, American negotiators had warned Afghanistan's Taliban that they were interested in securing right of way for proposed pipeline projects, and the US would achieve this with either a carpet of gold or a carpet of bombs.

Афганистанските талибани предупредиха САЩ да не се срещнат с"фалшиви" и"измамни" бунтовнически делегации, заявявайки, че такива контакти могат"сериозно да навредят на всеки истински диалог".
The Afghan Taliban has warned the United States against meeting"fake" and"fraudulent" insurgent delegations, saying such contacts could"seriously harm any possible genuine process of dialogue.".

Откакто през пролетта на миналата година Болтън влезе в администрацията, той беше скептично настроен към предприетото от президента вихрено подобряване на отношенията със Северна Корея, а напоследък той стана силен вътрешен критик на евентуални преговори между Тръмп и лидерите на Иран и афганистанските талибани.
Since joining the administration in the spring of last year, Bolton has defended doubts about the North Korean president's stance and recently became an internal critic of possible talks between Trump and Iran's leaders and Afghanistan's Taliban Are.

Откакто през пролетта на миналата година Болтън влезе в администрацията, той беше скептично настроен към предприетото от президента вихрено подобряване на отношенията със Северна Корея, а напоследък той стана силен вътрешен критик на евентуални преговори между Тръмп и лидерите на Иран и афганистанските талибани.
Since joining the administration in the spring of last year, Mr. Bolton has espoused skepticism about the President's whirlwind rapprochement with North Korea, and recently has become a vocal internal critic of potential talks between Mr. Trump and leaders of Iran and Afghanistan's Taliban.

Откакто през пролетта на миналата година Болтън влезе в администрацията, той беше скептично настроен към предприетото от президента вихрено подобряване на отношенията със Северна Корея, а напоследък той стана силен вътрешен критик на евентуални преговори между Тръмп и лидерите на Иран и афганистанските талибани.
Since joining the administration in the spring of last year, Bolton has espoused skepticism about the president's whirlwind rapprochement with the Democratic People's Republic of Korea(DPRK), and recently has become a vocal internal critic of potential talks between Trump and leaders of Iran and Afghanistan's Taliban.

Как да използвам "афганистанските талибани" в изречение

Афганистанските талибани поеха отговорността за нападението срещу френския контингент в провинция Каписа

Афганистанските талибани съобщиха, че след продължително боледуване е починал основателят на мрежата "Хакани" - ...

Афганистанските талибани поканиха американците да разговарят пряко с техни представители в Катар в навечерието на регионална ...

Експерти казват, че администрацията също така преувеличава близостта на Иран с афганистанските талибани и "Ал Каида", наричайки ги съзаклятници.

Междувременно афганистанските талибани също така смятат, че може да се осъществи спиране на огъня по време на предстоящите празници.

Един от най-яростните поддръжници на англо-американската война срещу афганистанските талибани без съмнение е бившият външен министър на САЩ Хенри Кисинджър.

Лидерът на афганистанските талибани молла Ахтар Мансур почина от раните си, получени в сряда при престрелка с други командири на екстремистката групировка.

Афганистанските талибани поеха отговорност за смъртоносните стрелби. Те заявиха, че атаката е отмъщение заради изгарянето на екземпляри на Корана в база на НАТО преди седмица.

Според непотвърдени официално информации Уелс се е срещнала с представители на афганистанските талибани миналия месец в Катар, за да сондира почвата за мирен процес в Афганистан.